| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Schossee-perme bis schosselig (Bd. 5, Sp. 1420 bis 1421) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Schossee-perme, m. Schossee-rech, m. Schossee-rinne, f. Schossee-stein, m. Schossee-stich, m. Schossee-wacken, m. Schossee-walze, f. Schossel1, m. Schossel2 Schossel-bande, f. schosselig, Adj. schosseln, schw. Schößen-knöpfe, Pl. Schößen-rock, m. Schosser, m. schosserig, Adj. schossern, schw. Schossert, m. Schossett, f. Schoß-hund, m. schossiert, Adj. Schoß-kätzchen, n. Schoß-kuchen, m. Schößling, m. schößlingen, Adv. Schoß-melde, f. Schöß-, f. Schoß-rock, m. Schöß-, m. Schoß-taille, f. Schote, f. schotelig, Adj. Schoten, m. Schoten-bläß, f., m. schoten-blässig, Adj. Schoten-bohnen, Pl. Schoten-erbsen, Pl. Schoten-franz, m. Schoten-frucht, f. Schoten-gickes, m. Schoten-haus, n. Schoten-heinrich, m. Schoten-matthias, m. Schoten-meckes, m. Schoten-sabbel, m. Schoten-zehnt, m. schotig, Adj. Schott Schott-arsch, m. schotteln, schw. Schotter1, m. Schotter2, m. Schutter, m. Schotter3, m. Schotter-gabel, f. Schotter-hünkel, n. schotterig, Adj. schottern1, schw. schottern2, schw. Schottert1, m., n. Schottert2, m. Schott-horn, f. Schott-hünkel, n. Schutt-, n. Schottisch, m. Schott-schwanz, m. schowenzen, schw. schrabben Schraden Schrader Schräffes, n. schraffieren, schw. schräg, Adj. schrägs, Adj. Schrage, f. Schragen, m. Schranen, m. Schragen-tisch, m. Schragen-tuch, n. Schrager, m. Schräg-feder, f. schräg-hin, Adv. Schräg-maß, n. schrägs, Adv. schrägs-augig, Adj. schrägsen, schw. Schrägs-winkel, m. Schrägung, f. schrah Schram, m. Schram-bohrer, m. Schramm-backen, m. Schramme, f. m. Schrammen, f. m. schrammen, schw. schrämmen, schw. Schrammen-kopf, m. schrammerieren schräms, Adj. Schrane(n) | [Bd. 5, Sp. 1421] zum Grundw. s. PfWB Perme. — -rech m.: 'Böschung an der Straße', -rech [Kaislt (Fuhrmann 2)]. — -rinne f.: 'Rinne neben der Straße', -rinn, -renn [vereinzelt]; vgl. PfWB Schosseegraben 2; Syn. s. K. 219, Kandel. — -stein m.: 'Stein an der Straßenböschung', -stään, -staan, s. PfWB Stein [vereinzelt WPf]; vgl. PfWB Randstein. Südhess. V 732. — -stich m.: 'Wegsteigung', -stich [ FR-Kirchh]. — -wacken m.: 'Schotterstein', -wacke [PfRSch. 29. 7. 1926]; vgl. PfWB Straßenwacken. — -walze f.: 'Straßenwalze', -walz [ KU-Schmittw/O]. Südhess. V 732; RhWB Rhein. VII 1746. 1. 'ungeschickter, unausgeglichener, unbeholfener Mensch', Schossel [IB-Biesing Ensh (Glass II 59) Hussong Kirkel 153 WD-Hoof Zweibr PS-Schweix Pirmas Rapp Schum 254]; vgl. PfWB Schussel 1; Syn. s. PfWB Tappes 1 a. So e Schossel! Hadd dersäll dass scheene Wääsje felle gelass! [Glass Klutzkopp 115]. Hat der gekrisch wäh dem Stickelche Ohr, das wo ich bloß abgeschniet han, well er gewackelt gehat hat, der Schossel! [Kraus Arwed 20]. Ihr Schossele lehre's doch nie, for ordentlich se läbe! [Kraus Arwed 60]. — 2. a. 'unordentliche Frau' [ KL-Fockbg/Limb]; Syn. s. PfWB Schlampes 2. — b. α. 'dummer Mensch' [Pirmas (Otterstetter 250)]. E schnatz Wejbche ... un schon ball / steckt der Schossel in de Fall [Kraus Putscheblum 52]. — β. 'dummes, ungeschicktes Mädel' [ KB-Boland]. — c. 'verrückter Mensch, Halbnarr', auch: 'Spaßvogel' [KU-Bedb Elzw Erdb Etschbg Mühlb Nanzw IB-Bliesmg/Bolch Ensh (Glass II 59) Rubh HB-Kirrbg Medh Walsh ZW-Wiesb KL-Bann Hütschhs Katzw PS-Claus Glashtt Winz IB-Aßw, Blieskst (PfId. 128) Müller Dietschw 67], Schoussel [ WD-Niedkch]; vgl. PfWB Schossert, PfWB Spaßvogel. — d. α. 'mannstolle Frau', Schossel [ IB-Bliesmg/Bolch PS-Donsied]; Syn. s. PfWB Hure 1 a. — β. s. die Zs. PfWB Weiberschossel. — e. 'Mensch mit auffallender, prunkvoller Kleidung' [ BZ-Stein]. — f. e alder Schossel 'ein alter Junggeselle' [ HB-Einöd]; Syn. s. PfWB Übergänger. — Südhess. V 732; RhWB Rhein. VII 1746/47; LothWB Lothr. 465; ElsWB Els. II 440. 1. 'leichtfertig, unausgeglichen, ungeschickt, unbeholfen', schosselich [HB-Kirrbg IB-Ensh (Glass II 59) BZ-Stein Hussong Kirkel 153], schoßlich [ ZW-Battw]; vgl. PfWB schosserig, PfWB schusselig 1. — 2. 'verrückt, einfältig' [ KU-Schellw WD-Hoof HB-Lu'thal O'bexb PS-Hermbg]. Er is schosselich veranlagt (macht schosselich Zeich) [ HB-Lu'thal]. — 3. 'verliebt', schoßlich [Zweibr]. — Südhess. V 732/33; RhWB Rhein. VII 1747.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||