| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rasse(n)-bock bis Rasten-beutel (Bd. 5, Sp. 387 bis 388) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rasse(n)-bock, m. Rasse(n)-gaul, m. Rasse(n)-hund, m. Rasse(n)-vieh, n. Rasse(n)-weib, n. Rassi-bulli, m. rassig, Adj. raßig räßig Rast, f. rasten, schw. Rasten-beutel, m. Ras-teufel, m. Rast-platz, m. Rast-tag, m. Rat, m. Rate, f. raten, st. Ratens, n. raten-weise, Adv. Rat-händchens, n. Rat-haus, n. Rathaus-uhr, f. Ratiborer, m. Ration, f. Raton, m. Raton-form, f. Raton-kuchen, m. Ratonen-, m. Ratonkuchen-form, f., m. Ratonen-, f., m. Ratonkuchen-schüssel, f. Raton-schüssel, f. Ratonen-, f. ratsam, Adj. Rats, m. -bürgermeister, m. Rätsch-base, f. Ratsch-, f. Rätsche, f. Ratsche, f. Rätschel rätscheln ratschen, schw. rätschen, schw. Rätscher, m. Ratscher, m. Rätscher-buben, Pl. Ratscher-, Pl. Rätscherei, f. Ratscherei, f. Rätscherin, f. rätschig, Adj. Rätsch-katharina, f. Ratsch-, f. Rätsch-kompanie, f. rat-schlagen, schw. Rätsch-maul, n. Rätsch-pappel, f. Rätsch-weib, n. Ratsch-, n. Rats-diener, m. Rätsel, n. Rat-seß, m. Rats-herr, m. Rats-leute, Pl. Rats-verwandter, m. Ratt, m. Ratte, f. ratteln, schw. Ratten-dackel, m. Ratten-falle, f. Ratten-fänger, m. Ratten-fluch, m. Ratten-gackel, m. Ratten-gesüffs, n. Ratten-gift, n. ratten-grau, Adj. Ratten-gückel, m. ratten-kahl ratten-kaputt, Adj. Ratten-kaspar, m. Ratten-knottel, f. Ratten-könig, m. Ratten-kopf, m. Ratten-kores, n. Ratten-kraut, n. Ratten-loch, n. Ratten-nest, n. Ratten-salbe, f. Ratten-schwanz, m. Ratten-vieh, n. Ratter, f. Ratterich, m. rattern, schw. Ratter-rädchen, n. Ratt-maus, f. Ratz1, m. f. Rätz, m. f. Ratze1, m. f. | 1. a. = PfWB Rasse(n)gaul 1, Raßbock [ ZW-L'wied KB-Kriegsf LU-Friesh BZ-Dierb], Rasse- [ KU-Bedb]. — b. 'altes, abgemagertes Pferd', Raß- [ SP-Ottstdt]; Syn. s. PfWB Mähre 1 b. — 2. 'große, hagere Frau' [ FR-Gerolsh]. — Südhess. IV 1237; RhWB Rhein. VII 116/17. — -gaul m.: 1. 'Rassepferd, leichtes, behendes Pferd, insbes. Pferd der Zweibrücker Rasse', Raßgaul, Pl. -gail [ KU-Schmittw/O RO-Obd ZW-L'wied KL-Weilb PS-Hintwdth LU-Friesh LA-Gommh BZ-Dierb]. — 2. 'große, starke Frau', mehr scherzh. [ RO-Obd]. — Südhess. IV 1237/38; RhWB Rhein. VII 117. — -hund m.: 'Rassehund', Rassehund [ LU-Alsh/Gr]. Südhess. IV 1238. — -vieh n.: 'Zuchtvieh', -vieh [ LU-Altr]. — -weib n.: 'temperamentvolle Frau', Raßweib [ KB-Kriegsf]. 1. 'von hervorragendem Duft und Geschmack', vom Wein, Winzerspr., rassich [verbr. Weinbauorte der VPf]; vgl. PfWB spritzig. — 2. 'temperamentvoll, feurig', von (meist schwarzhaarigen) Frauen, auch von Pferden [LU-Friesh, verbr.]. Rassich, edel, erschdi Sort; / Pälzer Mischung - mit eem Wort [Krieger 8]. — Südhess. IV 1241; RhWB Rhein. VII 117. [Bd. 5, Sp. 388] Tiefth]. Er gennt sich kä Ruh un kä R. [ KU-Bedb]. Südhess. IV 1241; RhWB Rhein. VII 123/24; ElsWB Els. II 295.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||