[Bd. 5, Sp. 387]
(durch Schütteln, vom Wind) [Pirmas]. —
e. 'knistern, säuseln'; vgl. PfWB rascheln. 's rasselt im Stroh [mancherorts mittl. u. südl. VPf vereinzelt MPf]; 's rosselt im Stroh [ BZ-Schweig]. —
f.
α. 'röcheln, geräuschvoll atmen', rass(e)le [verbr., PfId. 117 Müller Dietschw 57 Krämer Gal 177 Don-Lenauheim Lovrin Schowe Torscha], raßle u. roßle [ LU-Altr]. Uf dem (Kind) sei Bruschtche rosselt's [ NW-Frankeck, mancherorts]. 's rosselt mer im Hals [ GH-Kand]. Mei Odem rosselt ziemlich schwer [Kraus Allseiläbdah 6]. RA.: Er rosselt schon 'Es geht bald zu Ende mit ihm' [Klein Prov. 92, LU-Opp]. —
β. 'räuspern', rossele [ RO-Dielkch KB-Kriegsf]; de Schleim rassele u. rossele [ LU-Oggh]. —
g. in der Wend.: gerasselte voll 'ganz voll, gerüttelt voll' [SOPf (Heeger Nachl.)]. —
2.
a. 'springen', rass(e)le [Pirmas LA-Venn PfId. 113 Keiler 169]. Die sin do numme so gerasselt [Pirmas]. —
b. 'den Klicker schnellen' [ KU-Nerzw]; vgl. PfWB knaupeln 1 a, K. 243. —
3. 'prahlen'. Un anner Zeig dut sie jetz quass'le, / Macht bleede Sprich un dut nor rass'le [Siebenlist 89]. — Südhess. IV 1240; RhWB Rhein. VII 117; ElsWB Els. II 283.
 
   Rassen Pl.: 'lärmende Kinder', Rasse [ NW-Haardt]; vgl. PfWB Ratz.
 
   Rasse(n)-bock m.:
1.
a. = PfWB Rasse(n)gaul 1, Raßbock [ ZW-L'wied KB-Kriegsf LU-Friesh BZ-Dierb], Rasse- [ KU-Bedb]. —
b. 'altes, abgemagertes Pferd', Raß- [ SP-Ottstdt]; Syn. s. PfWB Mähre 1 b. —
2. 'große, hagere Frau' [ FR-Gerolsh]. — Südhess. IV 1237; RhWB Rhein. VII 116/17. — -gaul m.:
1. 'Rassepferd, leichtes, behendes Pferd, insbes. Pferd der Zweibrücker Rasse', Raßgaul, Pl. -gail [ KU-Schmittw/O RO-Obd ZW-L'wied KL-Weilb PS-Hintwdth LU-Friesh LA-Gommh BZ-Dierb]. —
2. 'große, starke Frau', mehr scherzh. [ RO-Obd]. — Südhess. IV 1237/38; RhWB Rhein. VII 117. — -hund m.: 'Rassehund', Rassehund [ LU-Alsh/Gr]. Südhess. IV 1238. — -vieh n.: 'Zuchtvieh', -vieh [ LU-Altr]. — -weib n.: 'temperamentvolle Frau', Raßweib [ KB-Kriegsf].
 
   Rassi-bulli m.: 'schlechter, saurer Wein; Haustrunk', Rassibulli [ NW-Forst]; Syn. s. PfWB Rachenputzer 1 a.
 
  rassig Adj.: 'vorzügliche Merkmale in ausgeprägter Form besitzend'.
1. 'von hervorragendem Duft und Geschmack', vom Wein, Winzerspr., rassich [verbr. Weinbauorte der VPf]; vgl. PfWB spritzig. —
2. 'temperamentvoll, feurig', von (meist schwarzhaarigen) Frauen, auch von Pferden [LU-Friesh, verbr.]. Rassich, edel, erschdi Sort; / Pälzer Mischung - mit eem Wort [Krieger 8]. — Südhess. IV 1241; RhWB Rhein. VII 117.
 
  raßig, räßig 'porös, locker' s. PfWB roßig.
 
   Rast f.: 'Pause', Rascht [verbr., auch Auslandspfälzer]; Zs.: PfWB Mittags-, PfWB Unrast; R. mache [verbr.]; meist in der allit. Wend.: Mer (Er, Sie) hot kä Ruh un kä R. [verbr.], kä R. un Ruh [ FR-

[Bd. 5, Sp. 388]
Tiefth]. Er gennt sich kä Ruh un kä R. [ KU-Bedb]. Südhess. IV 1241; RhWB Rhein. VII 123/24; ElsWB Els. II 295.