Pfälzisches Wörterbuch

Koleß bis Kollege (Bd. 4, Sp. 412 bis 413)

Koleß, f.
Kolgen-stein (Colgen-stein), ON
kolgern, schw.
Kolik, f.
Kolik-gichter
Kolk
Kolk-rabe, Gen.?
Kollator, m.
Kollats, f.
Kollee, m.
Kollege, m.
Kollekte, f.
Kollekten-gelder, Pl.
kolleln
Kolle-mackes
Kolle-molkes
kollen
Kollepad
Koller, m.
Koller, m.
Koller, m.
Koller
Koller
Koller-fränzchen, n.
Koller-gang, m.
Koller-hemd, n.
kollerig, Adj.
kollern, schw.
kollern, schw.
kollern, schw.
kollern, schw.
Kollision, f.
Kölln (Cölln), ON
Kolmackes, m.
Kollemackes, m.
Kollemolkes, m.
Kolmen, m.
Köln, ON
kölnisch, Adj.
Kölnisch
kölnisch
kölnisch-blau
Kölnisch Wasser, n.
Kolonne, f.
Kolophonium, n.
Koloß, m.
kolossal, Adj.
Koloster, f.
Kolostral-milch, f.
Kölsch, m.
Köllisch, m.
Kölnisch, m.
kölsch(en), Adj.
kölnisch, Adj.
köllisch, Adj.
kölschen-blau, Adj.
köllischen-, Adj.
Kolte, f. m.
Kulte, f. m.
Kolk, f. m.
Kolch, f. m.
Kolten, f. m.
Kulten, f. m.
kolten, schw.
kulten, schw.
Kolter, m., f.
Kulter, m., f.
Kolter-decke, f.
kolterig, Adj.
koltern, schw.
Kolter-zieche, f.
Kolumbus, Gen.?
Kolwes
komeln
Komet, m.
komisch, Adj.
Komitee, n.
Komma, n.
Komm-abend, m.
Komma-fehler, m.
Kommandant, m.
Kommandeur, m.
kommandieren, schw.
Kommandierer, m.
Kommandier-meister, m.
Kommando, n.
Kommchens-abend, m.
Kommchens-tag, m.
kommen, st.
Kommers, m. f. Pl.
Kommersie, m. f. Pl.
Kommerse, m. f. Pl.
Kommerselns, m. f. Pl.
kommersen, schw.
kommerseln, schw.
Kommi, m.
Kommiß, m.
Kommissar
Kommissär, m.
Kommiß&#x-bäcker, m.

Koleß f.:
1. 'Rinne neben der Straße', Koleß (koˈlęs) [verbr. SWPf, vgl. K. 219], Kuleß [ HB-Webh]. Syn. s. PfWB Straßenrinne. a. 1588: Kolleßen [WerschwSchR]. —
2. 'die Schleusen unterhalb der Wooge (Stauweiher)', Pl. Koliese [ NW-Appth]. — Aus frz. coulisse 'Falz, Rinne'.

Kolgen-stein (Colgen-stein) ON: Dorf im Kr. FR, Kolchestään (kolχədn). Man uzt die Bewohner von K. als Kolchestääner Bachschisser; ähnlich auch von anderen Orten, vgl. PfWB Bachschisser. — Deutung des Namens nach Christmann SN I 88: 'Steinhaus des Colugo'.

kolgern schw.: = PfWB kollern3 1 aα, koljere (koljərə); 's Faß de Hof enunner k. [ KU-Schmittw/O]. — Vermutlich aus kollern in Analogie zu PfWB wälgern 'wälzen'.

Kolik f.: 'krampfartige, heftige Leibschmerzen, meist durch Verstopfung hervorgerufen', Kolik (ˈkōlig) [verbr.], Kollik (ˈkolig) [ ZW-Battw Bechhf KL-Siegb Stelzbg PS-Hintwdth Schmalbg LU-Altr BZ-Dierb Stein GH-Kand], Koulich [ NW-Geinsh], Kolek [ Buch-Illisch]. Zs.: PfWB Darm-, Verstopfungs-, PfWB Windkolik. Zusätzliche Angaben zur Bed.: 'Pferdekrankheit' [verbr.]; Volksgl. s. PfWB Kellerassel; 'Verstopfung beim Rindvieh' [ KL-Alsbn KB-Mauchh Morschh]; 'krampfartige Schmerzen beim Kind' [ Buch-Illisch]. Volksmed.: Wann eens die K. hot, schabt mer die vier Dischecke ab un gebt's em ein [Fogel Beliefs Penns Nr. 1408]. Südhess. III 1602; RhWB Rhein. IV 1128; LothWB Lothr. 301.

