Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Lackel bis Lack-fleisch (Bd. 4, Sp. 727)
 
   Lackel m.:
1. 'überaus große, starke männliche Person', Lack(e)l (lagəl, lagl, lḁ-) [verbr., Gal (Krämer Sprachsch. 137)]; e langer L. [ KL-H'spey, mancherorts]. Syn. s. PfWB Riese. —
2. 'nachlässiger, träger Mensch' [ RO-Potzb PS-Windsbg NW-Kallstdt BZ-Dernb]; vgl. PfWB Tappes 1 a. —
3. 'Bengel, Flegel, grober, ungebildeter Mensch' [NW-Hardbg u. Umg., Don-Lenauheim]. Zs.: PfWB Quadratlackel. Herrjee - hotts dem L. geschmeckt [Müller Butterbärwel 15]. —
4. 'Mannsperson, die sich ungebührlich benimmt' [ KU-Cronbg RO-Ebbg Semb]. Syn. s. PfWB Rüpel. —
5. = PfWB Feigling [ KU-Albess]. —
6. Schimpfwort, insbes. für Bauern [mancherorts]. Zs. PfWB Bauernlackel. — Südhess. IV 80; RhWB Rhein. V 23; ElsWB Els. I 581.
 
 
lackelig Adj.: 'groß, gestreckt', von Personen, lackelich (lagəliχ) [IB-Ensh (Glass 57)]; vgl. PfWB Lackel 1.
 
  
lackeln schw.: 'schlagen, verprügeln', lackle (laglə) [ LA-Edk]; vgl. PfWB lacken 2 b; Syn. s. PfWB verhauen 1.
 
  
läckeln schw.: 'beim Klickerspiel alle Klicker verlieren', läckle (lęglə) [ PS-Eppbn]; vgl. PfWB läcklich, PfWB Lecker2.
 
 
Lackels-brühe 'schlechter Wein' s. PfWB Lacksbrühe.
 
  
Lackel-tackel m.: 'schlechter Wein', Lackeltakkel [ BZ-Albw]; vgl. PfWB Rachenputzer.
 
  
lacken1 schw.:
1. 'mit einem Lacküberzug versehen', lacke (lagə) [ LU-Alsh, vereinzelt]; gelackte Schuh 'Lackschuhe'. —
2. jemanden 1.
a. 'betrügen' [vereinzelt NPf]; vgl. PfWB herein-, PfWB einlacken; Syn. s. PfWB betrügen. —
b. 'ohrfeigen' [Pirmas (Kieffer 49) PfId. 83]; Syn. s. PfWB verhauen 1. — Südhess. IV 80; RhWB Rhein. V 22.
 
 
lacken2 schw.: 'Fleisch in Salzlake einpökeln, mit Salzlake übergießen', lacke (lagə) [LU-Altr Friesh NW-Kallstdt BZ-Dernb Gal (Krämer Sprachsch. 137)]. Zu PfWB Lacke. Südhess. IV 80.
 
  
Lackes m.:
1. = PfWB Lackel 1, Lackes [ RO-Mannw]. —
2. 'Fettschicht auf der gekochten Milch' [ RO-Ransw]. — Südhess. IV 81; RhWB Rhein. V 23, 56.
 
  
Lack-faß n.: 'Faß, in dem das Fleisch in der Lacke liegt', Lackfaß [ LU-Altr]. Südhess. IV 81. — -fleisch n.: 'frisch gesalzenes, ungeräuchertes

[Bd. 4, Sp. 728]
Fleisch, das gerade aus der Lacke kommt', Lackflääsch, -flaasch, s. PfWB Fleisch [mancherorts, Don-Kernei]; vgl. PfWB Salzfleisch. Südhess. IV 81.