Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
lamentieren bis lammen (Bd. 4, Sp. 745 bis 747)
 
lamentieren, schw.
Lamento, n.
Lamm, n.
lämm
Lämmchens-berg, m.
Lammel
Lammel
Lämmeln-schürz, n.
Lämmels-kappe
Lämmels-unter, Gen.?
lammen, schw.
Lämmer-berg, m.
Lämmer-geier, m.
Lämmer-hag, m.
Lämmer-husten, m.
Lämmerle, m.
Lämmerles-tag, m.
Lämmer-mauzen, Pl.
Lämmer-schwanz, m.
Lämmers-kappe, f.
Lämmels-, f.
Lämmer-weide, f. m.
Lämmer-weid, f. m.
Lämmer-weizen, m.
Lämmer-wolle, f.
Lämmes, m.
Lamm-fell, n.
Lamm-fleisch, n.
lamm-fromm, Adj.
Lamm-schaf, n.
Lamp
Lampe, f.
Lampe, m.
Lampel, m.
Lämpel, m.
Lämpel
Lämpeler, m.
lampelig
lampeln, schw.
lämpeln, schw.
Lämpel-sack, m.
Lampen-fuß, m.
Lampen-öl, n.
Lampen-olig, n.
Lampen-putzer, m.
Lampen-schere, f.
Lampen-schirm, m.
Lampen-wischer, m.
Lampion, m.
Lämpler, m.
lamplig, Adj.
lan
Land, n.
Land-abnehmen, n.
Land-abstecherleins, n.
Land-acht, f.
Landau, ON
Land-austreibchens, n.
Land-butter, m.
Lande, f.
Lände, f.
Lände, f.
Land-ei, n.
Ländel, f.
Ländel, n.
Ländelns, n.
landen, schw.
länden, schw.
Landen-baum, m.
Landen-geschirr, n.
Landen-ring, m.
Landen-schelle, f.
Lander
Länderei, f.
Länderich, m.
Länderich-balken, m.
Länderich-draht, m.
länderichen, schw.
Land-feger, m.
Land-frieden, m.
Land-garbe, f.
Land-gericht, n.
Land-gewehr, n.
Land-graben, m.
Land-graf, m.
Land-haus, n.
Land-huhn, n.
Land-hunger, m.
land-hungrig, Adj.
Land-hünkel, n.
Land-jäger, m.
Land-jodel, m.
Land-karte, f.
Land-kommissär, m.
Land-kram, m.
land-läufig, Adj.
Land-leben, n.
Land-leute, Pl.
ländlich, Adj.
Land-lord, m.
  lamentieren schw.: 'jammern, wehklagen; hilfeflehend, eindringlich bitten', lame(n)diere (lamə(n)ˈdīrə, lḁ-) [verbr. VPf MPf SWPf östl. NPf Heeger Südostpf. 30 Bertram 170 f. Kieffer 50 Wilms Alph. 34 Walle 30 Lambert Penns 96 mancherorts Don Gal (Krämer Sprachsch. 137)], lame(n)deere (lamə(n)ˈdērə, lḁ-) [verbr. NWPf, Henn Mda.-Int. 116 mancherorts Don (Schmidt 110) Gal (Krämer Sprachsch. 137)]; Part. Perf. gelame(n)diert, -eert; vgl. PfWB Lamentabel, PfWB Lamentation, PfWB Lamento; Syn.: PfWB kärmsen 1 b. a. 1728: Zu Meckenheim

[Bd. 4, Sp. 746]
ist von Einer Hochlöbl. Ref. Geistl. Administration auf das unabläßige lamentiren und anhalten (des Pfarrers) vor einigen Jahren ein eigen Pfarrhaus erkaufft worden [Heimat-Blätter für Lu'haf u. Umg. 10/1932]. Südhess. IV 100; RhWB Rhein. V 64; LothWB Lothr. 327; ElsWB Els. I 586.
 
  
Lamento n.: 'Jammern, Wehklagen', Lamendo (laˈmendo, -ō) [verbr., auch Gal-Dornf]. Er stellt e L. aan [RO-Sippf]. Das wor emol e L. [ KU-Schmittw/O]. Loß mer mei Ruh mit deim ewiche L. [Krieger 42]. Schreib, daß mer nimmieh lewe könnt, / Mach e Lamento ohne End, / Sunscht hol dich's Dunnerwerrer! [Firmenich III 248]. a. 1739: sämtliche Zunftmeister erhoben auf dem Rathaus ein groß Lamento [Küchler 612 (Kaislt)]. Südhess. IV 101; RhWB Rhein. V 64; ElsWB Els. I 586.
 
