Pfälzisches Wörterbuch

lieben bis Liebes-brief (Bd. 4, Sp. 978 bis 979)

lieben, schw.
liebens-wert, Adj.
liebens-würdig, Adj.
lieber
Lieberchen, n.
Lieberheilands-vögelchen, n.
Lieberherrgotts-käfer, m.
Lieberherrgotts-schuh, m.
Lieberherrgotts-vögelchen, n.
Liebes-apfel, m.
Liebes-brief, m.
Liebes-brunnen, m.
Liebes-dienst, m.
Liebes-händel, Pl.
Liebes-kind, n.
Liebes-kummer, m.
Liebes-leute, Pl.
Liebes-lied, n.
Liebes-paar, n.
Liebes-pärchen, n.
Liebes-pulver, n.
Liebes-schmerz, m.
Liebes-verhältnis, n.
Liebfrauen-bettstroh, n.
Liebfrauen-haar, n.
Liebfrau-kunkel, f.
lieb-haben, schw.
Lieb-haber, m.
Liebhaberei, f.
Liebherrgotts-blume, f.
liebig, Adj.
lieb-kosen, schw.
Lieb-kräutel, n.
lieblich, Adj.
Liebling, m.
lieb-los, Adj.
Liebschaft, f.
Liebste(r)
Liebs-thal, ON
Lieb-stöckel, n.
lieb-süchtig, Adj.
Lieb-täschel, n.
Liecht
Lied, n.
Lieder-buch, n.
Lieder-heft, n.
liederig, Adj.
liedrig, Adj.
Liederigkeit, f.
Liedrigkeit, f.
Liederjan
liederlich, Adj.
Liederlichkeit, f.
Lieder-strophe, f.
Lieder-vers, m.
Liedfraugunkel
Lied-lohn, m.
Liedrian, m.
Liederjan, m.
liedrig
Liedrigkeit
Lieferant, m.
liefern, schw.
Lieferung, f.
Liege-bank, f.
Liege-bett, n.
liegen, st.
liegend
Liegens, n.
Liege-statt, f.
Lieg-laken, n.
Lies
Lies
Liesch, n. n., m.
Liescht, n. n., m.
Lies'chen
Lieschen-korb
Liesch-gras, n.
Lieschten-korb, m.
Lieschen-, m.
Liescht-kolben, m.
Liesch-, m.
Liese
Liese, f.
Liesel
Liese-lotte
Liesen-ring
Liesen-schlopp
Liesen-stange
Liesen-stock
Liesette
Liesen-apfel, m.
liesig, Adj.
Liffer
Ligger
Liguster, m.
Likör, m.
lil, Interj.
li-la, Interj.
lila, Adj.

lieben schw.: wie schd., wenig, fast nur in festen Wendungen gebr., dafür mda. meist: gern haben, vgl. PfWB gern 2, PfWB liebhaben; Abl. be-, verlieben; liewe (līwə) [verbr., Lambert Penns 100 Don Gal Buch Rußl], Part. Perf. geliebt [verbr.]; RA.: l. un lowe [ KU-Schmittw/O]. Er liebt de Zaun wechem Garde, von Menschen, die jemanden wegen ihres Vermögens lieben [ LA-Gommh], auch umgestellt: Er liebt de Garde wäem Zaun, 'jemanden wegen des Äußeren lieben' [ KU-Bedb]. Also hat Gott die Welt geliebt un de Parre sei Kechin [ PS-Saalstdt, Don-Schowe]. Narre gefresse, geliebt un gelacht, Hochzich gewese, weche dene Mark vekracht! [Krieger 62]. SprW.: Was sich liebt, neckt (neckst) sich [ LU-Limbghf, mancherorts, Gal-Bagbg Buch-Illisch]. Wer l. will, muß leire (leiden) [ KU-Schmittw/O]. Ohne Leire liebt mer net [ebd.]. Wer net liebt Wein, Weib un Gesang, der bleibt e Norr sein Lewe lang [ebd.]. Volksgl.: Wann en Mutter ihr Kind net zu sehne kriggt uf der Dag, wu's uf die Welt kummt, liebt sie's net [Fogel Beliefs Penns Nr. 75]. Rätsel vom Floh: Er liebt sie, sie liebt ihn nicht, sie hat ihn doch und möcht' ihn gern, kann ihn aber nicht kriegen [Hebel 119]. VR.: Schätzel, back mer Eier mit Zelleriesalat, dann derfschde mich aach l., die Mudder hot's gesaat [ LU-Opp]. Wer Äpfel schält und sie nicht ißt, / Wer Mädcher liebt und sie nicht küßt, / Wer draußen steht und geht nit nein, / Das muß ein rechter Simbel sein [Wilde 10]. Südhess. IV 336; RhWB Rhein. V 454; ElsWB Els. I 545.

liebens-wert Adj.: wie schd., liewenswert [Lambert Penns 100]. — -würdig Adj.: wie schd. Des sin liewenswerdiche Leit [ LU-Opp]. Südhess. IV 336.

lieber Kompar. zu gern s. PfWB lieb II2; Lieber Anrede s. PfWB lieb III1.

Lieberchen n.: 'Stiefmütterchen', Liewerche [ ZW-Käshf Mörsb Wiesb]; Syn. s. PfWB Stiefmütterchen.

Lieberheilands-vögelchen n.: 'Marienkäfer', Lieweheilandsvegelche [ GH-Nd'lustdt]; Syn. s. PfWB Herrgottskäfer.

Lieberherrgotts-käfer m.: 'Marienkäfer', Liewerherrgottskäfer

[Bd. 4, Sp. 979]
[mancherorts Rußl]; vgl. PfWB Herrgottskäfer. — -schuh m.: 'Stiefmütterchen', nur Dim. Liewerherrgottsschickel [ GH-Hay]; Syn. s. PfWB Stiefmütterchen. — -vögelchen n.: 'Marienkäfer', Liewerherrgottsvechele [ Rußl-Speyer]. ElsWB Els. I 100.

Liebes-apfel m.: 'Tomate', Liebesabbel [»vielfach« (Wilde Notizen)]; vgl. PfWB Paradiesapfel. — -brief m.:
1. wie schd., Liewesbrief [KU-Bedb, mancherorts, Lambert Penns 100], Liewens- [ LA-Wollmh]. Mer soll kä fremde Liewesbrief ufhewe, es gebt sunscht Kuddelmuddel [Krieger 37]. —
2. iron. 'Rechnung, Mahnung' [ KU-Bedb ZW-Battw LU-Alsh NW-Frankeck]. — Südhess. IV 336/37; RhWB Rhein. V 453. —

lieben
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gern PfWB ·lieb-haben PfWB ·liebeⁿ ElsWB ·lieben RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Mädchen PfWB ·sagen PfWB ·Sellerie-salat PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Sellerie- RhWB ·Zellerisalat ElsWB


liebens-würdig
Automatisch erzeugte Rückverweise
	würdig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	bau-würdig PfWB ·ehr-würdig PfWB ·ehrsam PfWB ·ehrwirdi(ch) LothWB


Lieberchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Stief-mütterchen PfWB


Lieberheilands-vögelchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Herrgott(s)-käfer PfWB


Lieberherrgotts-käfer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Herrgott(s)-käfer PfWB


Lieberherrgotts-schuh
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Stief-mütterchen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schuh PfWB


Lieberherrgotts-vögelchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Lieberhergottsvögele ElsWB


Liebes-apfel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Paradies-apfel PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Apfel PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Tomate RhWB ·Tomate PfWB


Liebes-brief
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Liebes-brief RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Brief PfWB