Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
merk-würdig bis Mersch-wiese (Bd. 4, Sp. 1301 bis 1302)
 
  merk-würdig Adj.: 'bemerkenswert, eigenartig', merkwerdich, -wirdich [vereinzelt], märrickwärdich [Lambert Penns 102], marrickwaddich [Beam Penns 68]. Südhess. IV 635; RhWB Rhein. V 1087/88; ElsWB Els. II 848.
 
   Merle f.:
1. 'Amsel (Turdus merula)', Merl (męrl, męÄrl) [ KU-Kaulb Rockhs Kirchhbol FR-N'lein], in KU-Kaulb nur noch um 1900 in Gebrauch. —
2.
a. 'kleines Kind, das immer getragen sein will' [ KL-Morlt]. —
b. 'Mädchen in zerrissener Kleidung' [ KL-Enkb]. —
c. 'alte Frau, die noch einmal heiratet oder sich jugendlich putzt' [ FR-Albsh]. —
d. 'schlechte Frau' [ FR-N'lein]. — Zu mhd. merl, merle 'Amsel' ( Lexer Lexer I 2114), dies aus lat. merula 'Amsel' (Müller-Frings GermRom. 320 ff., Post Rom. Nr. 80). — Südhess. IV 635/36; RhWB Rhein. V 1088 ff.; LothWB Lothr. 360; Hess.-Nass. II 315; Luxemb. III 120.
 
  Merlen-bach f.: FlN, Name eines Baches bei KL-Frankst, heute Erlenbach; 16. Jh.: Merlenbach [SSp Leiningen-Hardenburg Akte Nr. 58]; a. 1667: die Mörlebach [ebd.]; a. 1743: in der Mörlenbach [ebd.]. Bestimmungswort wohl zu PfWB Merle.
 
   Mermit f.:
1.
a. 'eiserner Kochtopf', Mermitt (ˈmęrmid) [ IB-Ormh], Mermett (ˈmęrməd) [IB-Bliesmg/Bolch Eschring]. —
b. 'Fleischtopf' Mermit [Bliesgau (PfId. 94)]. —
2. 'gußeiserne Bratpfanne', Mermitt [IB-Ensh (Glass 63)]. — Zu frz. marmite 'Kochtopf', jedoch direkt aus ostfrz. Dialekten (frz.-lothr. mermite) entlehnt (Post Rom. Nr. 442). — RhWB Rhein. V 897; LothWB Lothr. 360; Luxemb. III 93.
 
  Mermit-schüssel f.: 'große, blecherne Teigschüssel', Mermitschüssel [Bayer Hackm. 43].
 
  Merno eine Stoffart s. PfWB Merino; Merrerd s. PfWB Medard.
 
   Mersch m.?: FlN, mda. Mersch, Märsch, amtl. mancherorts Mörsch (hyperkorrekte Schreibung) [ FR-Gr'karlb Lambsh NW-Deidh Weish LA-Essing Gr'fischl]. a. 1330: vff dem mersche [Lam 1 97r (NW-Duttw)]. vor 1345: uf dem obern mers [Doll Seelb. NW-Lach 36]. a. 1499: In mulhußer marckt Im mersch [Landauer Museum 1/1908 1]. Anf. 16. Jh.: in dem morß an dem Spierer graben

[Bd. 4, Sp. 1302]
[PfWeist. 96 (SP-Berghs)]. — Wie die ON Mörsch und Mörsbach zu ahd. *marisk 'sumpfig' einer Ablt. zu mari 'Sumpf', s. PfWB Meer.
 
   Mersch-bach f.: FlN, amtl. Mörschbach [ KU-W'mohr]. a. 1590: biß In den fluß des borns vnd die Merspach [Zweibr. I 145 (ZW-Knopp/Lab)]. Zu PfWB Mersch. — -born m.: FlN, amtl. Mörsborn [ PS-Heltbg]. Zu PfWB Mersch. — -wiese f.: FlN, mda. Merschwiss [ KU-Kaulb]. a. 1565: die Morßwies genannt [GGA 272 49 (KL-Morlt)]. Zu PfWB Mersch.

 

merk-würdig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 merkwürdig RhWB ·merkwürdig ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 würdig PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 bau-würdig PfWB ·ehr-würdig PfWB ·ehrwirdi(ch) LothWB
 
Merle
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 merl Lexer ·Merl LothWB ·Merle RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Amsel PfWB ·Merlen-bach PfWB ·Schwarz-amsel PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 März(en)-amsel PfWB ·Märzamsel RhWB ·Ruß-amsel PfWB ·schwarz PfWB ·Schwarz-amschel LothWB ·Schwarzamsel RhWB ·Schwarzamstel ElsWB
 
Merlen-bach
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Merle PfWB
 
Mermit
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Marmitt RhWB ·Mermitt LothWB
 
Mermit-schüssel
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schüssel PfWB
 
Merno
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Merino PfWB
 
Merrerd
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Medard PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Medardus RhWB ·Mederle ElsWB
 
Mersch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Meer PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Mörs-bach PfWB ·Mörsch PfWB ·Mersch-bach PfWB ·Mersch-born PfWB ·Mersch-wiese PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Meer RhWB ·Meer ElsWB ·Meer(en)-bach PfWB ·Meer-äcker PfWB ·Meer-spinne PfWB ·Meer-wiesen PfWB ·Meer-woog PfWB
 
Mersch-bach
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Mersch PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Mörs-bach PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Mörsch PfWB ·Mersch-born PfWB ·Mersch-wiese PfWB
 
Mersch-born
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Mersch PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Mörs-bach PfWB ·Mörsch PfWB ·Mersch-bach PfWB ·Mersch-wiese PfWB
 
Mersch-wiese
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Mersch PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Wiese PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Mörs-bach PfWB ·Mörsch PfWB ·Mersch-bach PfWB ·Mersch-born PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt