| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Kiebitz bis kiefern (Bd. 4, Sp. 192 bis 195) | |||
Kiebitz, m. kiebitzen, schw. Kiebitzen-ei, n. Kiebitzen-weide, f. kiefeln, schw. Kiefen, Pl. kiefen Kiefer, m. Kiefer, f. kiefern, Adj. kiefern, schw. Kiefer(n)-baum, m. Kiefer(n)-berg, m. Kiefer(n)-brunnen, m. Kiefer(n)-feld, n. Kiefer(n)-holz, n. Kiefer(n)-kopf, m. Kiefer(n)-mispel, f. Kiefer(n)-spanner, m. Kiefer(n)-stock, m. Kiefer(n)-wald, m. Kiefer(n)-wand, f. Kiefer(n)-zapfen, m. Kiefer-vereiterung, f. kieken, schw. Kiel kielen Kieler Kiel-scheibe, f. Kieme, f. Kien-baum Kienbaumen-holz, n. Kien+-bord, n. Kien-busch, m. Kiene, f. f. m., n. n. Kune, f. f. m., n. n. Kien, f. f. m., n. n. Kun, f. f. m., n. n. Kien-eck, n. Kienels-äcker, Pl. kienen, Adj. kunen, Adj. Kien(en)-baum, m. Kien(en)-wald, m. Kienen-zapfen Kien-fackel, f. Kien-gipfel, m. Kien-hahnen, m. Kien-holz, n. Kienholz-brüder, Pl. Kienholz-pickler, Pl. Kienholz-fackel, f. Kienholz-knorren, Pl. Kienholz-knorzen, Pl. Kien-raffel, f. Kien-ruß, m. Kien-span, m. Kien-zapfen, m. Kienen-, m. Kien-zappeln, Pl. Kien-zopf, m. Kiepe, f. kier Kies, m. Kies, m. Kies-acker, m. Kies-ader, m. Kies-bollen, Pl. Kies-buckel, m. Kiesel, m. Kiesel-acker, m. Kiesel-bach, f. Kiesel-berg, m. Kiesel-grube, f. Kiesel-grund, m. Kiesel-kaule, f. Kiesel-klicker, m. kieseln, schw. Kiesel+-pfad, m. Kiesel-stein, m. Kitzel-, m. Kiesel-stich, m. Kiesel-wäldchen, n. Kiesel-wetter, n. Kiesel-wiese, f. kiesen, st. Kies-feld, n. Kies-grube, f. Kies-grübe, f. kiesig, Adj. Kies-kaule, f. Kies-kaute, f. Kies-kümpel, m. Kiesling, m. Kies-loch, n. Kies-sieb, n. kikeriki(k) Kikeriki(k), m. Kikeres, m. Kilb | 1. a. 'der Vogel Vanellus vanellus', Giwwitz (giwids), Pl. -e [KU-Schmittw/O LU-Muttstdt Don-Schowe Torscha Gal-Dornf u. Umg.], Kiwwitz (kiwids) [FR-Albsh Heeger Tiere II 12], Kiewitz [ RO-Als], Kiebitz [ NW-Frankeck LA-Gommh], Giwwik [ LU-Oggh NW-Freinsh Dürkh Don-Lenauh Gal-Josbg], Kiwix [LA-Altd (PfId. 76) Heeger Tiere II 12]. — b. 'Käuzchen', als Totenvogel angesehen, Kiwick [ BZ-Dernb]. — 2. a. 'Herbstzeitlose (Colchicum autumnale), Kiebitz [ GH-Minf]. Syn. s. PfWB Nacktarsch. — b. 'Schreckgestalt für Kinder', Drohung: Die Giebitze kummen [ NW-Wachh]. — c. α. 'Mensch absonderlicher Art', Scheltwort; roter Giwik 'Rotkopf', bes. 'rothaariges Mädchen', auch 'Spitzbube' [ NW-Dürkh Hardbg Gal-Josbg]; scheeler Giwitz 'wer nicht gut sieht', auch 'Spitzbube' [ LU-Friesh], scheeler Giwwik, dass. [ KU-Kaulb NW-Dürkh]. — β. Uzname; die Giwwitze für die Bewohner von LU-Maud, die Giwwicke für die von NW-Erph, Kibitz für die von LA-O'hochstdt. — d. 'Verlierer beim Klickerspiel'. Wer alle Klicker verloren hat, is Kiebitz [ IB-Bliesmg/Bolch]. — e. Ich bin K. 'Mir ist das Geld ausgegangen' [ IB-Bliesmg/Bolch]. — f. 'Zuschauer beim Kartenspiel', Kiebitz [mancherorts]; vgl. PfWB kiebitzen. — Südhess. III 1278/79; RhWB Rhein. IV 588; ElsWB Els. I 199 u. Bad. II 415 Gifitz. 1. 'dem Kartenspieler hinter dem Rücken zuschauen', umgspr., kibitze (ˈkibidsə) [verbr.], kiwitze [vereinzelt], giwitze [ LU-Muttstdt]. Syn.: PfWB hineinblinzeln, -gucken, -spitzeln, -spitzen, PfWB lauern, PfWB linsen, PfWB luchsen, PfWB lugen, PfWB luren, PfWB schnaffeln, PfWB schnausen, PfWB spektatieren, PfWB spekulieren, PfWB spionieren, PfWB spitzeln, PfWB spitzen, PfWB wanzen, PfWB zublinzeln, -gucken, -lugen. — 2. 'stehlen, entwenden', kiebitze [ KL-Nanzdzw]. Syn. s. PfWB stehlen. — Südhess. III 1279; RhWB Rhein. IV 452; Bad. III 119. ![]() [Bd. 4, Sp. 193] [Bd. 4, Sp. 194] [mancherorts, jüngere Gener.]. Zs.: PfWB Ober-, PfWB Unterkiefer. Südhess. III 1281; Bad. III 120. 1. 'der Waldbaum Kiefer (Pinus silvestris)', Kiefer (kīfər), Pl. -e [weit verbr., vgl. K. 233], Kiefert (kīfərd) [IB-Eschring, WD-Niedkch]. Syn.: PfWB Tachse, PfWB Tanne 2, PfWB Fichte 2, PfWB Föhre, PfWB Fohre, PfWB Forle 1, +Forlenbaum, Kiene 1, PfWB Kune, PfWB Rappel, PfWB Raffel, Zappel-, PfWB Zasselbaum. Die Kieferbäumchen dienten früher als Christbaum. BR.: Auch der geschickteste Bauer kann unner Kiefere kää Kraut planze [Umg. Land (Wilde Notizen)]. — 2. FlN in KU-Gumbsw, Kieferen; in KU-Albess, amtl. In den Kiefern, mda. An de Kiefere; in RO-Lohnsf, a. 1712: in den Kieffern liegend [Bd. 4, Sp. 195] [KSchArch. IV 2344]; in Kaislt, a. 1590: 3 morgen bei den Kiefern [GGA 273, Bl. 48]; in PS-Wesbg, amtl. Unter den Kiefern; in FR-Bockh, a. 1613: Oben beßer in den Kieffern Stehet ein Niedriger Kalckstein [GGA 376 Nr. 5]. — Südhess. III 1281; RhWB Rhein. IV 459; Bad. III 120.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||