[Bd. 5, Sp. 453]
net [ KU-Schmittw/O]. 's reet un weet sich nix [Gal-Dornf, Weber 125]. SprW.: Sich re'e bringt Se'e (Segen) [ KU-Schmittw/O]. —
2.
a. 'sich auflehnen, aufbegehren'. Er (Sie) darf sich nit r. [LU-Opp, verbr.]. —
b. s. die Zs.: PfWB ab-, PfWB an-, PfWB aufregen. — Südhess. IV 1306/07; RhWB Rhein. VII 237/38; LothWB Lothr. 409; ElsWB Els. II 240.
 
  Regen-bach f.: im Bastlösereim: Holler in de Reggebach [Wilde 258]; den ganzen Reim s. PfWB Pfeife 1 a. — -baum m.: bildlich für: 'Ballung von Wolken, die auf baldigen Regen deuten'. De Reenbaam steht am Himmel [ ZW-A'hornb]; vgl. PfWB Abrahamsbäume, PfWB Regenmutter 1. Südhess. IV 1310. — -bise f.: = PfWB Regenschauer, Reenbies [KL-Hütschhs Gimsb u. Umg.]. — -bogen m.:
1. wie schd., Recheboge, -boche, -boo(e); Reje-, Reen-, s. PfWB Regen u. PfWB Bogen [verbr., Lambert Penns 124]. 's hot alle Forwe wie e Reenbo'e [ KU-Schmittw/O]. WR.: Steht de Recheboge iwwer de Rhein, rechet's vier Woche nein [ GH-Schaidt], rechent's drei Dag nein [ GH-Nd'lustdt]. Wann's in en Regeboge regert, gebbt's drei Dag Rege [Fogel Beliefs Penns Nr. 1188]. Rechebouche iwwer'm Rhein, morche sell gut Werrer sein [ BZ-Albw]. Steht ein R. über Bach und Tal, regnet es acht Tage lang [ KL-Bann Queidb]. Volksgl.: Wann's uf em regert, wann der Regeboge steht, kriggt mer Summerflecke [Fogel Beliefs Penns Nr. 1630]. Wann en R. am Himmel steht, soll mer'n Vaderunser bete [ebd. Nr. 2037]. —
2. 'krumme Nase', scherzh. [ KL-Erlb]; vgl. PfWB Nase I1. — Südhess. IV 1310; RhWB Rhein. VII 245; ElsWB Els. II 20, ALA II 285. — -bütte f.: 'Bütte, in der Regenwasser aufgefangen wird', Rechebitt [ BZ-Dernb]. Südhess. IV 1310. — -butzen m.: = PfWB Regenschauer, -butze [ KB-Bennhs FR-Tiefth LU-Alsh Mundh]. Südhess. IV 1310.
 
   regencheln schw.: 'fein regnen', ränchele [ KU-Eßw Roßb], renjele [ KU-Jul], renschle [ KU-Bedb Brück Hinzw Körbn Rathsw KL-Wörsb]; vgl. PfWB regeneln, PfWB regenseln, PfWB regensen; Syn. s. PfWB rieseln 2. 's renchelt [ KU-Eßw]. Dim. zu PfWB regnen; ähnliche Bildungen: horchen, lächeln.
 
  Regen-dach n.: = PfWB Regenschirm, scherzh., Rejedach [NW-Hardbg u. Umg.]. Südhess. IV 1310/11; RhWB Rhein. VII 245. — decke f.: 'Decke als Schutz gegen Regen, bes. für Pferde', Rechedeck [ LU-Alsh/Gr], Reen- [ KL-Hütschhs]. Südhess. IV 1311.
 
   regeneln schw.: 'fein regnen', reenele [mancherorts südl. WPf], reenle, ränle [verbr. südl. VPf O-PS], rannele [ PS-Bruchw GH-Neubg]. BR.: Uf de erschde Maai soll's nit r. sonsch gitt's ka Gras [ GH-Neubg]. Eine weitere BR. s. PfWB Dreifaltigkeit 2. Dim. zu PfWB regnen; vgl. PfWB regencheln. ElsWB Els. II 242.