[Bd. 5, Sp. 1255]
Sch. gewe [ RO-Obd]. Er hot'm e Sch. geb 'Er hat ihm einen Stoß versetzt' [ KL-Eulbis]. Un hat e Schnerr me'm Kopp gemach (der Hund) [Albert Oppschuhmacher 42]. —
5.
a. 'Klumpfuß, der beim Gehen ruckartige Bewegungen macht' [ LU-Limbghf]. —
b. 'ein Mensch, der eine Beinprothese trägt' [ LU-Limbghf]. —
6.
a. 'Streifzug durch das Dorf, um Neuigkeiten auszutragen oder Besuche zu machen, sich in der Spinnstube treffen', bes. von jungen Leuten, Schnärr [KU-Eisb Jettb Jul Rutsw/G Schellw HB-Einöd, Juner 89], Schnarr [ KU-Bedb Frankb]; vgl. PfWB Schnurre 1 a; uff die Sch. gehe [ KU-Schellw HB-Einöd]. Un geh los. Uff die Schnerr! [Damm Schoggelgaul 41]. —
b. 'Handtasche, oft von Frauen getragen, wenn sie ausgehen', Schnärr [Ingb]. —
7.'eine dem Wind stark ausgesetzte Stelle auf einem Berg'. Uf dere Sch. zieht's, do jaht (jagd) aam de Wind fort [ RO-Als]; vgl. PfWB Windschnärre, PfWB Windschnurre. —
8. 'Kante eines wackeligen Möbelstückes'. Der sitzt doch uf de Sch., der fällt doch erunner! [ RO-Als]; vgl. PfWB Schneppe 1, PfWB Schnippe 1. —
9. 'Protokoll, Strafanzeige' [Thielen 101]; vgl. PfWB Protokoll. —
10. Schimpfw. (mit unterschiedlicher Bedeutung) für Frauen:
a. 'neugierige (ältere) Frau, die gerne (im Dorf) herumläuft, spioniert, tratscht und Neuigkeiten verbreitet' [KU-Eschau Lauteck LU-Muttstdt, Müller Dietschw 66 Glass 106]; vgl. PfWB Bohnenschnurre, PfWB Hausteufel 2, PfWB Schnurre; Zs.: PfWB Bohnenschnärre; Sch., aldi! [ KL-Eulbis]; die ald Sch.! [ KB-Jakobsw FR-Tiefth LA-Edk]; Schnerr, alti Schnerr! [Kühn Hamet 134 Kühn Schnitze I 254]. Das is e rechti aldi Sch.! [Pirmas]. —
b. 'ältere (ledige) Frau' [ RO-Obd]; alde Schnärr! [ KL-Katzw]; Schnerr, alti Schnerr! [Kühn Hamet 134 Kühn Schnitze I 254]. —
c. 'albernes Mädchen', Schnärr [Lambert Penns 163]. —
d. 'hageres Mädchen' [Thielen 101]. —
e. 'Dirne, Hure' [Thielen 101]; Syn. s. PfWB Hure. — RhWB Rhein. VII 1556; LothWB Lothr. 457 Schnär 'Hanfschnur', 459 Schnerr 'Schnurre'; ElsWB Els. II 504 Schnär; Hess.-Nass. III 361 Schnerr(e); DWB DWb. IX 1186, DWB 1320 Schnerre.
 
  Schnarren m.: 'Narbe, Schramme', Schnarre (narə) [WD-Niedkch RO-Sippf]; vgl. PfWB Rone, PfWB Schmarre, PfWB Schmarren; Syn. s. PfWB Narbe 1.
 
   schnärren schw.:
1.
a. 'schleudern, schnellen, fortschnellen, plötzlich loslassen; einen Ruck machen, auch als Reflex', schnärre (nęrə) [verbr., Bayer Hackm. 63 Bernhard 165 Bertram § 286 Eid 87 Glass 106 Schandein Sprachsch. 63 Thielen 101 Wilms Alph. 50, Lambert Penns 136 Don-Tscherwk (Albrecht 111) Krämer Gal 190]; Part. Perf. geschnärrt (gənęrd) [verbr. WPf NOPf, PfId. 166], g'schnärrt (gnęrt) [verbr. mittl. und südl. VPf vereinzelt WPf]; Zs.: PfWB ab-, auf-, PfWB darauf-, PfWB ein-, PfWB fort-,