  
Lamm n.:
1.
a. 'junges Schaf', Lamm (lam, lḁm) [verbr., auch Penns (Buffington-Barba Penns 154 Lambert Penns 96) Don Gal (Krämer Sprachsch. 137)], Lamp (lamp) [lothr. SWPf (Keiper Nachl.)]; Pl.: Lämmer; oft nur im Dim. gebraucht: Lämmche, Lämm(e)l, Lämmli [Beam Penns], Pl. Lämmcher, Lämmercher, Lämmel, Lämm(e)lcher, Lämmle, Lämmlich; zur Verbr. der Formen vgl. K. 27; Zs.: Hammel-, Schaf-, PfWB Zehntlamm; Syn.: PfWB Hammel 1 d, Schäfchen, Schaflämmchen; RA.: so fromm wie e L. 'gutartig', von Menschen und Pferden [ ZW-Battw, mancherorts], vgl. PfWB lammfromm; so gedullich wie e L. [RO-Dielkch, verbr., Gal (Krämer Sprachsch. 137)]; so unschullich wie e L. [ KU-Schmittw/O]; brav wie e L. [ LU-Opp]. Der hält wie e L. 'Er hält still (und läßt alles über sich ergehen)' [ RO-Dielkch]. Dem gehn die Hänn, wie em dodne Lamm der Schwanz, von einem Faulen [mancherorts Don Gal Buch]. VR. s. PfWB schlafen. a. 1553: Item von den zehen lämmeren jahrs ungefehr 1 fl., darnach die lämmer geraten [ABlieskst 56]. a. 1574: vnnd gibt man für ein lamb ii albus, item für ein ferckhel iii albus [PfWeist. 838 (RO-Gundw)]. —
b. 'Mutterschaf' [ KL-Ottb BZ-Annw]; vgl. PfWB Mutterlamm. —
2.
a. 'in Lammform zu Ostern, Pfingsten gebackener Kuchen'; vgl. PfWB Oster-, PfWB Zuckerlamm, PfWB Pfingstlämmchen 2. Kirchweihbrauchtum das Lämmel heraustanze: Während des Kirbetanzes wird um eine brennende Kerze ein Seil mit einem daran hängenden Glas gebunden. Paar um Paar tanzt an der Kerze vorbei. Derjenige, bei dem die niederbrennende Kerze das Seil durchbrennt, so daß das Glas herunterfällt, muß einen Kuchen in Lammform, einen Kranzkuchen und zwei Faß Bier spendieren [ BZ-Dierb]; vgl. PfWB Hammel 1 d heraustanzen. —
b. Lamm Gottes, im kirchlichen Bereich der kath. Liturgie (Agnus Dei) und aus der biblischen Überlieferung bekannt [ NW-Elmst BZ-Dernb]. —
3. Dim. Pl. 'Blütenstand der Haselnuß', Lämmcher [»Südpfalz« (Wilde Notizen)]. —
4. vgl. PfWB Hurenlamm,

[Bd. 4, Sp. 747]
Pfingstlämmchen 1. — Südhess. IV 101/02; RhWB Rhein. V 64/66; LothWB Lothr. 327; ElsWB Els. I 586.
 
  
lämm Schallw.: Lockruf für Schafe, lämm, lämm, lämm! [ KU-Dennw/Frohnb]. Wohl verkürzt aus: Lämmchen, Lämmchen, komm!
 
 
Lämmchens-berg m.: FlN, Waldhöhe im Stadtwald von Kaislt, jetzt Siedlungsgebiet, mda. Lämmschesbersch [Schneckenburger 22].
 
 
Lammel1 'Klinge, Messer' s. PfWB Lamel; Lammel2 s. PfWB Lümmel.
 
  
Lämmeln-schürz n.: 'leinene Schürze, die der Bauer bei der Arbeit trägt', Lämmeleschärz [ KU-Hachb]; vgl. RhWB Rhein. V 69 Lammel 'altes Tuch, Fetzen'.
 
 
Lämmels-kappe s. PfWB Lämmerskappe.
 
 
Lämmels-unter Gen.?: FlN, Waldabteil im Bienwald, Lämmelsunger [Gimmel Über die FlN in den Gemarkungen v. BZ-Steinf Nd'ottb GH-Vollmw (PfL 21. 6. 1930)]. Zum Grundw. vgl. PfWB Unter 'Stelle, an der das Vieh Mittagsrast macht'.
 
 
lammen schw.: 'Junge werfen', vom Schaf, lamme [Land Lambert Penns 96]. Südhess. IV 102; RhWB Rhein. V 67/68.