[Bd. 5, Sp. 1269]
LU-Alsh/Gr Altr NW-Neidfs], Schnaiz (naids) [ GH-Zeisk]; Dim. Schnaizje [WPf NOPf], Schnaizche [vereinzelt SPf], Schnaizel [SOPf mittl. VPf]; Dim. Pl. Schnaizjer [WPf NOPf], Schnaizelcher [vereinzelt mittl. WPf VPf], Schnaizlich [mancherorts SOPf], Schnaizle [mancherorts SPf östl. VPf]. —
b. 'die Schnurrhaare der Katze' [ PS-Gersb]. —
2. 'Mund', derb, bes. der eines schwatzhaften Menschen [mancherorts, Gimmel in: Die Pyramide v. 31. 8. 1930 Otterstetter 237]; Zs.: PfWB Revolverschnauze; Syn. s. PfWB Gusche 1 b; frechi Sch. [ ZW-Marthh]; e frech Sch. [ KU-Schmittw/O]. Die verzieht ehr Schnäuzel 'Sie verzieht ihren Mund' [ BZ-Dernb]. Hall die Sch.! 'Schweig!' [ KU-Körbn]. Hall dei frech(i) Sch.! [ KU-Schmittw/O W'mohr RO-Semb PS-Burgalb FR-Bockh]. RA.: Der hot e frechi Sch.! 'Der hat ein loses Mundwerk' [ KL-Fischb LU-Neuhf Opp]. Hot der e freche Sch.! [ ZW-L'wied]. Ich hag (haue) der eni uf die Sch.!, Androhung von Schlägen [ LU-Neuhf]. Kumm nor her, ich schläch dr uf d'Sch.! [ SP-Harths]. Ich hab di Sch. voll 'Ich bin dieser Sache überdrüssig' [mancherorts, Otterstetter 266]. —
3. 'naschhafte Frau'; aldi Schnauz! [ KL-Siegb]. —
4.
a. 'Auslaufrinne an einem Gefäß, einer Kanne, Ausgießer', Schnauz [LA-Venn BZ-Dernb GH-Westh SOPf]; Dim. Schnaizel [Bergz (Kamm 58)]; vgl. Eichhoff WA 78; Syn. s. PfWB Zotte. An dem Häwel esch die Sch. (das Schnäuzel) abgebroche [ BZ-Dernb]. —
b. 'Brause der Gießkanne, Ausgußrohr' [ZW-Kl'bundb Stamb]; vgl. PfWB Kopfschnauze. —
c. 'schnabelförmige Ausbuchtung am Öllicht, in der der Docht liegt' [O. Bertram, Oliglicht und Zinnlöffel. In: NSZ Rheinfront 20. 4. 1940]. —
5. vgl. PfWB Küchelschnauze. — RhWB Rhein. VII 1573; LothWB Lothr. 463 Schnutz; ElsWB Els. II 513 Schnutz; DWB DWb. IX 1210/ 11.
 
   Schnauze-haushaltung f.: 'unordentlicher, chaotischer Haushalt'; Schnauzehaushaldung mache 'großes Durcheinander verursachen' [ IB-Hass]; Syn. s. PfWB Wirrwarr. Warsche schummo bei denne dehääm? Die hon e Sch.! [Kaislt].
 
   schnauzeln schw.: 'naschen', schnauzle [ LA-Ilbh].
 
   schnauzen schw.:
1. 'Leckerbissen stibitzen, Verbotenes naschen', bes. von Tieren, schnauze (naudsə) [ IB-Hass RO-Schweisw Semb KL-Siegb PS-Th'eischw NW-Frankeck]; Part. Perf. g'schnauzt [Lambert Penns 137]; vgl. PfWB ausschnauzen. Die Katz geht sch. [ RO-Semb]. RA.: Die schnauzt iwwerall erum 'Sie sucht, wo sie etwas zu naschen bekommen könnte' [ LU-Opp]. —
2. 'die Zähne blecken', vom Hund. De Hund schnauzt [ PS-Münchw]. —
3. 'schnauben, prusten', bes. vom Schwein, schnauze [Lambert Penns 137]; vgl. PfWB schnauben 1. —
4. 'ausschelten, herunterputzen'. Eich fange an un wollt en schnautze, / Un saat: »O krieh die Krenk, du

