| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Neid-hafen bis Neid-teufel (Bd. 5, Sp. 107 bis 108) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Neid-hafen, m. Neid-hals, m. Neid-hammel, m. Neid-hart, m. neidisch, Adj. neidig, Adj. Neid-kragen, m. neid-neckig Neid-sack, m. Neid-satz, m. neid-scherig neid-schierig Neid-teufel, m. Neid-vogel, m. Neid-wurm, m. Neid-zahn, m. Neige, f. neigen, schw. nein, Adv. neipeln, schw. neipen, schw. neipseln, schw. neipsen, schw. neischt Neißen, m. Nelke, f. Nelle, f. nellen, schw. Nelli, f. nennen, schw. nennens-wert, Adj. Nepomuk neppen1, schw. neppen2 ne-rien Nero, m. Nerv, m. Nerven-arzt, m. Nerven-boppes, m. Nerven-doktor, m. Nerven-fieber, n. Nerven-geschichten, Pl. nerven-krank, Adj. Nerven-krankheit, f. nerven-leidend, Adj. Nerven-säge, f. Nerven-schmerzen, Pl. Nerven-schock, m. nerven-schwach, Adj. Nerven-schwächer, m. Nerven-zucken, n. nervig, Adj. nervös, Adj. Nervus Neschomen, f. Nesse Nespel Nessel, f. Nessel-ausschlag, m. Nesseler, m. nesselig, Adj. Nessel-kopf nesseln, schw. Nessel-sack, m. Nessel-sucht, f. nessern, schw. Nessert, m. Nest, n. Nest-ei, n. Nestel, m., f., n. Nestel-loch, n. nesteln1, schw. nisteln1, schw. nesteln2 Nesteln-krämer, m. Nestel-schuh, m. nesten Nest-eule, f. Nest-frisur, f. Nest-gackel, m. Nest-gewäbbel, n. Nest-häkchen, n. m. Nest-haken, n. m. Nest-häschen, n. Nest-hocker, m. Nest-huderle, n. Nest-hutsche, f. Nest-kachel, n. Nest-kacherle, n. Nest-kauder, m. Nest-kräppel, n. Nest-pudel, m. Nest-quack, m. Nest-quäppel, n. Nest-quattel, m. Nest-rütscher, m. Nest-wäckel, n. Nest-wackler, m. nett, Adj. Nette, f. n. | [Bd. 5, Sp. 108] mel [verbr.], Nejd- [ HB-Webh], Nidd- [lothr. SWPf]; vgl. PfWB Neider, Neidhafen-, PfWB -hals, PfWB -kragen, PfWB -sack 1, PfWB -satz, PfWB -teufel, PfWB -vogel, PfWB -wurm, PfWB -zahn; PfWB Vergunner. Südhess. IV 955; RhWB Rhein. VI 139; LothWB Lothr. 383. 1. wie schd., neidisch, neidich [verbr., vorn. VPf, Krämer Gal 155], (naiði) [Christmann Kaulb 49], neirisch, neirich [verbr. WPf NPf, Müller Dietschw 52], neilisch [ KU-Bedb ZW-Lambsbn], nirrig [ HB-Medh], nillich [IB-Ensh (Glass 70)]; subst.: e Neirischer, e Neirischi [ ZW-Marthh, mancherorts]; vgl. PfWB falsch 3b, PfWB vergunnisch, PfWB neuneckig; Zs.: PfWB futterneidisch 1 u. 2a; e neidische(r) Hund (Fudersack, Gääß, Spinn, Ding) [KU-Mühlb, verbr.]; so n. wie e Wandlaus (wie e Gääß) [ KU-Bedb]. Pfui dr Schanne Schann, wann die Leur so wüsterlich un neirig uff enanner sin [WPf (PfId. 180)]. — 2. 'eifersüchtig', neidisch [ PS-Ruhbk], neirich [ KU-Adb KL-Katzw PS-Bundth]; Zs.: PfWB futterneidisch 2b. — Südhess. IV 955/56; RhWB Rhein. VI 140; LothWB Lothr. 383; ElsWB Els. I 759. 1. 'neidischer, geiziger Mensch', Neidsack, auch Dim. -säckel, -säckelche [RO-Obd, verbr., Müller Dietschw 52], Nidd- [IB-Ensh (Glass II 42), mancherorts lothr. SWPf]; vgl. PfWB Geizhals, PfWB Neidhammel. — 2. 'empfindlicher, streitsüchtiger Mensch', Neidsack [ WD-Niedkch]. — Südhess. IV 956; RhWB Rhein. VI 139; LothWB Lothr. 383. — -satz m.: 'neidischer Mensch', -satz [ KB-Gauh Harxh]; vgl. PfWB Neidhammel.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||