Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Mal-horn bis Malljasch (Bd. 4, Sp. 1145 bis 1146)
 
  Mal-horn n.: 'kugelförmige Tonbüchse als Farbbehälter, an deren unteren seitlichen Öffnung ein Federkiel zum Bemalen der Töpfe angeschlossen ist', ein Werkzeug des Töpfers, Molhorn [Kus]; vgl. PfWB Federkeil 3. DWB DWb. VI 1509.
 
   Malingre f.: eine weiße, frühreifende Traubensorte, Malingre, Malenger [RO-Duchr u. Umg. (Wilde 203)], Mallinger [ KB-Zell]; vgl.

[Bd. 4, Sp. 1146]
PfWB Malaga, PfWB Malenga. ElsWB Els. I 668.
 
   Malise f., Malisen Pl.: 'Bosheit(en), Hinterlistigkeit(en)', Maließ [Palatinus 66], Malise [KL-Gimsb u. Umg. Obernh Keiper 73 Guentherodt Frz. 88]. Er hot M. [ KL-Obernh]. Nit aus Maließ un zum Vergnüche, / Er braucht's, for Streu un Mist zu kriege [Palatinus 66]. — Frz. malice(s). — Südhess. IV 510; RhWB Rhein. V 789/90.
 
  maliziös Adj.: 'hinterlistig'. Den Gauner hab' ich awwer maliziös behandelt [Zahn Einkehr 187].
 
   Mal-kasten m.: wie schd., beliebtes Weihnachtsgeschenk, Molkaschde [ BZ-Dernb, mancherorts]. Südhess. IV 510; RhWB Rhein. V 789.
 
   Malke f., Malken m.: 'sehr dicke Frau', Malke (malgə) [verbr. NPf nördl. VPf vereinzelt mittl. WPf LA-Nd'hochstdt BZ-Apphf GH-Nd'lustdt], Malk [ FR-Tiefth]; 'sehr große und starke Frau' [ KU-Dunzw RO-Mannw KB-Zell NW-Frankeck LA-Venn]; 'große, hagere Frau' [ SP-Schiffstdt]; 'dickes, gemütliches Mädchen' [ KU-Wolfst]; 'dikke, schwerfällige, bequeme Frau' [ KU-Bosb KL-Enkb H'spey KB-Marnh FR-Bockh NW-Dürkh Kallstdt GH-Zeisk]; 'dicke, schlampige, faule Frau' [ KU-Friedhs RO-Dörrmosch Hochst N'hemsb KL-Mehling KB-Albish FR-Grünstdt SP-Heiligst]; 'dicke, schmutzige Frau' [RO-Bistschd verbr. nördl. VPf GH-Westh]; 'schlechte Frau' [ NW-Ellstdt]; 'Frau aus niederem Stand' [ NW-Geinsh]; 'kräftiger Mann, dicke Frau' [ RO-Dörnb]; vgl. PfWB Gammel 1. — Genusangaben: f. [KU-Dunzw Eschau Schmittw/O KL-Morlt RO-Dielkch KB-Marnh verbr. mittl. VPf], m. [ RO-Als FR-N'lein LA-Nd'hochstdt]. — Jidd. Malke 'Königin' (Wolf 3374). — Südhess. IV 510; RhWB Rhein. V 790; ElsWB Els. II 956.
 
   Mal-köppelns n.: ein Klickerspiel, Malkeppels [ NW-Mußb]; vgl. PfWB Klickerchens.
 
  Mallen-schloß s. PfWB Malschloß.
 
  Maller, Mallertm.: = 'männliche Katze', Maller [BZ-Blankbn V'weidth GH-Büchbg Hagb Minf Schaidt Wind Heeger Tiere I 22], Mallert [PS-Busbg Erfw Fischb Rumb BZ-Barbr Bergz Böllbn Dierb Dimb Kapswey Klimgmst Rechtb Stein GH-Berg Vollmw Christmann SprBew. 43 Rußl-Katht Spey]; Zs.: Katzenmaller(t); Syn. s. PfWB Kater 1, K. 224. ElsWB Els. I 670.
 
  Maller-schloß s. PfWB Malschloß; Malljasch s. PfWB Mariasch.

 

Mal-horn
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Feder-keil PfWB ·malhorn DWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Horn PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Feder-kengel PfWB ·Feder-kiel PfWB ·Federkeil RhWB
 
Malingre
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Malaga PfWB ·Malenga PfWB ·Malingre ElsWB
 
Malise
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Malisse RhWB
 
Mal-kasten
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Maler-kasten RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Kasten PfWB
 
Malke
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gammel PfWB ·Malken RhWB
 
Mal-köppelns
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Klickerchens PfWB
 
Mallen-schloß
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Mal-schloß PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Mal-schloss LothWB ·malch-sloʒ Lexer ·Maler-schloß PfWB ·Malljasch PfWB ·Malschloss ElsWB ·malschlosz DWB
 
Maller
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Kater PfWB ·Moller(t) I ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Marder PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Dole-moller LothWB ·Moller LothWB
 
Maller-schloß
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Mal-schloß PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Mal-schloss LothWB ·malch-sloʒ Lexer ·Maler-schloß PfWB ·Mallen-schloß PfWB ·Malschloss ElsWB ·malschlosz DWB
 
Malljasch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Mariasch PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Mariasch LothWB ·Mariasch RhWB ·Mariasch(e) ElsWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt