| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kinn-back(en) bis Kipf (Bd. 4, Sp. 216 bis 217) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kinn-back(en), m. Kinnbacken-gesicht, n. Kinn-bart, m. Kinnem, Pl. Kinn-grübchen, n. Kinn-kette, f. Kinn-lade, f. Kinn-riemen, m. Kino, n. m. Kinematograph, n. m. Kinsch-berg Kipf, m. f. Kipfe, m. f. Kipf-kette, f. Kipf-reitel, m. kipp, Adj. kippe, Adj. kipper, Adj. kippes, Adj. Kipp-arsch, m. Kipp-berg Kippchens-acker, m. Kippe, f. Kippe, f. Kippe, f. Kippes1, f. kippelig, Adj. kippeln, schw. kippeln, schw. Kippen, m. kippen, schw. kippen, schw. kippen, schw. kippen, schw. kippen, schw. kippen, schw. Kippen-käse, m. Kipper-, m. Kippen-kesselkraut, n. Kippen-stecher, m. Kipper, m. kipper kipperig Kipper-käse Kipperling kippern, schw. Kippes Kippes, m. kippes kippes, Adj. Kippes-mann, m. Kipp-grube, f. kippig kippisch Kipp-karren, m. Kipp-ohren, Pl. Kirbe, f. Kirbe-abend, m. Kirbe-anzug, m. Kirbe-baum, m. Kirbe-besem, m. Kirbe-besuch, m. Kirbe-blume, f. Kirbe-bock, m. Kirbe-braten, m. Kirbe-brötchen, n. Kirbe-bube, m. Kirbe-buch, n. Kirbe-bucksen, Pl. Kirbe-bursche, m. Kirbe-dienstag, m. Kirbe-dresel, Gen.? Kirbe-essen, n. Kirbe-flasche, f. Kirbe-flintchen, n. Kirbe-fraß, m. Kirbe-freundschaft, f. Kirbe-futter, n. Kirbe-gänger, m. Kirbe-gast, m. Kirbe-geld, n. Kirbe-grete, f. Kirbe-hammel, m. Kirbe-hase, m. Kirbe-hecht, m. Kirbe-kleid, n. Kirbe-kluft, f. Kirbe-köchin, f. Kirbe-kranz, m. Kirbe-kuchen, m. Kirbekuchenbacken-samstag, m. Kirbekuchen-klapper, f. Kirbe-kuh, f. Kirbe-lamm, n. Kirbe-lämmel, n. Kirbe-leute, Pl. Kirbe-mädchen, n. Kirbe-maie, f. Kirbe-markt, m. Kirbe-mensch, n.(!) | 1. a. 'Kinnlade des Menschen', Kienback (kīnbag) [ ZW-Marthh], Kinnbacke (kinbagə) [ KU-Schmittw/O Kus KB-Weyhf], Kien- (kīn-) [ KU-Bedb Körbn ZW-L'wied], Kien- [mancherorts], Kie- [RO-Schweisw Lambert Penns 93]. Er hat orndliche Kienbacke 'ein Fettkinn' [ PS-Rodalb]. Wie dem d' K. rausguckn! 'hervorstechen' [ LA-Böching]. Dem hen se die K. troff [ ZW-Bechhf]. — b. 'herabhängende Wange', Kiebacke [ PS-Zesbg GH-Zeisk]. — 2. 'Fleisch von der Kinnlade des Schlachttieres, Kopffleisch überhaupt', Kinnbacke [Rockhs], Kien- [ FR-Bockh], -bäckelche [ KU-A'glan], -bäckl [verbr. VPf]. Zs. PfWB Schweinskinnbacken. E Kienbäckel vun ere Sau [ LU-Neuhf]. Nor duh net bei dei'm Esse in's Sauerkraut 's Ki'bäckelche vergesse [Schandein Ged. 78]. Am Donnerstag vor Fastnacht, genannt schmutziger Donnerstag, ging der Hirte im Dorf herum und bekam einen K. vom Schwein sowie andere Naturalien als Entlohnung [ HB-Böckw]. — 3. Zs. PfWB Eselskinnbacken 'alberner, dummer Mensch'. — Südhess. III 1312; RhWB Rhein. IV 496; ElsWB Els. II 24. 1. 'Läuse'; de ganz Kopp voll Kinnem [ RO-Semb KB-Marnh], Kienem (kīnəm) [ LA-Wollmh]. — 2. 'Nisse, Lauseier'. Die hot Kiemche [Pirmas]. — Jidd. ken, Pl. kinnim 'Laus' (Wolf Nr. 2617). — Südhess. III 1312; RhWB Rhein. IV 496; ElsWB Els. I 446. [Bd. 4, Sp. 217] PfWB Delle 2 f. Südhess. III 1312. — -kette f.: 'Kette am Zaum, die das Kinn des Pferdes von unten umschließt', Kienkett [ FR-Bockh], Kienkettche [ Don-Schowe]. Südhess. III 1313; RhWB Rhein. IV 496; ElsWB Els. I 480. — -lade f.: wie schd., Kinnlad, Kien-, Kien- [verbr.]; vgl. Kinnback(en). 's is näkscht die ganz K. mitgang (beim Zahnziehen) [Kus]. Drohung: Ich schlag der werrer die K., daß die Zähn wackeln (in de Hals fliegen) [ LU-Alsh]. Südhess. III 1313; RhWB Rhein. IV 496. — -riemen m.: 'Riemen an der Kinnkette', Kinnrieme [ WD-Niedkch]. 1. wie schd., Kino (ˈkīno, ˈkinō) [allg.]; ins K. geh [allg.]. Vun de Kinnemaddegrafe hot mer (damals) ah noch nix gewißt [Kunnrädel 117]. — 2. scherzh. für 'schlechte Zigarre'; Marke Kino. Wer se raacht, dem flimmert's vor de Aage [Wilde 239]. — Südhess. III 1313 bzw. 1312.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||