| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Neun-marder bis neun-tötern (Bd. 5, Sp. 133 bis 134) | |||
Neun-marder, m. Neun-marker Neun-mörder, m. Neun-morder; Neune-, m. Neun-morgen, m., Pl. Neun-schläfer Neun-schwanzkatze, f. neunt neuntausig-mal, Adv. Neunter Neun-töter, m. Neune-, m. neun-tötern, schw. Neuntöter-nest, n. Neunuhr-brot, n. Neunuhren-, n. Neunuhr-essen, n. Neunuhr-schläfer, m. Neunuhr-stück, n. neun-und-neunzig, Num. Neun-und-neunziger, m. neun-und-zwanzig, Num. Neunwochen-grundbirne, f. Neunwochen-krischer, m. neun-zehn, Num. neunzig, Num. Neu-potz, ON Neu-rod, n. Pl. Neu-röder, n. Pl. Neu-Rußland, n. Neu-satz, m. Neu-schein, m. neu-schierig Neu-schnee, m. Neu-stadt, f. Neustadter Neu-stück, n. Neu-tal, n. Neuter-milch neutern neutral, Adj. Neu-wald, m. Neu-weg, m. Neu-weide, f. Neu-wiese, f. Neu-woog, m. Neveu nibeln nicht, Adv. neist, Adv. Nichte, f. Nicht-gut, m. nicht-gut(s)ig, Adj. nichtig, Adj. Nicht-könner, m. nicht-mehr nichts neist Nichtselns, n. Nichtser, m. Nichts-gut(s), m. nichts-gutsig, Adj. nichtsig, Adj. nichts-mehr nichts-nutz, Adj. Nichts-nutz, m. nichts-nutzig, Adj. neist-, Adj. Nicht-so-da, m. Nichts-tuer, m. nicht-wahr Nickel1, n. Nickel2, m. Nickel-geld, n. Nickelhansen-birne, f. nickelig, Adj. nickeln nickel-nagelneu, Adj. Nickels-brünnchen, n. Nickels-tag, m. nicken, schw. nucken, schw. Nicker, m. Nucker, m. Nick-haut, f. Nickmeck nie, Adv. Nieben, Pl. nieden, Adv. nied(en)-wendig nieder, Adj., Adv. niedert, Adj., Adv. nieder-beinig, Adj. Nieder-bexbach, ON nieder-drücken, schw. Nieder-erde, f. nieder-fallen, st. Nieder-feld, n. Nieder-furche, f. nieder-gehen, st. | 1. = PfWB Neuntöter 1a, Noinmerder, Nei(n)-, Noi(n)- [verbr. mittl. u. westl. WPf westl. NPf (außer NWPf)], -morder [ HB-Höch], Neine- [ ZW-Mauschb PS-Glashtt], Nien- [ IB-Bliesmg/Bolch Gersh]; zur Verbr. s. K. 302; Zs.: PfWB Atzelsneunmörder. a. 1582: Neun Mörder oder Neuntödter [nach: PfH 14/1963, S. 132]. — 2. 'unbändiger Mensch', Schimpfw., Neimerder [ KU-Schmittw/O WD-Niedkch]. — Südhess. IV 975/76; RhWB Rhein. VI 180; LothWB Lothr. 384; ElsWB Els. I 706. — -morgen m., Pl.: FlN, amtl. Neunmorgen, mda. Neimorje [ NW-Wachh, HB-Einöd KB-Orb], amtl. In den Neunmorgen [ KL-Erfb Kirchhbol], mda. In de Neinmorje [ KL-Heilmosch], In den neun Morgen [RO-Potzb Lohnsf KB-Eisbg Morschh LA-Gommh Impfl Nußd]. a. 1522: wyngart gelegen jm krümppel neben dem wege der jn dy Nüwn morgen geet [GGA Bl. 6 (NW-Wachh)]. a. 1755: Im Neunmorgen [GGA A. 150 (LA-Burrw)]. — -schläfer s. PfWB Neuneschläfer. — -schwanzkatze f.: 'Lederpeitsche mit neun Riemen', Nei'schwanzkatz' [Rohr 207]. 1. a. 'der Vogel Lanius collurio', Nei(n)deeder, Noi(n)-, seltener: Nein-, Noin- [verbr. östl. VPf NPf], -deerer [verbr. östl. WPf westl. Hälfte der nördl. u. mittl. VPf], -däirer [W- u. N-LA], -däiler [ LA-Roschb], Neinteeder, Noin- seltener: Nei(n)-, Noi(n)teeder; -deeder [verbr. NWPf], Noindeeler [ KU-Bedb], Naaindeeder [ GH-Neubg], Neinedeeder, Noine- [verbr. südl. VPf, Heeger Tiere II 10], -däider [ GH-Bellh Nd'lustdt O'lustdt BZ-Apphf Mühlhf Nd'horb], -deerer [ LA-Rhodt Siebdg GH-Erlb Kand Schaidt BZ-O'ottb]; Syn.: PfWB Atzelneuntöter 1, Atzel(s)neunmörder, PfWB Dorn(en)dreher 1, PfWB Töterich, PfWB Eintöter, PfWB Halsdreher, PfWB Leimmörder, PfWB Neunangel 2, PfWB -marder, PfWB -mörder 1, Scheckiger Reinmörder, Stößer, Würger, Wurgser; zur Verbr. s. K. 302. — b. 'Hornisse', Neindeerer [ PS-Erfw], Nein- deeder [ NW-Freinsh LA-Venn], -deerer [ NW-Frankeck], -däirer [ LA-Ilbh Nd'hochstdt], Neine- [Bd. 5, Sp. 134] deeder [ FR-A'lein GH-Kand], -däirer [ LA-Wollmh BZ-Dierb]. — c. 'Hummel', Noindeeder [ GH-Sondh]. — d. = PfWB Libelle 1, Neinedäirer [ BZ-Albw]. — 2. s. die Zs.: PfWB Atzelneuntöter 2. — Südhess. IV 976; RhWB Rhein. VI 181; Els. II 727.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||