| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
nieder-lassen bis nieder-trächtig (Bd. 5, Sp. 149 bis 150) | |||
nieder-lassen, st. nieder-legen, schw. Nieder-lustadt, ON Nieder-moschel, ON nieder-schlagen, st. Nieder-schlettenbach, ON nieder-schreiben, st. Nieder-simten, ON Nieder-staufenbach, ON niedert Nieder-tracht, f. nieder-trächtig, Adj. nieder-treten, st. Nieder-wald, m. Nieder-wiese, f. Nieder-wild, n. Nieder-wind, m. Nieder-würzbach, ON Niedes-heim, ON niedig, Präp. niedrig, Adj. nied-wendig Nie-gut Nie-könner nie-mal(s), Adv. niemand Niemand, m. nie-mehr niemehr-mehr niemes Niere, f. m. Nieren, f. m. Nieren-bluten, n. Nieren-braten, m. Nieren-entzündung, f. Nieren-fett, n. nieren-krank, Adj. Nieren-krankheit, f. Nieren-leiden, n. Nieren-operation, f. Nieren-schrumpfen, n. Nieren-schwund, m. Nieren-stück, n. Nieren-unschlitt, n. Nierst nieseln, schw. Niesel-priem, m. niesen, schw., st. Nieser nießen, st. Nießen, n. Nießlichkeit, f. Nießung Niete1, f. Niete2, f. niet-fest, Adj. niet-los, Adj. Niftel, f. Niger-bil, f. Nigrin, m. Nigutt Nikolai-abend, m. Nikolai-imbiß, n. Nikolaus, m. Nikolaus-abend, m. Nikolaus-jahr, n. Nikolaus-tag, m. Nikolausen-, m. Nikotin, n. Nikotin-vergiftung, f. Niljal Nilje Nil-pferd, n. nimmer, Adv. nimmi(h), Adv. nimme(h), Adv. Nimmerleins-tag, m. nimmer-mehr, Adv. nimmer-meh, Adv. Nimmer-satt, m. Nimms-heim ninane Ninanel, n. Nininane, n. Ningelchen Ninge-nieber, n. Nininane Ninjal nippeln, schw. nippen, schw. Nipp-sache, f. nirgends, Adv. Nirst Nische, f. Nischel, m. niseln Nispel, f. nispeln, schw. Niss(e), f. Niss(en)-buckel, m. | 1. die Aae nirrerschlaae '(vor Scham, Verlegenheit) senken' [ FR-Bockh]. — 2. Er is nirrergeschlage 'ist traurig, mutlos' [ RO-Lohnsf]. — Südhess. IV 988; RhWB Rhein. VI 201. [Bd. 5, Sp. 150] Staufenbach; niedert s. PfWB nieder. 1. 'heimtückisch, boshaft, schlecht', nirrerträchdich, nidder-, s. PfWB nieder [verbr., auch Auslandspfälzer]; e nirrerträchdicher Kerl [ KL-Matzb]. Der hatt sich n. benomme [ FR-Albsh]. Das war e nirreträchdich Stick [KL-Lind (Höh 153)]. — 2. 'bescheiden, leutselig' [mancherorts südl. VPf]; vgl. PfWB gemein 2, 3a. De Kenich war wie en ganz niederträchdicher Mann [ BZ-Dernb]. — 3. 'untersetzt'. Jo do owwe isch mer so e niederträchtig Berschtel (Bürschlein) begegnet [Zahn Pläsier 238]. — Südhess. IV 988; RhWB Rhein. VI 203; LothWB Lothr. 383; ElsWB Els. II 741.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||