[Bd. 5, Sp. 1021]
Salzwg KB-Zell Kirchhbol FR-O'sülz Saush LU-Ruchh SP-Harths Mechth LA-Diedf Queichh GH-Freisb]. Keen Grawe is voll Schlamp un Dreck [Müller Butterbärwel 30]; Pl. ungebräuchl.; vgl. PfWB Schlamassel; Syn. s. PfWB Baberatsch. Südhess. V 361; RhWB Rhein. VII 1229.
 
   schlämmen schw.: 'Wurzeln von Pflanzen in Lehmbrei einschlämmen', schlämme [ GH-Büchbg]; Zs.: PfWB an-, PfWB einschlämmen. Südhess. V 361; RhWB Rhein. VII 1230.
 
   schlammig Adj.:
1. wie schd., schlammich [mancherorts, Beam Penns 93 Krämer Gal 186], schlambig [ LU-Fußgh]; schlambige Wisse 'sumpfige, nasse Wiesen' [ LU-Fußgh]. Der Borrem es sch. [ RO-Dielkch]. —
2. 'nach Bodensatz schmeckend', vom Wein, schlambig [ NW-Freinsh]. — Südhess. V 362; RhWB Rhein. VII 1230.
 
   Schlamm-pumper Pl.: Neckname für die Bewohner von LU-Altr, Schlammbumber [ LU-Altr].
 
   Schlampampe f.:
1. 'Schmaus, Freß- und Saufgelage, Lustbarkeit', Schlampamp [Klein Prov. 116 Journ. 4/1787 215]; vgl. PfWB Schlabutz. —
2. 'unordentliche, schlampige Person' Schlampamp [ KL-Hauptstl]. SprW.: De Vadder e Schlamp, de Sohn e Schlambamb [Krieger 38]. — Südhess. V 362; RhWB Rhein. VII 1232.
 
   Schlampampel f., m.:
1.
a. 'unordentliche, nachlässige weibliche Person', Schlambambel (lamˈbambəl) [KU-Wolfst Ingb LA-Essing Gommh GH-Rh'zab Kühn Hamet 132 Schnitze 252 Runck Hand 29]; vgl. PfWB Schlapampel; Syn. s. PfWB Schlampes 2. —
b. (Gen. m.) 'unordentlicher, nachlässiger Mann' [ LA-Essing Gommh BZ-Dernb]; vgl. PfWB Schlampamper, PfWB Schlampampes; Syn. s. PfWB Schlampes 2. —
c. (Gen. m.) 'überaus große männliche Person' [ KL-Spesb KB-Marnh]; e langer Sch. [ KL-Spesb]; Syn. s. PfWB Riese1 1. —
2. 'Durcheinander, Unordnung, Plunder' [Kaislt, vereinzelt]. Do krieht er wäh all dem Schlambambel sei Wut [Kraus Pädcher 27]; Syn. s. PfWB Wirrwarr. —
3. 'Säbel', nur im VR.: Uf'm Bergel dort owwe, do steht e Schandarm, / der hot e Schlambambel, so lang wie mei Arm [ NW-Deidh]. — Südhess. V 362/63; RhWB Rhein. VII 1228, 1232 Schlambammel, Schlampampel; ElsWB Els. II 464.
 
   schlampampelig Adj.: 'schlampig, unordentlich', schlambambelich (lamˈbambəliχ) [ KU-Hachb]; subst. e Schlommbommbelich 'zu großes Kleidungsstück, das nicht gut sitzt' [Glass II 57].
 
   Schlampamper m.: 'nachlässiger, träger Mensch', Schlambamber (lamˈbambər) [ KU-Quirnb]; vgl. PfWB Schlampampel 1 b; Syn. s. PfWB Schlampes 2. Südhess. V 363 and. Bed.
 
   Schlampampes m.: 'nachlässiger, träger Mensch', Schlambambes (lamˈbambəs) [ KU-Lauteck]; Syn. s. PfWB Schlampes 2. Südhess. V 363 and. Bed.

[Bd. 5, Sp. 1022]

 
   Schlampari m.: 'Müßiggänger', Schlambari (lamˈbāri) [ HB-Erb]; vgl. PfWB Schlampuri; Syn. s. PfWB Schlampes 2.
 
   Schlamp-beele f.: 'nachlässige, unordentliche, schlampige weibliche Person', Schlambeele (lambēlə) [ FR-Bockh]; Syn. s. PfWB Schlampes 2; zum Grundw. s. PfWB Beele 1.