[Bd. 5, Sp. 1256]
PfWB hinüber-, PfWB wider-, PfWB zurückschnärren; -schnerren; Syn. s. PfWB schnellen 1; sch. losse [Juner 89]; sch. lonn [IB-Ensh (Glass 106)]. Loß sch.! 'Laß gehen!' [ KL-O'mohr]. Loß das Sääl (Seil) sch.! [Bayer Hackm. 63]. Lass jetzde 's Gummi schnärre! [IB-Ensh (Glass 106)]. Der Zweig schnärrt in d' Höich [ BZ-Dernb]. E Heck is mr ins Aag geschnerrt [Kühn Hamet 134 Kühn Schnitze I 254]. Du därfscht die Hecken net sch. losse, die sch. deim Hinnermann jo ins G'sicht [ BZ-Dernb]. Un hält mich als emol e Ranke / Un stechen mich die Dern (Dornen), / Noot machen eich (ich) mer mei Gedanke / Un loß die Ranke schnerrn [Ranssweiler 107]. De Riegel schnärrt ins Schloß [ BZ-Dernb]. »'s isch jo nit wohr!« kreischt der Hannjakob, schnerrt in die Höh unn guckt sich um [PfRSch. 10. 12. 1926]. Un wie er so merem Fuß an de Reche stoßt, es der in die Höh geschnerrt [Westrich (PfId. 166)]. Dem es was werrer die Nas geschnerrt [ KU-Kaulb]. Och, dr Valtin schnerrt die Haxe 'Der Valentin wirft seine Beine herum' [Kühn Hamet 66]. Die hann e' Schnur, die schneidt so gut, / Wann die nor e'mol schnärre dut - / Dann is der Block erzwe [Schandein Ged. 72]. Un loss' die Hoffnung niemols schnerre, / 's mißt alles widder besser werre [Münch Werke II 373]. Spitzbubereje, Schlenze, Knöpp, die schnerre dabber in die Köpp [Kraus Gloori Bagaasch 8]. RA.: Dem is was d'wirrer geschnerrt 'Ihm ist anscheinend etwas Unangenehmes widerfahren, er ist betrübt' [ KB-Kriegsf]. Dem is' Rädche geschnärrt 'Er ist verrückt' [ HB-O'bexb, mancherorts]. Kinderspiel: »Mit der Schnur wurde der Danzknopp (beim Kreiselspiel) umwickelt und dann mit einem Ruck schnerre geloßt« [Carl Pfalz im Jahr 70, Don-Lovrin]. —
b. 'mit dem Finger schnellen', bes. beim Klickerspiel, wenn der Klicker mit einem Finger fortgeschnellt wird [ KU-Haschb/G Reiffb Reipkch Schmittw/O HB-Kirrbg RO-Cölln Feilbg KL-Stockbn KB-Kriegsf Mauchh Rams, Don-Sekitsch]; vgl. PfWB knäupeln und K. 243. —
c. 'den Kopf ruckartig bewegen' [Thielen 101]. Das schnärrt mirem Kopp 'Sie schnellt den Kopf hoch' [ KU-A'glan]. Ursachen solcher Kopfbewegungen können Erkrankung, Hochmut oder Erschrecken sein. Sch. mit dem Kopf ist das Zeichen dafür, daß man sich gekränkt fühlt [ KU-Bedb]. —
d. 'jemandem eine Ohrfeige geben'. Wann eich denne inne werre, / Wo die Mensche so beliet, / Dun eich em e anne schnerre, / Daß er nix mih heert un sieht [Ranssweiler 97]. —
2. '(sich) rasch bewegen, gehen, fahren' [mancherorts, Otterstetter 131 211 Thielen 101 Gal-Josbg]. Er schnärrt 'Er fährt' [ NW-Dürkh]. Sie schnärrt dohie [ Gal-Josbg]. Jawohl, hopp dapper! / Laaf, saus' un schnerr [Münch Werke I 514]. Kumpel loß die Finger schnärre, dess muß heit noch fertich werre! [Damm Nachtdischlamp 52].

