[Bd. 5, Sp. 358]
[Keiper 69 Heeger Nachl. Guentherodt Frz. 33]. — Imp. ramasse! zu frz. ramasser 'raffen', als Befehl an den Hund. — Südhess. IV 1196 and. Bed.; RhWB Rhein. VII 45.
 
   ramassieren schw.:
1. 'planlos im Haushalt herumwirtschaften, durcheinanderbringen, aufräumen, ausräumen, suchen', ramessiere (raməˈsīrə) [verbr. östl. Hälfte der Pf (vgl. K. 150 gefrieren), Keiper 70 Schneckenburger 39 Zweibr (Wilms Alph. 43) Guentherodt Frz. 17], ramesseere (raməˈsērə, --) [verbr. westl. Hälfte der Pf], ramasiere, ramesiere [PfId. 112], rumesseere [ KU-Herchw], ramusseere [Rockhs], ramissiere [ ZW-Bottb], raumesseere [ WD-Niedkch], ramescheere [ KU-Reichsth Trahw], rammseere [ ZW-Ixh], rammscheere [NPf (Thielen 90)], rammerseere [ KL-Lind]; Zs.: PfWB ver-, PfWB herumramassieren, PfWB harmessieren. Siehscht net, wie ich de ganze Dag uf em Trabb bin un ramesier [PfRSch 7. 1. 1927]. Wie die im Haus dhut wiere (wüten), / Putze un rammesiere [Gelbert 13]. —
2. 'sich bösartig gebärden, im Zorn alles zusammenschlagen, toben', ramessiere [Kaislt BZ-Hofstätt], ramesseere [Müller Dietschw 56]. — Zu frz. ramasser. — Südhess. IV 1196/97; RhWB Rhein. VII 51; ElsWB Els. II 254.
 
   ramätscheln schw.: 'gleichzeitig sprechen', vom Stimmengewirr vieler Personen im Wirtshaus, rametschele [ KU-Schmittw/O].
 
  Rambaß 'saurer Wein' s. PfWB Rampaß; Rambe(l) s. Nachtrambe(l).
 
   Ram-berg ON: Dorf im Kr. BZ, Ramberch [Christmann SN I 477]; Neckname der Bewohner: Berschdebenner [ LA-Wey]. Neckvers: Wann die Ramberger Mischt nausfihre, / brauche sie kää(n) Schubkarch zu schmiere, / hänke sie die Rückkeez a(n) / und trage de Mischt de Schloßberg hina(n) [Hebel 93]; Var. s. PfWB Birkweiler. Das Wort nach Christmann SN I 477 zu PfWB Ramme 'Rabe'.
 
   Rambo1 m.: eine dicke, rotbackige Apfelsorte, Rambo [ KU-Kaulb Kreimb]; vgl. PfWB Rabauapfel. — Frz. rambour. — LothWB Lothr. 400 Rambo, Rambur; RhWB Rhein. VII 46, ElsWB Els. II 259 Rambur.