[Bd. 4, Sp. 282]

 
   kläusper, kläusperig, kläusperlichAdj.:
1. 'wählerisch im Essen', klaischber (glaibər) [ LA-Altd Birkw], klaischberich (glaibəriχ, -i) [mancherorts mittl. VPf], klaischberlich (glaibərliχ, -i) [ LA-Birkw]. Der esch mol so klaischberlich [ LA-Venn]. Er isch e klaischberer Kerl [ LA-Birkw]. —
2. 'appetitlos, ohne Freßlust', klaischber [ NW-Hamb LA-Wollmh BZ-Heuchh Gleishb], klaischbrich [ LA-O'hochstdt]. Die Kuh esch sou k. [ LA-Wollmh]. — Adjektivische Bildung zu PfWB kläuspern. — Südhess. III 1385; RhWB Rhein. IV 672; LothWB Lothr. 292 and. Bed.
 
   kläuspern schw.: 'nur ausgewählte Speisen essen', klaischbere [ LA-Birkw]; vgl. PfWB klämschen. Südhess. III 1385.
 
   Klavier n.: wie schd., Klawier (glaˈwīr) [verbr.], Klafier [mancherorts VPf], Klaweer [ RO-Rehbn KL-Stockbn]; uf'm K. spiele, klimpere [verbr.]; vgl. PfWB Klafünf. RA.: Wo is des K., wo ich die Node abhole soll?, scherzh. von einem, der sich besonders kräftig findet und daherkommt mit angewinkelten Armen [Kaislt]. Ich hau der e paar uf's Maul, daß die Zähn K. spiele [mancherorts]. VR.: Eins, zwei, drei, vier, unter dem K. hockt eine Maus, die muß heraus, puff, druf, ab, aus [ ZW-Marthh]. Südhess. III 1385/86; RhWB Rhein. IV 674/75; ElsWB Els. I 490; Bad. III 153.
 
   Klavier-stunde f.: 'Klavierunterricht', Klavierstunn [verbr.]. Sie kriet K. [ NW-Freinsh]. Südhess. III 1386 Z. 19.
 
  klawastern s. PfWB klabastern; Klebchen 'Kiefernzapfen' s. PfWB Kloben.
 
   kleben schw.:
1. trans.
a. wie schd., klewe (glwə) [verbr.], (glēwə) [vereinzelt]; dafür in echter Mda. bappe; vgl. PfWB pappen 1a Zs.: PfWB an-, ein-, PfWB über-, PfWB zu-, PfWB zusammenkleben. Du e Mark uf de Brief k. [verbr.]. Auf die zweifelnde Bemerkung Das do glääw (glaube - klebe) ich awwer nit, wird im Scherz erwidert: Wann's nit glääbscht, kannschst's bappe [ KB-Bischh LA-Edk]. RA.: Ich kleb der e Schipp voll Speis ufs Maul [Höh 138]; vgl. 1b. —
b. em ene k. 'einem eine (Ohrfeige) versetzen' [KU-Erdb, verbr.]; e paar hinner die Ohre k., dass. [ IB-Bliesmg/Bolch]; vgl. PfWB hinkleben. Syn. s. PfWB verhauen 1. —
2. intrans., wie schd. [mancherorts]; vgl. PfWB pappen 2. De Leim klebt gut [ KU-Schmittw/O]. D' Zung klebt mer am Gaume [ GH-Zeisk]. Er klebt an seim Ämtel [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB klebenbleiben. — Südhess. III 1386/87; RhWB Rhein. IV 675 ff.; LothWB Lothr. 293; ElsWB Els. I 488/89; Bad. III 154.
 
   kleben-bleiben st.: 'sich nicht lösen können'. Er is wirrer mol (im Wirtshaus) klewegebliwwe 'lange ausgeblieben' [ NW-Hardbg]. Er is anere klewegeblibb 'hat sie schließlich geheiratet' [ ZW-Dietriching]. Rhein. IV 676 Z. 34 ff.