[Bd. 4, Sp. 727]
IV 79 f.; RhWB Rhein. V 21; LothWB Lothr. 325; ElsWB Els. I 580.
 
   Lacke f., Lack2 m.: 'Salzbrühe, in der das Fleisch eingepökelt wird', Lack (lag) [verbr., Lambert Penns 96 Gal (Krämer Sprachsch. 137)]. Zs.: PfWB Salzlacke; vgl. PfWB Lauge, PfWB Solper; L. oblosse [ LU-Altr]. 's Flääsch kummt in die L. [ LU-Oggh]. Loß das Flääsch norre noch in de L. leie [ KL-Reichb]. Ich eß es Flääsch gere (gerne) aus de L. [ KL-Reichb]. F.: Gen. verbr. f., in der SPf mancherorts m. Südhess. IV 79, 80; RhWB Rhein. V 21.
 
   Lackel m.:
1. 'überaus große, starke männliche Person', Lack(e)l (lagəl, lagl, lḁ-) [verbr., Gal (Krämer Sprachsch. 137)]; e langer L. [ KL-H'spey, mancherorts]. Syn. s. PfWB Riese. —
2. 'nachlässiger, träger Mensch' [ RO-Potzb PS-Windsbg NW-Kallstdt BZ-Dernb]; vgl. PfWB Tappes 1 a. —
3. 'Bengel, Flegel, grober, ungebildeter Mensch' [NW-Hardbg u. Umg., Don-Lenauheim]. Zs.: PfWB Quadratlackel. Herrjee - hotts dem L. geschmeckt [Müller Butterbärwel 15]. —
4. 'Mannsperson, die sich ungebührlich benimmt' [ KU-Cronbg RO-Ebbg Semb]. Syn. s. PfWB Rüpel. —
5. = PfWB Feigling [ KU-Albess]. —
6. Schimpfwort, insbes. für Bauern [mancherorts]. Zs. PfWB Bauernlackel. — Südhess. IV 80; RhWB Rhein. V 23; ElsWB Els. I 581.
 
  lackelig Adj.: 'groß, gestreckt', von Personen, lackelich (lagəliχ) [IB-Ensh (Glass 57)]; vgl. PfWB Lackel 1.
 
   lackeln schw.: 'schlagen, verprügeln', lackle (laglə) [ LA-Edk]; vgl. PfWB lacken 2 b; Syn. s. PfWB verhauen 1.
 
   läckeln schw.: 'beim Klickerspiel alle Klicker verlieren', läckle (lęglə) [ PS-Eppbn]; vgl. PfWB läcklich, PfWB Lecker2.