Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Qualler2 bis Qualster-panz (Bd. 5, Sp. 301 bis 302)
 
  Qualler2 m.: 'dicker, großer Kerl', Qualler (gwalər) [Christmann Kaulb 66]. — Mhd. qualle 'großr Kerl' ( Lexer Lexer II 314). — Südhess. IV 1130 Quallen 2, Quallerich; RhWB Rhein. VI 1281 Qualles 1.
 
  
Qualler-arsch m.: 'Mensch mit dickem Gesäß', Quallerarsch [ KU-Bedb Gal-Josbg]. Südhess. IV 1130.
 
  
quallern schw.:
1. 'brodeln, sprudeln', von kochenden Flüssigkeiten, quallere (gwalərə) [KU-Diedk Kaulb Schmittw/O RO-Obd Sippf KL-Hirschhn Pirmas KB-Bischh Kriegsf LU-Altr Friesh Limbghf Neuhf Oggh Opp NW-Frankeck Haßl Kallstdt Spey LA-Gommh Nd'hochstdt Land Bergz (Kamm 51) Don-Lenauheim Schowe Torscha Gal-Dornf Obl]. Die Supp quallert uf'm Herd [Pirmas]. —
2. 'ein brodelndes, blubberndes Geräusch machen', bes. bei Geräuschen in den

[Bd. 5, Sp. 302]
Därmen, bei Durchfall, quallere [ NW-Kallstdt SP-Berghs LA-Maik Gal-Josbg], quollere [ LA-Offb]. Nau guck mol die Boddel, des langt fer uns beed; / Loss laafe, mer brauche ken Drechder! / Gluckgluck! Un des gwallert fer Luschde un Freed [Birmelin Penns Poems 73]. — Südhess. IV 1130; RhWB Rhein. VI 1281; ElsWB Els. II 211.
 
 
Quälles 'dicke Person' s. PfWB Quelles.
 
 
Qualm m.: wie schd., insbes. von stärkerer Rauch- oder Kochdunstentwicklung, starkem Tabakqualm, Qualm (gwalm, gwḁlm) [verbr., Christmann Kaulb 66, 81 Höh 84, Müller Dietschw 39 Krämer Gal 170]; vgl. PfWB Dampf 3, PfWB Rauch, PfWB Schwadem. Südhess. IV 1130; RhWB Rhein. VI 1281; ElsWB Els. II 211 and. Bed.
 
  
qualmen schw.:
1. 'starken Rauch entwickeln', qualme (gwalmə, gwḁlmə) [mancherorts, Krämer Gal 170]. Der Oufe hot gequalmt [ LA-Gommh]. —
2. 'Tabak rauchen' [mancherorts]. RA.: Der qualmt wie e armer Bäcker, wer dicke Tabakqualmwolken hervorstößt, stark raucht [Kaislt]. — Südhess. IV 1131; RhWB Rhein. VI 1282; ElsWB Els. II 211 and. Bed.
 
  
Quäl-pfeifer m.: = PfWB Quälgeist, Queelpeifer [ PS-Hermbg]. — -sack m.: = PfWB Quälgeist, -sack [ KU-Bedb Hohöll Kaulb Körbn ZW-Gr'bundb RO-Odh Schweisw KL-Hütschhs Neukch Schneckhs Weilb PS-H'mühlb NW-Neidfs Wachh LA-Roschb GH-Schwegh]; vgl. PfWB Nagesack. Südhess. IV 1131; RhWB Rhein. VI 1279.
 
 
Qualster m.: 'nasse Stelle im Acker', Quolschder [ KU-Hüffl]; vgl. PfWB Quallen1 1 aβ, PfWB qualsterig 3. Südhess. IV 1131, RhWB Rhein. VI 1282 and. Bed.
 
  
qualsterig Adj.:
1. 'dick, fett', quolschderich [ KU-Wolfst]. —
2. 'bauschig, hervorquellend', z. B. von ausgestopften Taschen in Kleidern [ KU-Kaulb]. —
3. 'naß, feucht', vom Ackerboden, quolschdrich [ KU-Rutsw/L]; vgl. PfWB Qualster. — RhWB Rhein. VI 1283.
 
  
Qualster-panz m.: 'kleines, dickes, unbeholfenes Kind', Quolschderpanz [ KU-Rutsw/L]. —