[Bd. 4, Sp. 1217]
Plätz 'sumpfige Stellen einer Wiese' [ KU-Eßw]. Die Wiß is m. [Kus NW-Mußb]. Wann de Schnee vergeht, werd die Stroß m. [ KU-Hundh]. Die Wiß is m. 'sumpfig' [Kus]. —
2.
a. 'faulweich, überreif' [verbr.]; vgl. PfWB matsch 1 a, PfWB Matsch 2, PfWB matschelig 2 a. Die Beere sin m. [ BZ-Dernb]. —
b. 'nicht ganz durchgebacken'; auch: 'wäßrig', vom Gemüse [ LA-Venn, vereinzelt]; vgl. PfWB matsch 1 b, PfWB matschelig 2 b. 's Brot is m. [Krämer Gal 147]. —
c. 'fett' [ GH-Vollmw]; vgl. PfWB matschelig 2 d. — Südhess. IV 567; RhWB Rhein. V 944.
 
  Matsch-wetter n.: 'Schneeregen', Matschwerrer, -wedder [RO-Dielkch Krämer Gal 147]; vgl. PfWB Matschelwetter. Südhess. IV 567; RhWB Rhein. V 943.
 
   matt Adj.:
1. persönl.
a. 'müde, kraftlos, erschöpft', matt (mad, -ḁ-) [verbr., Christmann Kaulb 5 Müller Dietschw 49 Mang 80 Schnekkenburger 45 Höh 47, Lambert Penns 103 Krämer Gal 147], in alliterierenden Wend.: mied un m. [ KU-Schmittw/O, mancherorts]; faul, mied un m. un alle Arweit satt [mancherorts Don]; mied, matt, marod; faul, krank, kummod [verbr. Gal mancherorts Don]; Zs.: PfWB herzmatt. Er is so m. wie e Brihgans 'abgearbeitet' [Westricher Kalender 1957 103]; vgl. PfWB Brühgans 1 a. SprW.: Zu satt macht matt [mancherorts Don Gal Buch]. KR. s. PfWB Portmonnee 1. —
b. 'mutlos' [ PS-Hirschth]. —
c. 'aller Klicker verlustig' [ IB-Reinh]; Syn. s. PfWB blutt 6. —
2. sachl.
a.
α. 'kraftlos'. Die Sunn is m., scheint m. (in den Wintermonaten, bei Hochnebel) [verbr.]. —
β. vom geringen Gehalt des Weines [ NW-Kallstdt]. —
b. 'glanzlos, trübe'. De Spie'el is m. [ KB-Kriegsf]. Die Hoor sin m. [ LU-Alsh]. —
c. 'noch nicht ganz trocken'. Die Wäsch is m. [ RO-Messbhf]. 's Ha(a)i (de Grummet) is m. [mancherorts NWPf NPf FR-Bockh]. —
d. im AR.: Ene, dene, matt / un du bischt satt [ LA-Roschb]. — Südhess. IV 567; RhWB Rhein. V 944/45; ElsWB Els. I 735.
 
  Matt-apfel m.: eine Apfelsorte, Mattappel [Rockhs]. — -arsch m.: 'kraftloser Mensch, Schwächling', -aarsch [ KL-Bann]; vgl. PfWB Lapparsch. Südhess. IV 567.
 
  matt-dösig, -döseligAdj.:
1. 'schläfrig', matheesich (ˈmadēsiχ) [Bergz (Kamm 20)]. —
2. 'matt, abgespannt'. Mir is (werd) so matteslig [NW-Dürkh u. Umg. (Ph. Keiper in: ZfdMa. 1910 133)]. — Das Grundw. zu PfWB dösig, PfWB duselig; von den Gewährspersonen volksetym. von Matthias 1 b (mda. Matthees, Dim. Matthesel) abgeleitet. Vgl. auch Südhess. I 1597 Dösel.
 
  Matte1 f., Matt n.:
1. 'Wiese, die gemäht wird'. a. 1515: do man daß matt hat bestanden uber rin [GgHospR]; vgl. DWB DWb. I 1672 bestehen 9 'pachten kaufen'. a. 1544: Item ein clein Maden, stost uff die Bach [aus: Westpf. Geschichtsbl. 1919 23 (PS-Merzalb)]. a. 1555: mit ... Äkkern,

[Bd. 4, Sp. 1218]
Matten, Gärten [K. Roth Urkunden der Stadt Obermoschel 46]. a. 1615: Weßerung uf den Wießen oder Matten [Vogel Zeiskam 27]. a. 1703: eine Matte im Blümelthal [BrPr. 398, Bl. 31 (PS-Fehrb)]. —
2. Flächenmaß; vgl. Gemanns-, PfWB Mannsmahd. a. 1591: 1 Matt Wiesen beim Riedbronnen [Niedhammer Wachenheim 167]. — Ausführliche Angaben zur Etym. u. Verbr. s. Teuth. 1931 162 ff. — LothWB Lothr. 357; ElsWB Els. I 735; Schwäb. IV 1372; Schweiz. IV 71 ff., 548 ff.
 
   Matte2 f.:
1. 'Feststoff der geronnenen Milch, aus dem Käse bereitet wird; Quark', nur Pl. belegt, Madde [ KU-A'glan Brück Gumbsw]; Zs.: PfWB Käsematte. —
2. 'Sauermilch' [ GH-Neubg]. — Mhd. matte 'geronnene Milch' ( Lexer Lexer I 2063). — Südhess. IV 568; RhWB Rhein. V 946; LothWB Lothr. 357.