[Bd. 5, Sp. 1270]
Narr!« [Firmenich III 245]; Zs.: PfWB ab-, PfWB anschnauzen; Syn. s. PfWB anfahren 2 c. —
5. 'besiegen, Erster werden'. Ich hoan dich geschnauzt! [Juner 90]. Gell, heit moje han ich dich mol werre (wieder) geschnauzt! [ KU-Dittw]. — RhWB Rhein. VII 1574; LothWB Lothr. 458; Hess.-Nass. III 340; DWB DWb. IX 1211/12.
 
   Schnauzer m.:
1.
a. 'Schnurrbart des Mannes, Oberlippenbart, bes. wenn er lang oder struppig ist', Schnauzer (naudsər) [KL-Bann NW-Geinsh BZ-Billh GH-Schwegh, PfId. 127 Karch Gimmdg/Muttstdt 235 Schandein Ged. 248 Schandein Bav. IV,2 362, Don-St. Andreas Petri 212]; vgl. ALLG I K. 76; vgl. PfWB Frankenschnauzer, PfWB herumschnauzern, PfWB Schnauzbart; iwwer de Sch. fahre 'sich den Schnurrbart streichen' [ GH-Nd'lustdt]. Du hoscht Muntur vun aller Art, / For was e Flint un Sawel? / E Schnauzer un e Gäsebart / Steht deer nor miserawel [Firmenich III 248]. —
b. 'Schnurrhaare der Katze' [ GH-Max'au]. —
c. 'Lippe, Teil des Mundes' [ GH-Zeisk]. —
2. eine Hunderasse mit kennzeichnendem kräftigem Schnauzbart, guter Rattenfänger, Schnauzer [mancherorts]; Dim. Schnauzerle [LU-Alsh/Gr Glückstein 25]; vgl. PfWB Rattenfänger 2, PfWB Schnauz 1; Zs.: PfWB Pfeffer-und-Salz-Schnauzer, Dickel-dackel-mops-spitzschnauzer, PfWB Salz-und-Pfeffer-Schnauzer. —
3. 'Mensch von barschem, derbem, grobem Wesen', auch als Spottname [ KU-Schmittw/O FR-Bockh LU-Altr GH-Zeisk]. —
4. 'Tadel, Rüffel, Verweis' [ GH-Zeisk]; vgl. PfWB schnauzen 4. —
5. 'wer viel redet' [ LU-Altr]. —
6. 'ein Mann, der den Frauen nachsteigt, Schürzenjäger' [ FR-Bobh LU-Fußgh Oggh Opp]; vgl. PfWB Schnauser 2; Syn. s. Schürzenjäger. — RhWB Rhein. VII 1575 Schnäuzer; LothWB Lothr. 458; ElsWB Els. II 511; Hess.-Nass. III 340.
 
  Schnauzer-fisch m.: 'der Fisch Wels', wegen seiner herabhängenden Barteln, Schnauzer- fusch [ Don-Schowe Torscha]; vgl. RhWB Rhein. VII 1575 Schnäuzer 'der Fisch Schlammbeißer' (= Schlammpeitzger).
 
   Schnauzerin f.: 'naschhafte Frau'; aldi Schnauzern [ KL-Siegb]; vgl. PfWB Schnauserin.
 
   Schnauzer-kuchen m.: eine Kuchensorte, Schnauzerkuche [ ZW-Lambsbn].
 
   Schnauz-haar n.: nur im Pl. 'Schnurrhaare der Katze', Schnauzhoor [ KU-Adb KB-Bennhs].
 
  schnauzig Adj.: 'barsch, unfreundlich, bissig', vom Umgangston eines Menschen, schnauzich [GH-Zeisk, Lambert Penns 137]; vgl. PfWB schnauzen 4; Zs.: PfWB hoch-, PfWB kaltschnauzig. DWB DWb. IX 1212.
 
   Schnauz-igel m.: 'ein unansehnlicher Hund', Schnauziggel [ NW-Haßl]; vgl. PfWB Igel 2.