Pfälzisches Wörterbuch

schmuggeln bis Schmu-lappen (Bd. 5, Sp. 1201 bis 1202)

schmuggeln, schw.
Schmuggel-tasche, f.
Schmuggler, m.
Schmuggler-bande, f.
Schmuggler-delle, f.
Schmugglerei, f.
Schmuggler-tasche, f.
Schmu-kasse, f.
schmul, Adj.
Schmul
Schmu-lappen, m.
schmulchen
schmulen
schmulig
Schmulle
Schmu-macher, m.
Schmunk, m.
schmunzelig, Adv.
Schmunzel-kuchen, m.
schmunzeln, schw.
Schmunzes
schmurbelig, Adj.
Schmurche, Gen.?
Schmurren, m.
Schmus, m.
Schmus-backen, m.
Schmus-barjentes, Gen.?
Schmus-base, f.
schmusen, schw.
Schmuser1, m.
Schmuser2, m.
Schmuserei, f.
Schmuserin, f.
Schmusersin, f.
Schmus-geld, n.
Schmus-grete, f.
schmusig, Adj.
Schmus-jockel, m.
Schmus-kalaumes, m.
Schmus-katze, f.
Schmus-krämer, m.
Schmus-lappen, m.
Schmus-lumpen, m.
Schmus-maul, n.
Schmus-tuch, n.
schmutchen
schmuten
schmutig
Schmutz1, m.
Schmutz2, m.
Schmutz-amsel, f.
Schmutz-bärtchen, n.
Schmutz-bürste, f.
Schmutzel, m.
schmutzeln1, schw.
schmutzeln2, schw.
schmutzen1, schw.
schmutzen2, schw.
Schmutz-fink, m.
Schmutz-hafen, m.
Schmutz-hammel, m.
schmutzig, Adj.
Schmutz-jockel, m.
Schmutz-kachel, f.
Schmutz-kitsche, f.
Schmutz-kübel, m.
Schmutz-lappen, m.
Schmutz-licht, n.
Schmutz-pfanne, f.
Schmutz-placken, m.
Schmutz-wolle, f.
Schmu-zettel, m.
Schnabel, m.
Schnabel-blech, n.
Schnabeler, m.
Schnabel-erbse, f.
schnabelig, Adj.
Schnabel-kappe, f.
Schnabel-licht, n.
Schnabel-liese, f.
Schnabel-maul, n.
schnabeln, schw.
schnäbeln, schw.
Schnabel-rebe, f.
schnabel-schnell, Adj.
Schnabel-schnüsse, f.
Schnabel-schuh, m.
Schnäberlein, n.
schnäbern, schw.
Schnäbler, m.
schnabulieren, schw.
Schnacheler, m.
schnacheln, schw.
schnack, Adj.
Schnackel, m.
schnackelig, Adj.
schnackeln, schw.
schnacken, schw.
Schnackes, m.
Schnäckes, m.

schmuggeln schw.: 'Unverzolltes oder Illegales über eine Grenze bringen, betrügen', schmuggele (mugələ) [ KU-Bedb PS-Geisbg Pirmas LU-Friesh NW-Frankeck LA-Gommh], schmuggle (muglə) [KU-Brück WD-Niedkch HB-N'alth ZW-Battw PS-Erfw LU-Böhl Opp Land Karch Gimmdg/Muttstdt 235 Lambert Penns 136]; Part. Perf. geschmuggelt (gəmugəld) [Kaislt], g'schmuggelt (gmugəld) [ BZ-Queichhmb], g'schmugglt (gmugld) [Karch Jockgr/Nd'horb 96]; vgl. PfWB paschen, PfWB schieben 2 a; Zs.: PfWB an-, PfWB be-, PfWB herüber-, PfWB hinüberschmuggeln; iwwer d' Grenz sch. [ GH-Kand]. RA.: Der geheert uf e Wildsau geschnallt un iwer de Rhein, de Blechhammer (Blechhammer) geschmuggelt, von einem, der dummes Zeug macht, das von ärgerlichen Folgen begleitet ist [Kaislt]. RhWB Rhein. VII 1512; LothWB Lothr. 456 schmugglen; Hess.-Nass. III 309; Kluge-Seebold22 644; DWB DWb. IX 1130/31.