Kolik-gichter Gen?: 'einem Kind durch Erschrecken die Gichter(n) 1 einjagen', Kolichgichter [ BZ-Dernb].

Kolk s. PfWB Kolte.

Kolk-rabe Gen.?:
1. wie schd., Kolkrab (kolgrāb) [ KU-Schmittw/O], Gulchrab (gulχrāb) [KU-Roth (Heeger Nachl.)]. —
2. Pl. Neckname für die Bewohner von KU-Bechb, Kulchrawe [ KU-Cronbg], Kulcherrabe [ KU-Reipkch], Gulcherawer [ KU-Adb], Gulgrawe [ KU-Nußb], Kultusrawe [ KU-Schmittw/O]. — Der erste Wortteil ist nach Kluge-Mitzka20 als lautmalend anzusehen. — Südhess. III 1602 Kolk-krappe.

Kollator m.: 'Pfründeinhaber', der Abt des Klosters. o. J.: Collator [HB-Kirk/N'häus (Ekker 191)]. Südhess. III 1603 Kollekter.

Kollats f.: 'Schmaus'. a. 1502 (Abschr.): vff die nacht ztu ejner collatz ztu einem frolichem abscheit soll man geben, ein kaps haupt vnd ein halp rucken brot und ein zimlich collatz, daß vns got loß leben, daß mir ztu jor auch frolich vnd in freyden mogen strebben [PfMus. 1895, S. 19 (AWeist. FR-Kirchh)]; vgl. Götze2 138.

Kollee m.: 'Kragen', Kollee (koˈlē) [IB-Habkch (Keiper 60) GH-Scheibhdt (Guentherodt Notizen)]. — Frz. collet. — LothWB Lothr. 301.

[Bd. 4, Sp. 413]

Kollege m.:
1. 'Schul-, Berufs-, Arbeitsgenosse', Kolleeg (koˈlēg) [ KU-Bedb Obw/T BZ-Dernb], Kulleeg (kuˈlēg) [ LA-Venn PS-Hintwdth], Kolleech (koˈlēχ) [verbr.], Kulleech (kuˈlēχ) [ NW-Wachh Deidh]. Zs.: PfWB Schnaps-, PfWB Schul-, Schurzkollege. Syn.: PfWB Kafrus 2 a, PfWB Kamerad 1 a, PfWB Kumpan, PfWB Kumpel. Gunn Dach, K.! grüßen sich die Handwerker [ KU-Obw/T PS-Hintwdth]. Wann iwwer mein Kulleg im Lewe eß alsemol de Schaffgeischt kumm [Kühn Schnitze II 18]. —
2. 'Kamerad, Freund' [ KU-Bedb PS-Vinn NW-Wachh]. Der is e guder K. vun mir [ LU-Opp]. — Südhess. III 1603; RhWB Rhein. IV 1131.

Koleß
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Straßen-rinne PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kuleß PfWB


Kolgen-stein (Colgen-stein)
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bach-schisser PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bachschisser RhWB ·Otters-heim PfWB ·Roß-bach PfWB ·Rosch-bach PfWB


kolgern
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	kollern PfWB ·walgern PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	herum-kollern PfWB ·hin-kollern PfWB ·kollern II RhWB ·kullern PfWB


Kolik
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Darm-kolik PfWB ·Keller-assel PfWB ·Kolik RhWB ·Kolik LothWB ·Wind-kolik PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Därme-reißen PfWB ·Windkolik RhWB


Kolk
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kolte PfWB


Kolk-rabe
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Gulch-rabe PfWB


Kollee
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Koll LothWB


Kollege
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kafrus PfWB ·Kamerad PfWB ·Kollege RhWB ·Kumpan PfWB ·Kumpel PfWB ·Schnaps-kollege PfWB ·Schul-kollege PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Kafruseⁿ ElsWB ·Kam(e)radschaft ElsWB ·Kameradschaft PfWB ·Kumpel RhWB