| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Montur-geld bis Moor-feld (Bd. 4, Sp. 1409) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Montur-geld, n. Moog moole Moor, n. Moor-acker, m. Moor-bach, f. Moor-bad, n. Moor-boden, m. Moor-brunnen, m. mooren, schw. Moor-feld, n. Moor-furt, f. Moor-graben, m. moorig, Adj. Moor-kolben, m. Moor-könig, m. Moor-loch, n. Moor-nuß, f. Moor-päppel, m. Moor-placken Moor-seiters, f., m.? Moor-stall, m. Moor-wald, m. Moor-wiese, f. Moorz, m. moorzig, Adj. Moos, n., m. (f.) Moos, n. Mees, n. Moos-alb, f. Moos-buckel, Pl. Moos-delle, f. Moosig, Gen.? moosig, Adj. Moos-lauter, f. Moos-nest, n. Moos-placken, m. Moos-rose, f. Moos-schachen, m. Moos-wäldchen, n. Moos-wiese Mooze Moppel, m. (f.) Möppel, m. (f.) moppelig, Adj. möppelig, Adj. muppelig, Adj. moppeln, schw. möppeln, schw. muppeln, schw. Moppes Moppi Mops, m. Moppes, m. mopselig, Adj. mopseln, schw. möpseln, schw. müpseln, schw. mopsen, schw. Mopser, Pl. mops-gedackelt, Adj. Mops-gesicht, n. mopsig, Adj. Mops-korb, m. Mopsler, m. Mops-nase, f. Mor Moral, f. Morast, m., f. morastig, Adj. Morast-kachel, f. Morast-sau, f. Moratsch, m. Moratz, m. moratzig, Adj. Mor-bach, ON Morchel, f. Morel, f. Mord, m. Mord-acker, m. Mord-brenner, m. Mord-bube, m. morden, schw. Mörder, m. mörderisch, Adj. Mord-galee, Interj. Mord-gefick, n. Mord-geselle, m. Mord-gewanne, f. Mordio Mordjee Mord-kamel Mord-kammer, f. Mord-lache, f. Mord-loch, n. Mords- mords- Mords-affe, m. Mords-ambaras, f. Mords-aria, f. | 1. a. 'sumpfige Stelle in der Wiese, feuchtes Wiesenland', Moor (mōr) [ ZW-Battw PS-Geisbg Schopp KB-Kerzh FR-N'lein]. — b. 'Sumpfwald' [ RO-O'mosch]. — 2. 'Schmutzbelag, Schlamm', Muur [ PS-Lu'wink]. — Moor ist in ON (z. B. Morbach, Ober-, Niedermohr, Morlautern, Waldmohr) u. FlN in der Pf in alt- und mittelhochdeutscher Zeit gut bezeugt. Ob die wenigen, verstreuten Belege in der heutigen Mundart alt oder aus dem Nhd. übernommen sind, ist fraglich (s. Christmann in: ZfMf. 31/ 1964 197/98). Die Form Muur in Bed. 2 findet sich auch im Oberdeutschen (s. DWB DWb. VI 2712), sie kann (wie PfWB vermuren und die -u-Formen in PfWB moorig, PfWB Moorloch, PfWB -päppel, PfWB -wald, PfWB Moorz, PfWB moorzig) lautgesetzlich aus ahd., mhd. muor 'Moor' abgeleitet werden. — Südhess. IV 748; RhWB Rhein. V 1278, 1419 Mur; ElsWB Els. I 704/05 Muer. 1. 'sumpfiger Boden', -boddem [ LU-Oggh]. — 2. 'nasse Stelle im Wald', -bodde [ GH-Büchbg]. — Südhess. IV 748; Rhein. V 1278. — -brunnen m.: FlN, amtl. Am Mohrbrunnen [ KB-Göllh]. a. 1277: apud viam que ducit Morborn [OttbgUrkb. 152].
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||