Pfälzisches Wörterbuch

Kaft bis Kahlen-berg (Bd. 4, Sp. 12 bis 15)

Kaft, f.
Käft, f.
kaften, schw.
Kafterolchen, n.
kaftig, Adj.
Kaftse, f.
Käftse, f.
Kaft-straße
kahl, Adj.
Kahl-brunnen, m.
Kähle, f. f.
Kählte, f. f.
kählen, schw.
Kahlen-berg, m.
Kahlen-birne, f.
Kahlen-born, m.
Kahl-hieb, m.
Kahl-kopf, m.
kahl-köpfig, Adj.
Kahl-mäuser, m.
Kahl-schlag, m.
Kahlschlag-hieb, m.
Kahm
kahmeln
kahmen
Kahn, m.
Kahn, m.
Kahn
Kahnen
kähr
Kahrung
Kaib
kaif, Adj.
Kains-zeichen, n.
Kaiser, m.
Kaiser-apfel, m.
Kaiser-ball, m.
Kaiser-bart, m.
Kaiser-berg, m.
Kaiser-birne, f.
Kaiser-blume, f.
Kaiser-brot, n.
Kaiserchens, n.
Kaiser-dom, m.
Kaiser-eck, n.
Kaiser-essen, n.
kaiserisch, Adj.
Kaiser-kammer, f.
Kaiser-kirsche, f.
Kaiser-kopf, m.
Kaiser-krone, f.
Kaiser-liebling, f.
Kaiser-mirabelle, f.
Kaiser-rech
Kaisers-berg, m.
Kaisers-lautern, ON
Kaisers-mühle, f.
Kaiser-straße, f.
Kaiser-stuhl, m.
Kaiser-Wilhelms-bart, m.
ka-jackern, schw.
ka-jäckern, schw.
kajolieren
Kakao, m.
Kalabreser, m.
Kalaumes, m.
Kalaumes-schmus, m.
Kalb, n.
Kälbchens-dreck, m.
Kälbchens-käse, m.
Kälbel-fresser, m.
kälbeln, schw.
kalben, schw.
Kälber-au, f.
Kälber-bub, m.
Kälber-garten, m.
Kälber-geiß, f.
kalberig, Adj.
Kälber(s)-jude, m.
Kälber(s)-kern, m.
Kälber(s)-krankheit, f.
Kälber(s)-kraut, n.
Kälber(s)-kropf, m.
Kälber(s)-kübelchen, n.
Kälber(s)-kuh, f.
Kälber(s)-kutsche, f.
Kälber(s)-milch, f.
kalbern, schw.
kälbern, schw.
Kälbernes, n.
Kälber-pferch, m.
Kälber-ring, m.
Kälber-ruhr, f.
Kälber-sack, m.
Kälber-schragen, m.
Kälber-schule, f.
Kälbers-kern
Kälber-stall, m.
Kälber-stand, m.
Kälber-streiche, Pl.

Kaft, Käftf.:
1.
a. 'scharfkantiger Einschnitt, Kerbe', Kaft (kafd, kḁfd; zu -a-, -ḁ- vgl. bes. Bertram § 18 u. Heeger Südostpf. § 52), Käft (kęfd) [zur Verbr. s. K. 217], Kaff [ HB-Mimb], Kaftel [ PS-Schönau], Käftel [vereinzelt südl. VPf]; Auslandspfälzer: Kaft [Lambert Penns 90 verbr. Gal]; Pl. -e (-ə); Dim. -che (-χə), -el (-əl); vgl. PfWB Kaftse, PfWB Käftse, PfWB Kaute, PfWB Kerbe. — Insbes.
α. 'Einschnitt vorn am Wiesbaum zum Einlegen der Bindkette' [verbr., Klein Wag. 113]. Volksgl.: Mer soll en Kaft in en Stick Holz schneide fer all die Warze as mer hot, no sell Stick Holz driwer reiwe un no in der Grund grawe. Wann s Holz verfault is, gehn die Warze weg [Fogel Beliefs Penns Nr. 1701]. —
β. 'Einschnitt am dünnen Ende des Peitschenstiels zum Festbinden der Peitsche' [ SP-Heiligst]. —
γ. 'Schließhäkchen an Kleidern', Keftlich (nur Dim. Pl. neben Hafte u. Heftlich belegt) [ LA-Herxh]; vgl. PfWB Hafte 1. —
δ. 'Kerbe im Grenzstein'. a. 1662: stehet ein dünner Kalckstein ... mit Einem Kafft [GGA 376 Nr. 5 (FR-Bockh)]. —
b. 'natürliche Vertiefung im Körper des Menschen, des Tieres'.
α. 'Furche zwischen den Hinterbacken bei Mensch und Tier', Kaft [mancherorts WPf]; vgl. PfWB Kaftse, PfWB Käftse 2 a. Zs. Arschkaft 1. —
β. 'weibliches Geschlechtsorgan', Kaft [ RO-Imsb]; vgl. PfWB Käftse 2 b. —
c. 'enge Vertiefung in der Landschaft, enges Tal'; vgl. PfWB Arschkäft 2, PfWB Kaff1, PfWB Kaffet. —
2.
a. 'eiserner Ring am Pflug, in dem das Sech mit einem Holzkeil festgeklemmt wird' [mancherorts VPf]; vgl. PfWB Hafte 2 c. —
b. 'grob geschnittenes Stück Brot' [ BZ-Billh]. — Aus lat. cavea, cava 'Grube, Höhlung' (Frings GermRom. 174). — Südhess. III 1039; RhWB Rhein. IV 51 ff.; LothWB Lothr. 271.

kaften schw.: 'mit Kerben versehen'; die

[Bd. 4, Sp. 13]

Leischt (Leiste) kafte (kafdə) [ Gal-Dornf]. — Verbalbildung zu PfWB Kaft 1.