[Bd. 5, Sp. 1257]
Meer wern modern un wann sich's lohnt, / do schnerr'n mer aach noch uff de Mond [Wilms Land und Lewe 35]. —
3.
a. 'drehende Bewegungen machen, um sich selbst kreisen' [ Don-Sekitsch]. Mei Weltachs schnerrt, 's is grad e Spaß, / Als wie e Triller (Kreisel) uf de Gass' [Münch Werke I 24]. Ich bring die Weltachs nimmi zum Schnerre [Münch Werke I 428]. Die Belgier gucken drum ganz munner / Vun ihre Drehterm owe runner / Un han se als aus lauter Bosse / Als wie e Reitschul schnerre losse [Münch Werke I 153]. —
b. 'tanzen', einen sch. [ KB-Kriegsf]. Uff de Kerwe duht mer schnerre / Walzer Bolka unn Kalobb [Kunnrädel 84]. —
4. 'hinken, ein Bein nachschleppen', sch. [Bertram § 286 Höh 130 Thielen 101]; vgl. PfWB schnappen 3 a. —
5. 'bummeln gehen, herumstolzieren, auf Vergnügungstour gehen', bes. von Frauen, schnärre [vereinzelt, Gal-Josbg]; sch. gehn [HB-Einöd IB-Ensh (Glass 106) Pirmas Wilms Alph. 50]. Die doo Mommsell gedds gonnz häälich (heilige) Johr schnerre! [IB-Ensh (Glass 106)]. —
6.
a. 'laute Musik machen, lauthals singen'. Un's juckt eem orndlich in de Been, / Wann die e flotter Walzer schnerre [Münch Werke II 269]. Dann schnerre mer die »Wonnegans« / Un's Lied vom »stille Dal« [Müller Butterbärwel 22]. —
b. 'schön reden' [ KU-Reiffb]. —
c. 'jemanden unfreundlich ansprechen, zur Rede stellen', schnarre [Lambert Penns 137]; Part. Perf. g'schnarrt [Lambert Penns 137]. Uf eemol schnerrt se aus em Nescht: / »Hall doch dei Maul un krie' die Pescht!« [Münch Werke I 199]. O, ja! Die iss so dick un g'sund, / So frech un so rauhbaschdich, / Sie schnärrt ihn aa as wie en Hund, / Verscheld ihn ganz wieschtgaschdich (wüstgarstig) [Birmelin Penns Gezw. 61]. —
7. '(sich) irren, sich täuschen, sich versehen', [verbr., Kamm 58 Kühn Hamet 134 Rohr 208 Thielen 101 Bernhard 165 Eid 87 Juner 90 Kraus Pläseer 32 Kühn Schnitze I 254 Müller Dietschw 66 Otterstetter 218 Schandein Ged. 248 PfId. 127, mancherorts Don Krämer Gal 190 Buch-A'frat Rußl-Katht]; vgl. PfWB irren 1 b. Schnärr dich (nore) net! [KL-Eulbis, KU-A'glan Krieger 45]. Wann De Dich nor net schnerrschd! [Weber in: PfRSch. 28. 7. 1926, Krieger 32]. Do schnärrscht de dich geheerich [ RO-Obd]. Er hot sich g'schnärrt [Lu'haf BZ-Dernb, Wilms Alph. 50]. Der werd sich sch. [Land]. Du hoscht dich g'schnärrt [ Don-Bulkes]. Wann die määnt, ich deeter zuerscht grieße, hatse sich geschnerrt! [Damm Dreifaltichkäät 71]. Seller, weller gemäänt hat, er wißt ebbes, hat sich geschnerrt [Damm Schoggelgaul 66]. Desmol hascht dich aber geschnärrt [Bayer Hackm. 63]. Wers net glaabt, der schnerrt sich [Krieger 56]. »Uff Oschtere will ich en nei Kläd«, sagt die Tochter zur Mutter. Diese antwortet: »Du werscht dich schnärre,

