| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Lern+-knecht bis Leseholz-schein (Bd. 4, Sp. 939 bis 940) | |||
Lern+-knecht, m. Lern-schule, f. lescheer, Adj. Lesche-mun-ke Lese, f. Lese Lese-buch, n. Lese-einung, f. Lese-fehler, m. Lese-holz, n. Leseholz-schein, m. Lese-kasten, m. Lese-kränzchen, n. Lese-kübel, m. Lese-mist, m. lesen, st. Lese-narr, m. Lesen(s), n. Leser, m. f. Leserin, m. f. Leserei, f. Leser-imbiß, n. leserlich, Adj. Lese-steinhaufen, m. Lese-stück, n. Lese-stunde, f. Lese-tafel, f. Lese-tag, m. Lese-verein, m. Lese-zeichen, n. Lese-zirkel, m. Lespe, f. m. Lespen, f. m. Letsche, f. Lett(en), m. Lett(en)-acker, m. Lett(en)-ader, f. Lett(en)-berg, m. Lett(en)-boden, m. Lett(en)-feld, n. Lett(en)-galle, f. Lett(en)-gewanne, f. Lett(en)-grube, f. -grübe, f. Lett(en)-hahnen, m. Lett(en)-hohl, f. Lett(en)-käulchen, n. Lett(en)-kaute, f. Lett(en)-klicker, m. Lett(en)-loch, n. Lett(en)-pfad, m. Letter-born, m. Lettern, Pl. Lett-hohl Lett-käulchen Lett-kaute Lett-loch lettig, Adj. Letsch-zaun, m. letz, Adj. (Adv.) Letz-bätzel Letze, f. Letze, f. Letze Letzel Letzemer, m. letzen letzen Letz(en)-bätzel, n. Letzel, n. Letz(en)-zeichen, n. Letz(en)-zeigel, n. Letzer letz-gehen, st. letz-herum, Adv. letzig letz-kommen, st. letz-machen, schw. letz-ohrig, Adj. letzt Letz-täsche, f. Letz-tatsche, f. Letzte letztes-mal letzt-hin, Adv. letzt-jährig, Adv. letztlich, Adv. letzt-mal letzt-verwichen, Adj. letz-verstehen, st. Letz-zeichen Leuchse, f. m., n. Leuchsel, f. m., n. Leuchs(en), f. m., n. Leuchs(en)-eisen, n. Leuchs(en)-holz, n. Leuchs(en)-kette, f. Leuchs(en)-ring, m. Leuchs(en)-scheibe, f. Leuchs(en)-schelle, f. | 1. a. 'leicht', insbes. 'leicht, bequem bekleidet', lescheer (̩lęˈēr, ̩le-) [KL-Ottbg NW-Haßl, mancherorts mittl. u. südl. VPf], leschäär [Pirmas (Kieffer 51) Don-Tscherwk]; Zs.: Schwolescheer 'Kavallerist'. Der zieht sich l. an [ KL-Ottbg]. — b. 'hurtig, flink, beschwingt', lescheer [KL-Gimsb u. Umg., mancherorts]. Des kummt so zierlich, so lescher, / Un so korrekt die Gaß doher [Sommer Ich frää mich 102]. — 2. a. 'unkompliziert in seiner Art, zugänglich, unbefangen', leschäär [Land u. Umg. SOPf (Heeger Nachl.)], lescheer [KL-Ottbg Krieger 16]. (Er gibt sich) so l., wie wann nix g'schehne wär [ LA-Edk]. — b. α. 'phlegmatisch' [ KL-Ottbg]. — β. 'leichtsinnig' [ RO-Odh]. — Frz. léger, Ende des 18. Jh.s entlehnt (Schulz-Basler II 15). — Südhess. IV 299; RhWB Rhein. V 401. 1. 'Traubenlese', Les (lēs) [ KU-Wolfst Schmittw/O KB-Zell NW-Wachh]; dafür in Weinbaugebieten verbr. Herbst 2 aα; Zs.: PfWB Aus-, PfWB Trauben-, PfWB Vor-, PfWB Haupt-, PfWB Nach-, PfWB Spät-, PfWB Weinlese. Der Beginn der L. wurde vom Stadtrat festgesetzt und mit der Ortsschelle und in der Zeitung bekanntgegeben [ NW-Wachh KU-Wolfst]. — 2. L. im Tabakbau, in der Zs. PfWB Sandblattlese. — Südhess. IV 299/300; RhWB Rhein. V 403. [Bd. 4, Sp. 940] heiszen abgen; dete er das nit, so mochte er in pfenden [PfWeist. 237 (NW-Deidh)].
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||