| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mohren-kirsche bis Mokel (Bd. 4, Sp. 1387 bis 1388) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mohren-kirsche, f. Mohren-könig, m. Mohren-kopf, m. Mohren-schimmel, m. mohrig, Adj. Mohr-kirsche, f. Mohr-laus Mohr-rübe, f. Möhr-, f. mok, Adj. Moke, f. Mocke, f. Mokel, m. mokelig Moken-blume, f. Moken-stall, m. Mokes, m. Mol-beere, f. Molch, m. Molderoff Moldroff mole, Adj. Molesten, Pl. Molke, f. m. Molken, f. m. Molken-beere, f. Molken-berg, m. Molken-born, m. Molken-gutsel, n. Molken-kirsche, f. Molken-kübel, m. Molken-sack, m. Molken-saft, m. Molken-schmiere, f. Molken-schüssel, f. Molken-süffer, Pl. Molken-süffler, Pl. Molken-suppe, f. Molkensuppen-fresser, Pl. Molken-weide, f. Molken-wiesen, Pl. Molkerei, f. Molkerei-butter, f. Molkerei-käse, m. molkig, Adj. Moll moll, Adj. mol, Adj. Mollacker, m. Molle, f. Mollele, Pl.? Mollen, m. Mollee, m. Mollen-kirsche, f. Mollen-kopf, m. mollen-kopfig, Adj. Mollen-schädel, m. mollerig, Adj. Molles, m. Molles-kopf, m. Molli, m. mollig, Adj. Molli-kuh, f. Mollo, m. Mollochsen-kopf, m. mollsch, Adj. Mollung, m., f. Moloch, m. Mölsch-bach, ON molsterig, Adj. Molter, m., n., f. Multer, m., n., f. Molter-frucht, f. Molter-geist, m. Molter-kasten, m. Molter-kleie, f. Molter-korn, n. Molter-lohn, m. moltern, schw. multern, schw. Molter-stein, m. Molton, m. Moltroff Moluf, m. Molz, Gen.? Molzen, m. Molzer, m. Molzer, m. Moment, m. momentan, Adv. Monarchie, f. Monarchist, m. Monat, m. monate-lang, Adj. monatlich, Adj. Monats-arbeit, f. Monats-ausgaben, Pl. Monats-binde, f. Monats-ende, n. Monats-frau, f. | [Bd. 4, Sp. 1388] ich [Wilde 267]. ElsWB Els. I 447. — -kopf m.: 1. 'Mensch mit schwarzem Haar', Mohrekopp [ FR-Bockh Frankth LU-Alsh]. — 2. eine Taubenart, Pl. Mohrekepp [ PS-Vinn LU-Friesh LA-Altd]. — 3. 'Süßigkeit mit Schokoladenüberzug' [ LU-Alsh SP-Heiligst GH-Zeisk]. — 4. FlN, Bergname, amtl. Mohrenkopf [ PS-Gersb]. — Südhess. IV 727; RhWB Rhein. V 1227. — -schimmel m.: 'Schimmel mit dunklen Flecken, Apfelschimmel', -schimmel [ LU-Alsh]. Südhess. IV 727; RhWB Rhein. V 1227. 1. a. 'Zuchtsau, Muttersau', Mok (mōg) [verbr. nördl. NPf HB-Höch KL-Alsbn FR-Colgst Bergz, PfId. 96 Eid 87 mancherorts Gal (Krämer Gal 150)], Mock [ Gal-Romanowka]; zur Verbr. in der Pf s. K. 284; vgl. PfWB Lose1 1 a, PfWB More1, PfWB Mucke. Der Eber rollt die M. 'begattet das Mutterschwein' [ RO-Lettw]. a. 1767: Eine Mocke und ein Läufling [Kurpf. 940-942 (KU-Einöll)]. — b. Dim. 'weibliches Ferkel', Mekelche (mēgəlχə) [KU-Schmittw/O RO-Münstapp Obd Schiersf KL-Alsbn KB-Mörsf]. — 2. übertr. a. 'wohlgenährte, dicke Frau', Mok [ KB-Kriegsf Kaislt FR-Heuchh Laumh], Mouk [ LA-Edk GH-Zeisk]. — b. 'träge, schlampige, unsaubere Frau', auch Schimpfw., Mok [vereinzelt NPf NOPf], Mouk [ LA-Rhodt]. Des is e aldi (fauli, dreckichi) M. [ LU-Limbghf, mancherorts]; vgl. PfWB Knutsch-, PfWB Saumoke. — c. 'lasterhafte Frau' [ KB-Kriegsf]. — Mhd. mocke 'Sau, Zuchtsau' ( Lexer Lexer I 2193). — Südhess. IV 727/28; RhWB Rhein. V 1240; DWA 7.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||