[Bd. 5, Sp. 1258]
merr brauchen das Geld notwennicher, du muscht noch warte!« [ PS-Erfw]. Un esch e Philesoph / Aach noch so gelehrt, / So hot er sich doch / Schun oft g'errt un g'schnerrt [Rohr 15]. Dann kann ich Eich nor san, Ehr Herre, / daß Ehr Eich all geheerich schnerre [Albert Bei uns 6]. Ich meen als, do hott sich ener geschnerrt [Feierowend 28/1950 4]. Un siehschde wohl, sie schnerr'n sich nett: Do leit de Owerehrl (Ofenreitel, Spitzname eines Wilderers) im Bett [Albert Bei uns 30]. Ehr werren euch schnerre, wann ehr meene, de Fritz dät sich lumpe losse! [Schuler Baurekerb 26]. Mei Ur-Urahn, de Lewewert (Löwenwirt), / Der hat sich selde mol geschnerrt! [Kieffer Bilderb. 21]. Doch do han se sich bees geschnerrt, / Das war e Rechnung ohne Wert (Wirt) [Münch Werke I 126]. Wann meer uns nor nit selwer schnerre [Münch Werke I 305]. Do mißt ich mich schun arig schnerre, / Wann ihr noch sollte brotlos werre [Münch Werke II 232]. Wer macht'n Zores, wenn sich äner schnärrt? [Kraus Arwed 18]. So hann ich halt mich recht geschnerrt, / 's is all - ich steh alle' [Schandein Ged. 42]. RA.: Er schnärrt sich en soin Sack 'Er irrt (verrechnet) sich zu seinen Gunsten' [ KB-Kriegsf, KU-Bedb KL-Wörsb]. Er hat sich in sein Sack geschnärrt, dass. [ ZW-Bottb]. —
8. 'jemanden betrügen' [ Don-Kernei St. Andreas]. —
9. 'Blähungen streichen lassen' [ BZ-Dörrb]; vgl. PfWB furzen, PfWB Wind; änne(r) sch. losse [PS-Rodalb (Bernhard 165) KB-Kriegsf LU-Opp, Juner 90]. Er loßt ener schnerre [Wilms Alph. 50]. Er hott en sch. losse [ LA-Gommh]. Ich konn joo allerhonnd vatroon, awwer wenn derdoo allegebott (andauernd) beijem Esse änner schnärre lißd, donn reicht's mer! [IB-Ensh (Glass 106)]. Dann han se als gedenkt, die Herre: / »Ehr liewe Leit, loßt der se schnerre!« [Albert Bei uns 44]. Mir losse gär e Pupser schnärre, / sin's liebscht saugrob un dumm [Kraus Gloori Bagaasch 9]. —
10. 'einen (Wein, Schnaps) trinken'; ener sch. [mancherorts ges. Pf, Höh 125 Thielen 101]; Syn. s. PfWB betrinken, PfWB trinken 1 a. Er hat noch enner geschnärrt [ KL-Erlb]. Das is e Grund, ihr Herre, / E prima Fläschel Wein zu sch. [Münch Werke I 493]. Un bei uns do hinne schnerrt mer [Müller Luscht un Lewe 3]. —
11. 'etwas spendieren, eine Runde ausgeben, sich etwas kosten lassen'; ebbes schnerre losse [Kühn Hamet 134 Kühn Schnitze I 254]. Heit do losse mr ebbes schnerre, Schpeezel, heit iß Bole (Polen) uff! [Kühn Palz 37]. Balzer, du könnscht heut emol ebbes schnerre losse [Kühn Hamet 76]. —
12. 'mit der Schlinge fangen, wildern' [Don-Lenauheim]; vgl. PfWB Schnärre. - Mhd. snërhen 'binden, knüpfen, zusammenziehen' ( Lexer Lexer II 1033), mhd. snarren 'schnarren, schmettern, schwatzen' ( Lexer Lexer II 1025). —
13. 'sterben' in PfWB daraufschnärren. — RhWB Rhein. VII 1555/56; Lothr. 459/60, ElsWB Els. II 504/05 schnerren;

[Bd. 5, Sp. 1259]
Schwäb. V 1034; Hess.-Nass. III 326, 361/62; Kluge-Seebold22 646 schnarren; DWB DWb. IX 1320, Frankf. V 2793/94 schnerren.
 
  Schnärrer m.: 'Ruck, Stoß, plötzliche Bewegung', Schnärrer [vereinzelt, Krämer Gal 190]. Unn zu allem Glick war do drinn gstanne, daß de Dollar heit widder en orndliche Schnerrer nuff zu gemacht hot [Hartmann Unkel 77]. RhWB Rhein. VII 1556; Schwäb. V 1034.
 
  Schnarres 'Schnurrbart' s. PfWB Schnurres.