Kapuziner bis Karambol (Bd. 4, Sp. 64 bis 65)
Kapuziner, m.
Kapuziner-blume, f.
Kapuziner-kappe, f.
Kapuziner-kraut, n.
Kapuziner-kresse, f.
Kapuziner-kutte, f.
Kapuziner-tutte, f.
Kar, n., f., m.
Karabiner, m.
Karakter (Charakter), m.
Karambol, m.
Karambolage, f.
karambolen, schw.
Karamboler, m.
karambolieren, schw.
Karamelle
Karausche, f.
Karbatsche, f.
Karbätsche, f.
karbatschen, schw.
karbätschen, schw.
kärbeln, schw.
Karbenade
Karbid, n.
Karbid-lampe, f.
Karbid-licht, n.
Karbol, n.
karbolig, Adj.
Karbol-öl, n.
Karbol-wasser, n.
Karbol-watte, f.
Karbonade, f.
Karbunkel
Karch, m.
Karich, m.
Karch-achse, f.
Karch-bäume, Pl.
Karch-bock, m.
karcheln, schw.
kärcheln, schw.
Karcher, m.
Kärcher, m.
Kärcher-grien, FlN
Karch+-fahrt, f.
Karch-gaul, m.
Karch-gestell, n.
Karch-kasten, m.
Karch-knecht, m.
Karch-korb, m.
Karch-laden, m.
Karch-lanne, f.
Karch-laufen
Karchler, m.
Kärchler, m.
karch-mäßig, Adj.
Karch+-pferd, n.
Karch-rad, n.
Karch-reff, n.
Karch-sattel, m.
Karchschmier-blume, f.
Karchschmier-bock, m.
Karch-schmiere, f.
karch-schmierig, Adj.
Karchschmier-jockel, m.
Karch-schnippe, f.
Karch(s)-korb
Karch(s)-spange
Karch(s)-stollen
Karch-zaine, f.
Kardätsche, f.
Karde, f.
Karden-distel, f.
Kardeplä, Gen.?
Kardinal, m.
Kardo-benedikt, m.
Karen, m.
karen, schw.
karessieren, schw.
Karf, f.
Kar-freitag, m.
Karfreitags-ei, n.
Karfreitags-essen, n.
Karfreitags-kläpper, f.
Karfreitags-leute, Pl.
Karfreitags-metzger, m.
Karfreitags-rätsche, f.
Karfunkel, m., n., f.
Karfunkel-stein, m.
Kar-funzel, f.
karg, Adj.
Karg, m.
kärg-lich, Adj.
karig
kar-jackern
Kar-käse, m.
Karl, m.
Karl-bach
Karle-mann, m.
Karl-Hannes, m.
Karlin
Kapuziner-blume, f.
Kapuziner-kappe, f.
Kapuziner-kraut, n.
Kapuziner-kresse, f.
Kapuziner-kutte, f.
Kapuziner-tutte, f.
Kar, n., f., m.
Karabiner, m.
Karakter (Charakter), m.
Karambol, m.
Karambolage, f.
karambolen, schw.
Karamboler, m.
karambolieren, schw.
Karamelle
Karausche, f.
Karbatsche, f.
Karbätsche, f.
karbatschen, schw.
karbätschen, schw.
kärbeln, schw.
Karbenade
Karbid, n.
Karbid-lampe, f.
Karbid-licht, n.
Karbol, n.
karbolig, Adj.
Karbol-öl, n.
Karbol-wasser, n.
Karbol-watte, f.
Karbonade, f.
Karbunkel
Karch, m.
Karich, m.
Karch-achse, f.
Karch-bäume, Pl.
Karch-bock, m.
karcheln, schw.
kärcheln, schw.
Karcher, m.
Kärcher, m.
Kärcher-grien, FlN
Karch+-fahrt, f.
Karch-gaul, m.
Karch-gestell, n.
Karch-kasten, m.
Karch-knecht, m.
Karch-korb, m.
Karch-laden, m.
Karch-lanne, f.
Karch-laufen
Karchler, m.
Kärchler, m.
karch-mäßig, Adj.
Karch+-pferd, n.
Karch-rad, n.
Karch-reff, n.
Karch-sattel, m.
Karchschmier-blume, f.
Karchschmier-bock, m.
Karch-schmiere, f.
karch-schmierig, Adj.
Karchschmier-jockel, m.
Karch-schnippe, f.
Karch(s)-korb
Karch(s)-spange
Karch(s)-stollen
Karch-zaine, f.
Kardätsche, f.
Karde, f.
Karden-distel, f.
Kardeplä, Gen.?
Kardinal, m.
Kardo-benedikt, m.
Karen, m.
karen, schw.
karessieren, schw.
Karf, f.
Kar-freitag, m.
Karfreitags-ei, n.
Karfreitags-essen, n.
Karfreitags-kläpper, f.
Karfreitags-leute, Pl.
Karfreitags-metzger, m.
Karfreitags-rätsche, f.
Karfunkel, m., n., f.
Karfunkel-stein, m.
Kar-funzel, f.
karg, Adj.
Karg, m.
kärg-lich, Adj.
karig
kar-jackern
Kar-käse, m.
Karl, m.
Karl-bach
Karle-mann, m.
Karl-Hannes, m.
