| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Ober-stock bis Ober-wagen (Bd. 5, Sp. 202 bis 203) | |||
Ober-stock, m. Ober-stoß, m. Ober-stößer, m. Ober-streit, ON Ober-stube, f. n. Ober-stübchen, f. n. Ober-sülzen, ON Ober-tasse, f. Ober-teil, n. Ober-tenn, n. f. Ober-tenne, n. f. Ober-tor, n. Ober-wachtmeister, m. Ober-wagen, m. Ober-wald, m. Ober-wams, n. Ober-wasser, n. Ober-wiese, f. Ober-wind, m. Ober-wörth, n. Ober-würzbach, ON Ober-zahn, m. Ober-zwiebel, f. obig, Präp. Oblei, f. obligieren, schw. oblong, Adj. Ob-mann, m. Obrig-heim, ON Obrigkeit, f. obsenat obsonat Ob-sicht, f. Obst, n. Obst-bau, m. Obst-bauer, m. Obst-baum, m. Obstbaumblüten-tracht, f. Obstbaum-leiter, f. Obstbaum-risser, m. Obstbaum-schere, f. Obstbaum-schule, f. Obstbaum-spritze, f. Obstbaum-stück, n. Obstbau-verein, m. Obst-blut, f. Obst-breche, f. m. Obst-brecher, f. m. Obst-dörre, f. Obst-erne, f. Obst-ernte, f. Obst-ertrag, m. Obst-essig, m. Obst-flecken, Pl. Obst-frau, f. Obst-garten, m. Obst-geld, n. Obst-gestellasch, n. Obst-grutzen, m. Obst-haken, m. Obst-handel, m. Obst-händler, m. Obst-händlerin, f. Obst-hang, m. Obst-horde, f. obstinat, Adj. Obst-jahr, n. Obst-käubel, m. Obst-keller, m. Obst-kelter, f. Obst-kern, m. Obst-korb, m. Obst-kratte, f. Obst-kuchen, m. Obst-kur, f. Obst-latwerge, f. Obst-leiter, f. Obst-made, f. Obst-markt, m. Obst-mühle, f. Obst-nasche, f. Obst-pflücker, m. Obst-presse, f. Obst-saft, m. Obst-schale, f. Obst-spanner, m. Obst-spiel, n. Obst-strauch, m. Obst-stück, n. Obst-stütze, f. Obst-trester, m. Obst-wein, m. Obst-wurm, m. ob-wendig, Präp. och, Interj. och ocha, Interj. Ochdem ocher, Adj. Ochse, m. | 1. 'oberes Stockwerk im Hause', Ow(w)erstock [ RO-Semb]. RA.: Er is vum O., von einer großen Person [KL-Lind (Höh 158)]. — 2. übertr. 'Kopf', bes. in den RA.: Er is net recht im O. 'Er ist nicht richtig im Kopf' [ KU-Wolfst]. Dem fehlt's im O., dass. [ SP-Schiffstdt]. Er hat im O. 'Er ist betrunken' [ GH-Freckf]. Er hat de O. verlehnt, dass. [ RO-Semb]; vgl. PfWB Oberstube 2. [Bd. 5, Sp. 203] — Südhess. IV 1048. — -stoß, -stößerm.: 'durch einen Weg oder Pfad abgetrennter (kleinerer) Teil eines Ackers', -stoß [ LU-Friesh Maud], -stouß [ LU-Altr], auch Dim.: -steßl [ LU-Friesh], -steßer [ NW-Freinsh]. — -streit ON: Dorf links der Nahe (außerhalb der Pfalz), nur in der RA.: Die motze wie die Owerstreirer Kih, wann se satt sein [KU-Schmittw/O u. Umg.]. — -stube f., -stübchen n.: 1. 'Stube im oberen Stockwerk', -stubb, -stobb, s. PfWB Stube [mancherorts SOPf RO-Dielkch FR-Albsh], Ewwer- [ WD-Niedkch ZW-Battw PS-Bundth Erfw BZ-Dimb]. — 2. 'Kopf, Hirn', meist nur Dim. -stibbche, -stibb(e)l, -stiwel [verbr.]; vgl. PfWB Oberspeicher 2, PfWB -stock 2; bes. in den RA.: Er is net recht (richdich, klor, hell, sauwer) im O. [PS-Fischb, verbr.]. Dem fehlt's (rappelt's, wackelt's, spukt's) im O. [ HB-Höch, mancherorts]. In dem seim O. stimmt eppes net [ KU-Heinzhs]. 's is net recht geheier beiem im O. [ RO-Dörrmosch]. Der hot 's O. verlehnt 'Er ist nicht richtig im Kopf' [ KB-Harxh, mancherorts]. Er hot im O. 'er ist betrunken' [ KU-Schmittw/O, mancherorts]. Er hot e bissel im O., dass. [ LU-Neuhf]. Mit dem Kerl derfsch nit veel mache, der isch gleich in de Ewwerstubb 'der ist gleich erregt, dreht leicht durch' [ PS-Erfw]. — Südhess. IV 1048/49; Rhein. VI 320; ElsWB Els. II 570. — -sülzen ON: Dorf im Kr. FR, -silze [FR-O'sülz u. Umg.]. Neckname der Bewohner: Silzer Fresch [ebd.]. — -tasse f.: 'Kaffeetasse', -taß [vereinzelt VPf]; vgl. K. 267; Syn. s. PfWB Kaffeetasse. Südhess. IV 1049. — -teil n.: 'oberer Teil einer Sache', -daal, -dääl, s. PfWB Teil [mancherorts, Lambert Penns 52], im Bes. 'oberer Flügel der Stalltür' [ KB-Kriegsf NW-Kallstdt]; vgl. PfWB Flügel 2 aδ. — -tenn n., -tenne f.: 1. 'erste Balkenlage über der Scheunentenne und über dem Barn 1', -denn, -dinn, -dien, s. PfWB Tenn [verbr. VPf, Schandein Bav. IV,2 200 Lambert Penns 116]; Gen. f. [FR-Kl'niedh LU-Hochd Ruchh NW-Niedkch Rödh Ruppbg Wachh SP-Harths LA-Essing Impfl Wey BZ-Gleisz GH-Westh Wörth]; vgl. K. 306 u. Oberntenn, Übertenne; Syn. s. PfWB Gerüst 1a. 'S is zu viel Heu im O. [Reichard Penns 357]. — 2. 'höchste Balkenlage in der Scheune, auf die noch Getreide, Stroh gesetzt werden kann' [ LU-Limbghf]; Syn. s. PfWB Katzenlauf 2. — Südhess. IV 1049; Rhein. VI 320. — -tor n.: FlN, amtl. Am Obertor [ KU-Lauteck Kirchhbol]. Südhess. IV 1049. — -wachtmeister m.: wie schd., Owwer- wachtmäänschder [ PS-Erfw]. Südhess. IV 1049. — -wagen m.: 1. 'oberer Teil des Heuwagens', -waa [ RO-Bistschd]. — 2. eine Wagenart?; a. 1521: dem nochgenger mit dem oberwagen ... dem nochgenger mit dem widenwagen [GgHospR]. — Südhess. IV 1049. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||