[Bd. 4, Sp. 1079]
machen [SSp Fasz. 636 Kriegs- u. Militärwesen]; a. 1603: 1 gleßerne vffgehenckte Lucern [Kurpf. 10442 d (Hemshof, heute Lu'haf)]; a. 1748: ein blechene lutzer [Kurpf. 973-976]. —
2. 'altes Haus' [ LA-Wollmh BZ-Blankbn Silz]; vgl. PfWB Laterne 2 c. — Zu mhd. lucerne, lutzer 'Lampe' ( Lexer Lexer I 1974, Lexer 1999), dieses aus (kirchen-)lat. lucerna 'Leuchte'. — ElsWB Els. I 636; Schwäb. IV 1356; DWB DWb. VI 1222.
 
  Luzerne2 f.: 'der Futterklee Medicago sativa', Luzerne (luˈdsęrnə) [RO-Münstapp, mancherorts]. — Aus. frz. luzerne, dies zu lat. lucere 'leuchten' (Kluge-Mitzka20 451, Marzell III 89/90). — Südhess. IV 458; RhWB Rhein. V 658.
 
  Luzern-gasse f.: FlN, Straßenname in Spey, Luzerngasse [Engelhardt 52]. — -licht n.: 'Öllicht', Luzerlicht (ˈludsərliχd) [ KB-Göllh FR-Battbg LU-Altr]; vgl. Luzerne 1. Am L. 's Flämmche, das flimmert so trib / Im Bettche leiht dotkrank ehr Kinnche so lieb [Schandein Ged. 54].
 
  Luzifer m.: 'Teufel', auch Schimpfw., Luzifer (ludsifr), Luzefer (ludsəfr) [vereinzelt]. Er hatte seinen Gegner ... immer nur »Du roter Lavorkrug« und »Du dreckiger Luzifer« geheißen [Zahn Einkehr 159]. Südhess. IV 458; RhWB Rhein. V 658; LothWB Lothr. 347; ElsWB Els. I 636.

[Bd. 4, Sp. 1080]

 
   Lymph-drüse f.: wie schd., nur Pl. Limfdriese (limfdrīsə) [RO-Dielkch LU-Oggh Land BZ-Dierb], Limbdriese (limbdrīsə) [ RO-Als].
 
  lynchen schw.: wie schd., linche (linχə) [KL-Lind (Höh 161)].
 
   Lyoner f.: = PfWB Lyonerwurst, Lioner (liˈōnər) [ZW-Contw LA-Impfl], Lianer (liˈānər) [ LU-Altr]. — Verkürzt aus Lyonerwurst.
 
   Lyoner-wurst f.: eine Art Fleischwurst, Lionerworscht (liˈōnərwǫrd) [Zweibr (Wilms Alph. 35) Krieger 37], Leoner- (leˈōner-) [Lu'haf GH-Wörth Guentherodt Frz. 147], Liunerwarscht (liˈūnərwḁrd) [ KU-Kaulb]. Heit gebbts L. mit neie Krumbeere [Krieger 37]. — Benannt nach der frz. Stadt Lyon.