Schmuggel-tasche f.: 'Innentasche der Männerjacke', Schmuggeldasch (mugəlda) [ GH-Schwegh], Pl.: Schmuggeldasche [ GH-Schwegh]; vgl. PfWB Tasche 1 b, PfWB Diebssack, PfWB Sack 2 a, PfWB Säckel 1 a, Schmuggler-, PfWB Wamstasche.

Schmuggler m.: 'wer Waren unverzollt über die Grenze bringt', Schmuggler (muglər) [ KU-Brück ZW-Battw PS-Erfw Pirmas LU-Friesh Oggh Opp NW-Frankeck GH-Kand], Schmuggeler (mugələr) [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Konterbande, PfWB Pascher. Das isch en Sch.! [ LA-Gommh]. DWB DWb. IX 1131.

Schmuggler-bande f.: 'organisierte Gruppe von Schmugglern', Schmuggelerbande (mugələrbandə) [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Bande2 2. — -delle f.: FlN, mda. Schmugglerdell [ KL-Alsbn].

Schmugglerei f.: 'illegaler Warentransport über Grenzen'. Die Schmugglerei geht 'bringt etwas ein' [ ZW-Bottb].

Schmuggler-tasche f.: 'eingenähte Tasche im Inneren des Frauenrockes', Schmugglerdasch (muglərda) [ WD-Niedkch]; vgl. PfWB Schmuggeltasche.

[Bd. 5, Sp. 1202]

Schmu-kasse f.: 'heimlich geführte Nebenhaushaltskasse', nur Dim. Fascht jedi Fraa hat so newebei e hämliches Duppes- oder Schmuhkäßche, vun dem de Mann merschtendeels nix devun weeß [Feierowend Nr. 44/1955]; vgl. PfWB Duppenskasse. RhWB Rhein. VII 1507.

schmul Adj.: 'schwül', schmul (mūl) [ IB-Ensh]; vgl. PfWB schmudig, PfWB schwül; s. K. 335. Hess.-Nass. III 310.

Schmul s. PfWB Samuel.

Schmu-lappen m.: 'Stoffstück, das der Schneider heimlich für sich zurückbehält', scherzh., Schmuhlappe [Schandein Sprachsch. 61]. RhWB Rhein. VII 1513 Schmullappen; Wolf 5035; Hess.-Nass. III 310.

schmuggeln
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-schmuggeln PfWB ·be-schmuggeln PfWB ·herüber-schmuggeln PfWB ·hinüber-schmuggeln PfWB ·paschen PfWB ·schieben PfWB ·schmuggeln RhWB ·schmuggeln DWB ·schmuggleⁿ LothWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	paschen II RhWB


Schmuggel-tasche
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Diebs-sack PfWB ·Säckel1 PfWB ·Sack PfWB ·Tasche PfWB ·Wams-tasche PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Hamster-tasche PfWB ·Schmuggler-tasche PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Diebs-tasche PfWB ·Freß-tasche PfWB ·Häng-backen PfWB ·Hänge-backen PfWB ·Hamster-backen PfWB ·Hamster-sack PfWB ·Schiebe-sack PfWB ·Spitzbuben-sack PfWB


Schmuggler
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Konterbande PfWB ·Pascher PfWB ·schmuggler DWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Konderbande LothWB ·Konter-bande RhWB ·konterband PfWB ·Kunterban(d) ElsWB


Schmuggler-bande
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bande PfWB


Schmuggler-tasche
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmuggel-tasche PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Tasche PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Freß-tasche PfWB ·Häng-backen PfWB ·Hänge-backen PfWB ·Hamster-backen PfWB ·Hamster-tasche PfWB


Schmu-kasse
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Duppens-kasse PfWB ·Schmu-kasse RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schmu PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Dupp-kistchen RhWB


schmul
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schmudig PfWB ·schwul PfWB


Schmul
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Samuel PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Samuel RhWB ·Samuel ElsWB ·Schmudel PfWB


Schmu-lappen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmullappen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schmu PfWB