[Bd. 5, Sp. 247]
Sprachsch. 74 PfId. 103]. SprW.: Ehrliche Ohrfeige sin besser als en falscher Kuß [Penns-DeitschEck 5. 10. 1935]. Wann e Bub lang ruhich sitzt, gewwem e O. [ BZ-Dierb]. Volksbr.: Ein Winzerjunge, der zum ersten Mal Reben setzt, bekommt von einem Erwachsenen beim Setzen des ersten Stocks eine tüchtige Ohrfeige [ BZ-Schweig]. a. 1672: Bei einem Streit hat der, der in den Arm gestochen worden ist, dem Täter zuerst eine Ohrpheye gegeben [Küchler 365]. Südhess. IV 1083/84; RhWB Rhein. VI 374.
 
  ohr-feigen schw.: wie schd., ohrfeie, -feige, -feiche, -feische, s. PfWB Ohrfeige [vereinzelt]; Syn.: PfWB abwischen 1aβ, PfWB anepatschen, -schlagen 2, -zünden, PfWB anmessen 2, -pappen 2, -schlagen I1g, PfWB auswischen 2, -witschen 3, PfWB pappen1 1b, PfWB placken1 3c, PfWB brennen II 9, PfWB dachteln 1, PfWB daraufschlagen 2b, PfWB tatschen 1a, PfWB deuten 2, PfWB einschmieren 2, PfWB verabreichen, -passen 1b, -patschen 2a, -brezeln, -spendieren, PfWB flappchen 2, PfWB flappen, PfWB flaschen, PfWB flatschen 1a, PfWB herunterhauen 1, -langen 2, -schlagen 2, -schmieren, -schrauben, -spritzen, -wäschen, -wichsen, -wischen 2, -ziehen 2, PfWB hinanbläffen, -brennen, -hauen 1, PfWB hinbläffern, -brennen 1a, -deuten, -feuern, -hauen 1a, -huscheln, -kleben, -knallen 1a, -langen 2b, -latschen, -pappen, -patschen 2, -schlagen 1, -veiolen, -waschen, -wischen, -witschen 2, -zünden, PfWB kleben 1b, PfWB lakken1 2b, PfWB langen 2b, PfWB latschen2 2e, PfWB latzen 2, PfWB lauchen, PfWB salben, PfWB salzen, PfWB scheuern, PfWB schmieren, PfWB wäschen, PfWB wischen, PfWB witschen, PfWB zinsen, PfWB zwiebeln; Syn. in der allgemeinen Bed. 'schlagen, verprügeln' s. PfWB verhauen 1. Südhess. IV 1084.
 
   Ohrfeigen-gesicht n.: 'freches Gesicht, das zum Ohrfeigen reizt', Ohrfeiegesicht [ KU-A'glan FR-Bockh]. Südhess. IV 1084.
 
   Ohr-hängel, -hänkelm.:
1.
a. 'Ohrring', Ohrhängel (ōrhęŋəl) [ LU-Muttstdt Neuhf SP-W'see], nur Dim. -hängelche [ Don-Schowe Torscha Werb Gal-Dornf], Dim. Pl. -hängelin [ SP-W'see], -hänkel [ GH-Zeisk], Dim. -hänkelche [ Gal-Dornf]; vgl. PfWB Ohrenbampel 1a. —
b. 'an den Stielen zusammengewachsene Kirschen, von Kindern über die Ohren gehängt', Ohrhenkel [Wilde 127]; vgl. PfWB Ohrenbampel 1b. —
2. 'die Blume Tränendes Herz', -hängelche [Krämer Gal 158]; vgl. PfWB Herzblume. — Südhess. IV 1080 Ohrenhängel.
 
   Ohrhängel-georg m.: best. Person, die Ohrhängel 1 trug, Ohrhängelschorsch [ LU-Muttstdt].
 
  ohrig in PfWB taub-, PfWB lang-, PfWB lapp-, PfWB letz-, mause-, PfWB schlapp-, PfWB schlitz-, PfWB spitzohrig.
 
   Ohr-kappe f.: = PfWB Ohrfeige, Ohrkapp [ WD-

[Bd. 5, Sp. 248]
Niedkch]. RhWB Rhein. VI 375. — -klamm s. PfWB Ohrenklamm. — -lappen m.:
1.
a. 'unterer Zipfel der Ohrmuschel', -lappe [ LU-Alsh NW-Wachh], sonst nur Dim., -läppche [verbr. WPf NPf nördl. VPf], -lappche [ RO-Rehborn], -läpp(e)l [mittl. u. südl. VPf O-PS vereinzelt übrige SPf], Pl. -läppcher, -läppelcher, -läpplich, -läpple, s. PfWB Lappen. Ich schlach der ans (ufs) O.! [ GH-Rh'zab, mancherorts]. Du krigst e Linksi (linkshändige Ohrfeige) ufs O.! [ LU-Neuhf]. Ich hol dich am O.! drohend, 'Ich ziehe dich am Ohrläppchen herbei!' [ LU-Alsh]. RA.: Wann der Butterbrot ißt, macht'r sich die Ohrläppelcher fettich, von einem mit großem Mund [NW-Hardbg u. Umg.]. Er hot e daab O., scherzh., wenn einer nicht hört [ LU-Opp]. Kindern droht man: Ich schneid der 's O. ab! Dabei fährt man mit dem Messerrücken über das Ohr [ GH-Zeisk]. Volksmed.: Wenn man sich am Finger verbrannt hat, soll man mit der verbrannten Stelle sofort das Ohrläppchen angreifen, das lindert die Verbrennung [Kaislt, verbr. Gal]. Einen VR. s. PfWB Laden 1a. —
b. 'weiße Hautpartien seitlich am Kopf von Hahn und Huhn', Pl. -lappe [ KU-Hefw]; vgl. PfWB Ohr 2c. —
2. 'angenähte Schlinge am Schuh zum Anziehen', Dim. Pl. -läppelcher [ BZ-V'weidth]. —
3. 'Feldsalat (Valerianella olitoria)', -läppcher [Pirmas (Kieffer 57)]; vgl. PfWB Vielläppchen, PfWB Mauseöhrchen 2aα. —
4. ein Teiggericht, -läppcher [ Gal-Josbg]. — Südhess. IV 1085; RhWB Rhein. VI 376/77; Lothr. 392; ALLG I 56; ElsWB Els. I 601. — -laus f.: = PfWB Ohrwurm 1, -laus [mancherorts nördl. u. mittl. VPf, Heeger Tiere II 17], Mohrlaus [ LA-Hainf GH-Nd'lustdt]; vgl. PfWB Ohrmaus; s. K. 309. Südhess. IV 1085; DWA III 10.