| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Metzger-spälter bis Meublement (Bd. 4, Sp. 1315 bis 1316) | |||
Metzger-spälter, m. Metzger-stahl, m. Metzger-stein, m. Metzgers-tochter, f. Metzger-wurst, f. Metzig Metzler, m. Metzeler, m. Metzler-pforte, f. Metz-loch, n. Meuchel-mörder, m. Meublement Meyer Meysel, Gen.? Mezer, m. mezern, schw. mianksen, schw. miau, Interj. miauen, schw. Miau-kätzchen, n. miaunen, schw. miaunzen, schw. miauzen, schw. mich Michael, m. Michel, m. Michaelis-tag, m. Michel(s)-, m. Michel-aue, f. micheln, schw. Michels-berg, m. Michels-brief, m. Michels-markt, m. Michels-steuer, f. Michels-tag Mick mick micken Mickenick Micker, m. Micker, m. Micker mickerig, Adj. mickern, schw. Mieder, n. miefern, schw. miehern, schw. mieksen, schw. mielich Miene, f. miener Mienze, f. Miere, f. mies, Adj. Miesau, ON mieselig, Adj. mieseln, schw. Mies-macher, m. Miete, f. Miete, f. mieten, schw. Miet-geld, n. Miet-loch, n. Miet-maul, m. Miet-pfennig, m. Miet-vertrag, m. miez, Interj. Mieze, f. Mieze-katze, f. Mifel mifern Migg Miggenick Migräne, f. Mik Mikanik Mikät Milbe, f. milben-fräßig, Adj. Milbern, Pl. milberzig, Adj. milbig, Adj. Milch, f. Milch-ader, f. Milch-apparat, m. Milch-augen, Pl. Milch-auto, n. Milch-bank, f. Milch-bart, m. Milch-blech, n. Milch-brand, m. Milch-brei, m. Milch-brett, n. Milch-brockel, m., f. Milch-brocken, m., f. Milch-brötchen, n. Milch-bruder, m. Milch-brunnen, m. Milch-busch Milch-dippe | [Bd. 4, Sp. 1316] Hans der metzler [GgHospR]. a. 1532: vßgab hantwercks luten - dem bender, wegner, Smytt, Metzler, Offner [Lgb. Kloster Seebach 57]. a. 1563: so muß doch der Metzler so sie gehabt ... den zinß geben [SLgb. Dirmstein d 333]. a. 1590: einen auß der Gemeindt, vnd einen aus den metzlern jährlichs kiessen [ZweibrUrkb. 137]. — Mhd. metzeler, metzler ( Lexer Lexer I 2127) aus mlat. macellārius. Das Wort war, wie die historischen Belege und die weiteren Vertreter der Wortfamilie (vgl. PfWB metzeln, PfWB Metzelsuppe, PfWB Metzelbursche usw.) zeigen, früher hier weit verbreitet. Heute ist es nach DWA IX 3/4 nur noch in einer kleinen Insel am Südostzipfel der Pfalz bezeugt. — Südhess. IV 648/49; RhWB Rhein. V 1112 Metzeler.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||