Kafterolchen n.: 'Handböller, mit dem Kinder an Neujahr schießen', Kafterolche [ KL-Stelzbg]; vgl. PfWB Katzenkopf 2 e β, PfWB Welle.

kaftig Adj.: 'gekerbt'; en kaaftich Messer 'ein Messer mit gekerbter Klinge' [Danner Penns 74]. Südhess. III 1039 and. Bed.

Kaftse, Käftsef.:
1. = PfWB Kaft, PfWB Käft 1 a, Kafz (kafds) [ PS-Saalstdt Wallhalb Hermbg Winz Kröpp Glashütt Hintwdth], Käfz (kęfds) [ KL-Stelzbg PS-L'mühl Höheinöd NW-Frankeck Speydf LA-Wollmh BZ-Wilgws W'rohrb, GH-Erlb], Käfzel [ PS-Hintwdth]; zur Verbr. vgl. K. 217. —
2.
a. 'Gesäßkerbe', Kafz [Pirmas], Käfz

[Bd. 4, Sp. 14]
[ KL-Enkb]. Ich tret der in die K. 'Ich trete dir in den Arsch' [ KL-Enkb]; vgl. PfWB Kaft 1 b α. —
b. 'weibliches Geschlechtsorgan', Käfz [ NW-Weish/S]; vgl. PfWB Kaft 1 b. — Südhess. III 1040; RhWB Rhein. IV 52; ElsWB Els. I 427 and. Bed.; Bad. III 47 and. Bed.

Kaft-straße s. PfWB Kaffet.

kahl Adj.:
1.
a. 'unbelaubt', kahl (kāl) [verbr. WPf u. NPf], (kl) [KU-Kaulb verbr. mittl. VPf (Bertram § 23) allg. südl. VPf Heeger Südostpf. § 57], (kł) [ KL-Lind]; vgl. PfWB blutt 1 c α. BR.: Wann's dimmelt iwwer de kahle Wald, kann sich frääe jung un alt [ KL-Morlt]. Dasselbe mit anderen Nachsätzen: werd's als noch emol kalt [ ZW-Wiesb]; dann soll schrecke jung un alt

[Bd. 4, Sp. 15]
[ KU-Bedb]. —
b. kahle Plätz 'von der Kleeseide befallene ringförmige Stellen im Acker' [verbr. südl. VPf NW-Weish/S ZW-Bechhf]; vgl. PfWB blutt 2 d. —
2.
a. 'aller Mittel entblößt', beim Klickerspiel 'aller Klicker verlustig'. Ich bin k. [IB-Bliesmg Herbh ZW-Stamb]. —
b. In der RA.: Er macht kahle (Witz) 'Er prahlt' [ IB-Bliesmg/Bolch]. —
3. Wortpaare ratt un k. (< radikal) [ KU-Diedk], rutz un k. 'ganz und gar' [PfId. 118]; vgl. rutz un butz (bei Butz2 I 1 b), ratten-, ratzenkahl. — Südhess. III 1040; RhWB Rhein. IV 52; LothWB Lothr. 271; Bad. III 48.

Kahl-brunnen m.: FlN für einen Brunnen in Dorfnähe bei KU-Albb, Kahlbrunne. Man erzählt kleinen Kindern, daß die Neugeborenen aus dem K. kommen.

Kähle f., Kählte f.: 'grüne Schale der Nuß', Kähl (kl), Pl. -e [verbr. lothr. SWPf, s. K. Kolte], Kahl, Pl. -e [ HB-Alth], Nußkähl [ IB-Bliesmg/Bolch Aßw Bebh], Kählt (kld), Pl. -de [ IB-Gersh Seyw]; vgl. PfWB Kolte 3 a. Kählt wohl Mischform aus Kähl u. Kolt. — LothWB Lothr. 271.

kählen schw.: 'schälen', kähle (kle) [ IB-Alschb Bliesmg/Bolch]; vgl. PfWB kolten.

Kahlen-berg m.: häufiger FlN, Kahleberg, -berich. —

Kaft
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Arsch-käft PfWB ·Kaff PfWB ·Kaffet PfWB ·Kaft LothWB ·Kaft II RhWB ·Kaute PfWB ·Kerbe PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Falz PfWB ·Kaff PfWB ·kaften PfWB ·Kaule PfWB ·Scheiß-loch PfWB ·Schlucht PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	After PfWB ·Arsch-loch PfWB ·Falz LothWB ·Falze ElsWB ·Ge-mach PfWB ·Hintern PfWB ·Kuh-loch PfWB ·Löser PfWB ·Scheissloch RhWB


kaften
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kaft PfWB


Kafterolchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Katzen-kopf PfWB ·Welle PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Katzeⁿkopf ElsWB ·Katzenkopf RhWB


Kaftse
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kafts RhWB ·Kafzeⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	calcedôn FindeB ·kafse Lexer ·KAFSE BMZ ·KEFSE BMZ


Kaft-straße
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kaffet PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Käwich PfWB ·Kaff PfWB ·Kaff II RhWB ·Kafft PfWB ·Kafft-hohl PfWB


kahl
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	kahl LothWB ·kahl RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	blutt PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	kahl NRhWB


Kähle
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Käle LothWB ·Kolte PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kehle PfWB


kählen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	kolten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	kälten PfWB ·Lauser RhWB ·Lauser(t) PfWB ·Luser ElsWB ·Luser LothWB