| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Schleiße bis Schlemberte (Bd. 5, Sp. 1074 bis 1075) | |||
Schleiße, f. Schleize, f. Schleißel, n. schleißen, st., schw. schleizen, st., schw. Schleißen-schlag, m. schleißig, Adj. Schleit, FlN Schlei-thal, ON Schleize schleizen Schleizer, m. Schlemberte Schlemihl, m. schlemihlig, Adj. Schlemmer, m. Schlempe1, f. Schlempe2 Schlempels-turm, m. schlempen, schw. Schlemperte Schlender, Gen.? schlendern, schw. Schlendrian, m. schlendrig, Adj. Schlenke Schlenkel schlenkeln, schw. Schlenken schlenken Schlenker1, f., m. Schlenker2 Schlenker-bahn, f. Schlenker-bein, n. Schlenker-bine, f. Schlenkerchens, n. Schlenkerer Schlenker-hannes, m. schlenkerig, Adj. Schlenker-kopf, m. Schlenker-liese, f. Schlenker-maschine, f. schlenker-maulig, Adj. Schlenker-mazurka, m. schlenkern, schw. Schlenker-partie, f. Schlenker-pflug, m. Schlenker-sakrament, n. Schlenz-auge, n. Schlenze, f. m. Schlenzen, f. m. schlenzeln, schw. schlenzen Schlenzen-peter, m. Schlenzer, m. schlenzig, Adj. Schleppchen, n. Schlepp-dampfer, m. Schleppe, f. schleppeln schleppen1, schw. schleppen2 Schlepp(en)-schlecker, m. Schlepp(en)-träger, m. Schlepper1, m. Schlepper2 Schlepperei, f. Schleppet, f. Schlepp-garn, n. Schlepp-kahn, m. Schlepp-kleid, n. Schleppler Schlepp-madam, f. Schlepp-säbel, m. Schlepp-schiff, n. Schlepp-tau, n. Schlepp-zug, m. Schleraffe Schlere Schlerre Schlerr-maul Schlesinger, m. Schletten-bach, ON Schletzel, n. Schleuder, f. Schleuder-faß, n. Schleuder-honig, m. schleuderig, Adj. schleudern, schw. schleunings1, Adv. schleunings2 Schleuse, f. Schlibber Schliber schlibbern Schlich, m. Schlicher, m. Schlicherchens, n. schlicht, Adj. Schlicht-bürste, f. | 1. a. 'beim Hanfbrechen anfallender grober Bast', Schläz [GH-Schaidt u. Umg. (Wilde 87)]; vgl. PfWB Schleizer. — b. 'abgeschälte Rinde der Weiden', Schleiz [Umg. Donnersberg (Wilde 256) PfId. 124]. — 2. a. 'beim Putzen der Därme abgeschabte Schleimhaut', Schleiß [ NW-Frankeck], Schleiz [ RO-Dielkch NW-Kallstdt], Schleiße, Pl. [ KU-Hundh PS-Geisbg LA-Gommh]; vgl. PfWB schleißen 2. — b. 'Schleimaussonderungen vor dem Kalben'. Die Kuh hat die Schleiße gehe losse [ RO-Obd]. — 3. 'durch den Wald gehauene Schneise, Querweg', Schlääz [ NW-Geinsh Herxh BZ-Kap/Drusw Schweig Schweighf], Schleiß [ KU-Haschb/R BZ-Nd'ottb]; vgl. PfWB Schlichte 2, PfWB Schneise; e Sch. hacke [ BZ-Nd'ottb]. — Südhess. V 420 Schleiß m.; RhWB Rhein. VII 1310; LothWB Lothr. 451, Els. II 473 Schliss. 1. '(der Länge nach) abreißen, zerreißen', schleiße [mancherorts, Christmann Kaulb 16 Mang 121], schlisse [lothr. SWPf], schleize [ KU-Schmittw/O Gal-Dornf], schleeze [Kleeberger 127], schleizen [Wilde 256], schlääzen [Wilde 88]; Part. Perf. geschleß [Bd. 5, Sp. 1075] [ KU-Schmittw/O], geschliß [Don-Schowe Torscha Krämer Gal 187], geschleißt [»Nordpfalz« (Wilde 87)]; Zs.: ab-, PfWB durch-, PfWB verschleißen; -schleizen; die Bed. im bes.: 'Fäden der Bohnen entfernen' [ IB-Gersh]; 'Weiden schälen' [ KU-Hundh Schmittw/O]; 'Federn vom Kiel abreißen' [Don-Schowe Torscha Krämer Gal 187]; 'Bast vom Hanf ablösen' [ KU-Schmittw/O KL-Fischb]. — 2. 'die Schleimhaut beim Putzen der Därme abschaben', schleiße [ RO-Dielkch KL-Weilb], schleize [ LA-Mörzh]; vgl. PfWB Schleiße 2 a. De Metzjer schleißt die Därem [ RO-Dielkch]. — Südhess. V 420; RhWB Rhein. VII 1308/09; LothWB Lothr. 451 schlissen; ElsWB Els. II 473.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||