Karlin
1. = PfWB Eichelhäher, Kapuziner [ NW-Freinsh]; Bezeichnung aufgrund der Ähnlichkeit des Schopfes mit der Mönchskapuze; vgl. Suolahti Vogelnamen XXXII u. 222. Syn. s. PfWB Häher 1 a. —
2.
a. 'Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus)', Kabuziner [KB-Kerzh mancherorts mittl. VPf, s. K. 38], Kabeziner [ LU-Altr Opp]. Syn. s. PfWB Pfaffentutte 1. —
b. 'Gartenknopfwinde (Convolvulus purpureus)', Kabeziner [verbr. (Wilde 274)]; Bezeichnung wegen der Form und Farbe der Blüte. —
c. 'Feuerbohne (Phaseolus multiflorus)', Kabeziner [GH-Bellh (Wilde 26)]; vgl. Speck-, PfWB Straußbohne. — Südhess. III 1113; RhWB Rhein. IV 174; ElsWB Els. I 457; Bad. III 71.
1. = PfWB Sturmhut, -kapp [BZ-Rohrb (Wilde 236)]. —
2. = PfWB Kapuzinerkresse, -käppel [vereinzelt südl. VPf], -käpplich [ LA-Nd'hochstdt]; vgl. K. 38. Syn. s. PfWB Pfaffentutte 1. — -kraut n.: = PfWB Kapuzinerkresse, -kraut [ BZ-Steinf]. Syn. s. PfWB Pfaffentutte 1. — -kresse f.: 'die Blume Trapaeolum majus', -kress [verbr. VPf KU-Herschw/Petth RO-Dielkch KB-Kriegsf]. Südhess. III 1114. — -kutte f.: 'die Blume Tropacium majus', -kutt [ NW-Frankeck]. — -tutte f.: = PfWB Kapuzinerkresse, -dutt [ KU-Theisbgstg]; vgl. K. 38. Syn. s. PfWB Pfaffentutte 1.
1.
a. 'Gefäß zur Aufnahme der Molke bei der Käsebereitung' [ KU-Bedb Patb ZW-A'hornb RO-Odh KL-Alsbn KB-Zell LU-Muttstdt Spey NW-Gimmdg Herxh]; vgl. PfWB Käsekar 1 a, -reff. Über das Gefäß wird ein Tuch gespannt, auf das die dickgewordene Sauermilch zum Abrinnen der Molke geschüttet wird. —
b. 'irdenes Gefäß, in dem man den Käse reifen läßt' [verbr. NWPf]; vgl. PfWB faul 1 a δ. —
c. 'irdenes Gefäß zur Aufbewahrung von Handkäse 1' [ KL-Weilb]; vgl. PfWB Käsekar 1 c. —
2.
a. 'Vogelbauer' [KL-Landstl
[Bd. 4, Sp. 65]
LA-Offb BZ-Dernb]. —
b. 'Nistkästchen für Meisen' [ KU-Albb Jettb KL-Einsdhf GH-O'lustdt BZ-Annw Nd'horb]; Zs. PfWB Meisenkar. —
c. 'für den Vogelfang aus Stäbchen hergestellter Käfig' [mancherorts WPf u. westl. NPf LU-Alsh/Gr]. Zs.: PfWB Meisen-, PfWB Schnappkar. —
3.
a. 'aus Stroh geflochtener Bienenkorb' [(um 1900) verbr., bes. WPf u. NPf]. Zs.: PfWB Bienen-, PfWB Immen-, PfWB Strohkar. Seit der Jahrhundertwende wurde der K. vom Bienenkasten allmählich verdrängt. —
b. 'Strohkorb zum Einfangen von Bienenschwärmen' [mancherorts WPf BZ-Dernb]. —
4. 'rechteckige Bratpfanne ohne Deckel' [ GH-Scheibhdt]. —
5. Zs. PfWB Steinkar. —
6. Zs. PfWB Hosenkar. — F.: Gen. n. dominiert; f. ist belegt für KU-Schmittw/O HB-Kirrbg KL-Alsbn LU-Muttstdt SP-Schiffstdt GH-Scheibhdt, m. für IB-Erfw/Ehling KL-Landstl Lind BZ-Münchw. — a. 1580: vier hültzene Char [Remling Deidh]. a. 1587: 1 dift zinnen kar [Westpf. Gesch.-Bl. 1903, S. 48]. a. 1590: fünff großer höltzener kahr [WerschwSchR]. — Südhess. III 1114; RhWB Rhein. IV 174 ff.; LothWB Lothr. 275; ElsWB Els. I 462; Bad. III 71.
1. wie schd. Der hot kään Karakder [verbr.]. RA.: Des dät meim K. e Stoß gewwe 'Das würde sich mit meinem Ch. nicht vertragen' [ Don-Schowe Torscha]. SprW.: Geld verdirbt de K., awwer mer braucht's [ BZ-Dernb]. Bollidik verderbt de K. [Krieger 34]. —
2. 'Dünkel, Hochmut'. Er harre grouße K. 'ist sehr hochmütig' [ WD-Niedkch]. RA.: Der stellt de K. [ PS-Zesbg KB-Bischh]; vgl. PfWB Graddel, PfWB Hochmut 1. — Südhess. III 1115; RhWB Rhein. IV 176; ElsWB Els. I 462; Bad. III 71.
1. 'Lärm', Krambol (gramˈbōl) [KL-Hoheck H'spey KB-Marnh mancherorts VPf (Nachlaß Heeger)]. Was die fer e K. wieder mache [GH-Büchbg (Guentherodt Notizen 1960)]; vgl. PfWB Gekarambol. —
2. 'Durcheinander' [ RO-Obd PS-Schönau]. —
3. 'Streit' [vereinzelt NPf mancherorts VPf]. Der fangt immer met K. an [ KL-Reichb]. — Kurzform zu PfWB Karambolage. — Südhess. III 1115; RhWB Rhein. IV 176; LothWB Lothr. 308; ElsWB Els. I 273; Bad. III 71.
Home | Impressum | Kontakt
