Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Leib-arzt bis leib-eigen (Bd. 4, Sp. 889 bis 890)
 
Leib-arzt, m.
Leib-bete
Leib-biene, f.
Leib-bild, n.
Leib-binde, f.
Leibchen, n.
Leibel, n.
Leibchens-hosen, Pl.
Leib-diener, m.
Leib-ding, Gen.?
Leibe
leib-eigen, Adj.
Leibeigenschaft, f.
Leibel
Leibel(s)-knöpfe, Pl.
Leibel(s)-sack, m.
Leibel(s)-wurst, f.
leiben, schw.
Leiber, m.
Leibes+-bete, f.
Leib-, f.
Leibes-erbe, m.
Leibes-not, f.
Leibes-schwachheit, f.
Leib-essen, n.
Leib-gericht, n.
leibhaftig, Adj.
Leib-hosen, Pl.
Leib-husar, m.
leibig
Leib+-jäger, m.
Leib-kleid, n.
Leib-kost, f.
Leib-kribbeln(s)
leiblich, Adj.
leib-los, Adj.
Leib-regiment, n.
Leib-reißen, n.
Leib-riemen, m.
Leib-schaden, m.
Leibschaden-operation, f.
leib-schichtig, Adj.
Leib-schmerzen, Pl.
Leib-schurz, m.
Leib-schüssel, f.
Leib-speise, f.
Leib-spezel, m.
Leib-stück, n.
Leib-stuhl, m.
Leib-und-Seele, Pl.
Leib-und-Seele-aneinander, Pl.
Leib-und-Seele-an-einem, Gen.?
Leib-und-Seele-buckse, f.
Leib-und-Seele-hosen, Pl.
Leib-und-Seele-unterhosen, Pl. f.
Leib-und-Seele-unterhose, Pl. f.
Leibung, f.
Leib-wäsche, f.
Leib-weh, n.
Leibweh-schmerzen, Pl.
Leib-wirtschaft, f.
Leich-dorn, m.
Leiche, f.
Leicht, f.
Leich(en)-ansager, m.
Leich(en)-befahrer, m.
Leich(en)-beschau, f.
Leich(en)-beschauer, m.
Leich(en)-besorger, m.
Leich(en)-bitter, m.
Leichenbitter-gesicht, n.
Leichenbitter-miene, f.
leichen-blaß, Adj.
Leich(en)-brezeln, Pl.
Leicht(en)-, Pl.
Leich(en)-brief, m.
Leich(en)-essen, n.
Leich(en)-feier, f.
Leich(en)-finger, m.
Leich(en)-frau, f.
Leich(en)-gesang, m.
Leich(en)-gift, n.
Leich(en)-halle, f.
Leich(en)-haus, n.
Leich(en)-imbiß, n.,  m.
Leich(en)-kaffee, m.
Leich(en)-kleid, n.
Leich(en)-kosten, Pl.
Leich(en)-kranz, m.
Leich(en)-kuchen, m.
Leich(en)-läuten, n.
Leich(en)-leute, Pl.
Leich(en)-mahl, n.
Leich(en)-mann, m.
Leich(en)-predigt, f.
Leich(en)-rede, f.
Leich(en)-schändung, f.
Leich(en)-schau, f.
Leich(en)-schauer, m.
Leich(en)-schein, m.
   Leib-arzt m.: 'Röntgenarzt', Leibarzt [ LU-Limbghf]. — -bete s. Leibesbete. — -biene f.: 'Biene, die die Königin umsorgt', Imkerspr., Leibbien, Pl. -bien [ RO-Bistschd, GH-Wörth]. Südhess. IV 252. — -bild n.: 'Lieblingsbild', -bild [ LU-Limbghf]. — -binde f.: 'Schutzbinde für den Unterleib'. Leit mit 'm starke Leib tragen e Leibbind [ LU-Limbghf]. Der hat sich en Bruch g'hebbt, jetz muß er e Leibbinn trage [ PS-Erfw]. Südhess. IV 252.
 
  
Leibchen, Leibeln.:
1. 'Kleidungsstück für den Leib 1 c', Leibche [verbr. WPf NPf nördl. VPf Gal-Dornf], Leibje [ Buch-Illisch], Leiw(e)l, Leib(e)l [LU-Friesh verbr. mittl. u. südl. VPf Bertram § 321 Don-Bulkes Gert Werb]. Im bes.
a. 'enganliegendes Kleidungsstück für den Oberkörper der Frau (meist ohne Ärmel)' [KB-Kriegsf, verbr.]; vgl. PfWB Leib 2 aβ. —
b. 'Schnürleib, Mieder (auch zum Halten von Rock, Hose oder Strümpfen)' [KU-Kaulb Müller Dietschw 47 WD-Niedkch HB-Limb (PfId. 86) ZW-Battw Pirmas (Kieffer 51) KL-Lind]; vgl. PfWB Korsett; Zs.: PfWB Klapper-, Schnürleibchen. —
c. 'warme Unterjacke der Frau (mit oder ohne Ärmel)' [ PS-Schweix, mancherorts]. Mer muß jetz schun e L. anziehe [ LA-Gommh]. Des Weiwel hot de Deiwel im Leiwel, von einer bösen Frau [Krieger 63]. —
d. 'Leibteil der Knabenhose' [ KU-Diedk, vereinzelt]. An de Buwehose is e L. [ KB-Kriegsf]; vgl. PfWB Leibchenshosen. —
e. 'Weste der alten Frauentracht' [ KU-Rathskch NW-Weish/S]. —
f. 'Männerweste' [ SP-Schiffstdt, mancherorts, auch Don Gal Buch]; vgl. PfWB Schilee. —
2. e lang Leiwel 'eine übergroße männliche Person' [ LA-Insh]; Syn. s. PfWB Riese. — Südhess. IV 252/53; RhWB Rhein. V 329; ElsWB Els. I 543 Lip 2.
 
  
Leibchens-hosen Pl.: 'Hosenteil des Leibchens 1 d', Leibcheshose [ LA-Mörzh], -hosse [ NW-Wachh Gal-Josbg], Leibchershosse [ NW-Kallstdt]; vgl. PfWB Latzhosen 2, PfWB Leibhosen. Südhess. IV 253; RhWB Rhein. V 329.
 
  
Leib-diener m.: 'Schmarotzer'. Er is e richdicher Leibdiener [ KU-Diedk]. — -ding Gen.?: 'Altenteil', Liebling [Don (Steinmetz)]; Syn. s. PfWB Vorbehalt. — Nichtdiphthongierte Form; zu mhd. līpdinc 'auf Lebenszeit ausbedungene Nutznießung' ( DWB DWb. V 592, Lexer Lexer I 1932) mit volksetym. Umdeutung.
 
 
Leibe in PfWB Aleibe, PfWB beileibe.

[Bd. 4, Sp. 890]

 
  leib-eigen Adj.: wie schd., in der Mda. nicht mehr gebraucht, leibäje [Schandein Sprachsch. 37]. a. 1553: Item zu Erffweiler da hat mein gnädigst. hr. Churfürst einen angehörigen und leibeigenen mann sitzen [ABlieskst 52 (IB-Erfw/ Ehling)]. a. 1565: der schonn eines andern hern leibeigen were [PfWeist. 92 (GH-Bellh)]. a. 1574: der churfürstlichen Pfaltz leibeigene leuth [ebd. 838 (RO-Gundw)]. a. 1580: Die Underthannen inn diesenn dorff seind Churf.-Pfaltz Leibeigenn [Vogel 67 (GH-Zeisk)]. Südhess. IV 253.