| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Klammer bis Klämsch (Bd. 4, Sp. 264 bis 265) | |||
Klammer, f. Klamm, f. klammern, schw. Klammer(n)-frau, f. Klammer(n)-macher, m. Klammer(n)-sack, m. Klammes, m. Klamm-haken, m. klammig, Adj. Klamm-kaule, f. Klamotten, Pl. Klämsch, m., f. klämsch, Adj. Klamsche, f. klämschen, schw. klämsen, schw. Klämscher, m. Klämser, m. klämschig, Adj. klämsen Klämser Klanett Klang, m. Klang klang Klangel-zwiebel, f. Klang-lein, m. Klank, m. Klang, m. Klankern, Pl. klanschig, Adj. klapp Klappe, f. Klappe, f. klappen, schw. Klapper, f., m. Kläpper, f., m. Kläpper-apfel, m. Klapper-blume, f. Klapper-buben, Pl. Kläpper-, Pl. Kläpperchens, n. Klapper-dose, f. Kläpperei, f. Kläpperes, m. Klapper-feld, n. Kläpper-garde, f. klapperig kläpperig Klapper-kasten, m. Klapper-leibchen, n. Kläpperlein, n. Kläpper-mann, m. Kläpper-marsch, m. Klapper-mohn, m. Kläpper-mühle, f. klappern, schw. kläppern, schw. Kläpper-rätsche, f. Klapper-rose, f. Kläpper-, f. Klapperrosen-samen, m. klapper-rot, Adj. Klapper-schenkel, m. Klapper-schlange, f. Kläpper-schnur, f. Kläpper-stecken, m. Klapper-steig, m. Klapper-storch, m. Klapper-tasche, f. Klapper-täsche, f. Klapp-fenster, n. Klapp-knöpfel, n. Klapp-messer, n. klapprig, Adj. kläpprig, Adj. Klapp-stuhl, m. Klapp-zylinder, m. Klaps, m. Klaps-mühle, f. klar, Adj. Klara, f. Klara-base, f. Klar-apfel, m. klären, schw. Klär-hafen, m. Klarheit, f. Klarifari, Gen.? klärig, Adj. Klarinette, f. Klarinett(en)-bläser, m. Klarinett(en)-kopf, m. Klarinett(en)-peter, m. Klarinett(en)-sack klärlich, Adj. klar-machen, schw. Klärsel, n. klar-werden, st. Klasse, f. Klassen-bester | 1. wie schd., Klammer (glamər) [verbr.]. a. 'Kl. für die Wäsche' [verbr.]. Zs.: Waschklammer. RA.: Der is so hell uf der Platt wie e Sack voll Klammere 'Er ist dumm' [ RO-Winnw]. a. 1425: von klammen vnd ringen an eymer zü machen [LeinArch.]. a. 1596: 1 Eyßen Clam [WerschwSchR Bl. 600]. — b. 'unteres Spannholz am Heuwagen' [ KU-Adb Cronbg]. — c. 'Holz zum Festklammern des Sechs im Grindel' [ NW-Geinsh]. — d. 'Klammer zum Zusammenhalten des Gerüsts' [mancherorts]. Zs.: PfWB Gerüstklammer; vgl. PfWB Klammhaken 1 a. — e. vgl. PfWB Hosen-, PfWB Hutklammer. — 2. vgl. PfWB Ohrenklammer 'Ohrwurm'. — Südhess. III 1363; RhWB Rhein. IV 605; LothWB Lothr. 291; ElsWB Els. I 492; Bad. III 147. 1. a. = PfWB Klammer 1 d, Klammhoke (glamhōgə) [vereinzelt, Don-Tscherw]. a. 1778: 1 Klamm-hoken [SSp Inv. Wernbg]. — b. 'Haken zum Räumen der Gosse' [PfId. 76]. — c. 'Kranhaken', (glamhogə) [Lambert Penns 65]. — 2. übertr. a. Pl. 'krumme Beine', Klammhoke [ KU-Diedk]. — b. α. 'steifer, [Bd. 4, Sp. 265] unbeholfener Mensch' [ KU-Herschw/Petth Kaislt]. — β. 'zäher Bauer' [ KL-Mackb]. — γ. 'geiziger Bauer, Geizhals', Klammhoke [verbr. WPf LA-Ilbh], -hocke [vereinzelt WPf], -hake [ HB-Nd'gailb KL-Lauhf]. Syn. s. PfWB Geizhals. — Südhess. III 1364; RhWB Rhein. IV 605; Bad. III 147. 1. a. 'Kleidung und Habseligkeiten', meist abschätzig, Klamotte (glaˈmodə) [mancherorts]. Pack dei K. zamme (un geh)! [Krieger 14]. Frää, hol mer mol schnell mei K.! [ GH-Nd'lustdt]. — b. 'Geld'. Ich han ke K. [ RO-Bistschd]. Syn. s. PfWB Geld 1. — 2. scherzh. für a. 'Füße' [ZW-Stamb]. — b. 'Hände' [ GH-Leimh]. Syn. s. PfWB Hand 1 a. — Aus dem Rotwelschen; vgl. Wolf Nr. 2657. — Südhess. III 1364/65; RhWB Rhein. IV 606/07.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||