Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
lurpsen bis Lüster (Bd. 4, Sp. 1074 bis 1075)
 
   lurpsen schw.:
1. 'das R als Zäpfchen-r aussprechen', lorbse (lorbsə) [Frankth LU-Muttstdt Neuhf Ruchh Lu'haf GH-Schwegh PfId. 89 Schandein Sprachsch. 38 Journ. 1792 285]; vgl. PfWB gärren 3 b. Die Mutterstadter l. [ LU-Ruchh]. —
2. 'lispeln, undeutlich sprechen', larbse, lärbse [Lambert Penns 96]. —
3. 'beim Essen hörbar schlürfen', lorbse [ KL-Enkb Kaislt]; vgl. PfWB schlurpsen. — Südhess. IV 382; RhWB Rhein. V 637; Schwäb. IV 1347.
 
   Lurpser m.:
1. 'wer das R als Zäpfchen-r spricht', Lorbser (lorbsər) [ GH-Schwegh]; vgl. PfWB lurpsen 1. —
2. 'Mensch mit einem Sprachfehler' [ NW-Erph]; vgl. PfWB lurpsen 2. —
3. 'wer sehr langsam spricht' [ KU-Schmittw/O].
 
  lurpsig Adj.: 'lispelnd, mit undeutlicher Aussprache', larbsich, lärbsich [Lambert Penns 96]; vgl. PfWB lorpsen 2.
 
  Lurz m.: 'großer, träger Kerl', Lorz [HB-Alth Medh (PfId. 89)]. RhWB Rhein. V 637 Lurres 'träger, lumpiger, verkommener Mensch'.
 
   Luse Gen.?: 'nasse Stelle einer Wiese', Lus (lūs) [ BZ-Steinf].
 
  lusen schw.: 'horchen', luse (lūsə) [KU-Kaulb (Christmann Kaulb 19) Rothsbg (Mang 111) LU-Altr]; vgl. PfWB laußen. — Zu mhd. lusen, lusenen ( Lexer Lexer I 1991). — Südhess. IV 451; RhWB Rhein. V 556 losen.
 
   Lüß-graben m.: FlN, Lüßgraben [ KU-Bedb].
 
   Luß-schwein n.: Scheltwort des Schäfers für das Schaf, Lußschwein [ LU-Iggh].
 
   Lust f., Lusten m.:
1. 'Freude, Wunsch, Verlangen', Luscht (lud) [verbr., Lambert Penns 101 Buffington-Barba Penns 155 Krämer Gal 144], Luschte (ludə) m. [vereinzelt], häufiger nur in der Wend. de Luschde bieße 'sein Verlangen stillen, für sein Verlangen büßen' [mancherorts, Kühn Palz 126 PfMus. 2/1895 10 Lambert Penns 101]; Pl. (selten) Lischde, Luschde [Heeger Kerwe 56 Krämer Gal 144]; Zs.: PfWB Eßlust. Ich häb kää L. 'Ich habe kein Verlangen, Appetit, Lebensmut' [NW-Niedkch, verbr.]. Er hat zu nix L. [ ZW-Lambsbn]. Dem isch die L. vergange [ LU-Hochd]. Es is e wahrie L., dem zuzuheere! [Feierowend 32/1953]. Do zwitschre unn zischble die Schwalwe voll L. [Christmann Grummet 13]. Ich hab fer sel aa kaum die Graft / Ken Luschde un ken Freed [Birmelin Penns Gezw. 72]. Fer Luschde hen sie blendi (engl. plenty 'viel') Geld / Doch geht's mol fer der liewe Gott, / Do sin sie in de greeschte Not [Birmelin Penns Gezw. 87]. RA.: Kääm se L. un kääm se Leid [ KU-Schmittw/O]. Der hot L. zu der Aarwet wie der Kader zum Haajroppe (Heurupfen)

[Bd. 4, Sp. 1075]
[ Gal-Reichb]. SprW.: Lieb un L. zu aim Ding, macht alle Mih un Orwet gering [ KU-Schmittw/O]. —
2. 'Gartenwirtschaft', Luscht [Ingb]. — Südhess. I 451/52; RhWB Rhein. V 643/44; LothWB Lothr. 346; ElsWB Els. I 620.
 
  lusten schw.: 'nach etwas verlangen'. Es luschd mich ned fr gee 'Ich habe keine Lust zu gehen' [Buffington Penns Var. 237 ff.].
 
   Lüster m.: 'glänzender Baumwollstoff', Lischder [ RO-Schmalfhf KB-Stett]; vgl. PfWB Lüsterrock, PfWB -säckchen, PfWB -schürze. Aus frz. lustre 'Glanz' (Schulz-Basler II 47). — Südhess. IV 453; RhWB Rhein. V 650.

 

lurpsen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 gärren PfWB ·lurpsen RhWB ·schlurpsen PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Lorch PfWB ·lorpsen PfWB ·lurbsen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Ge-lärr PfWB ·Ge-lorch PfWB ·Ge-lurch PfWB ·Lurche PfWB
 
lurpsig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 lorpsen PfWB
 
Lurz
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Lurres RhWB
 
Luse
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Wasser-galle PfWB
 
lusen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 laußen PfWB ·losen IV RhWB ·lusenen Lexer
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 lûterlich FindeB ·lœsen FindeB ·liesnen Lexer ·list Lexer ·LIST BMZ ·LOSE BMZ ·losen NLexer ·losen Lexer ·lusemen Lexer ·lusenen NLexer
 
Luß-schwein
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schwein PfWB
 
Lust
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Eß-lust PfWB ·Luscht LothWB ·Lust RhWB ·Lust(eⁿ) ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Ge-lüste PfWB ·Wirts-haus PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Appetit PfWB ·Appetit ElsWB
 
Lüster
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Lüster RhWB ·Lüster-rock PfWB ·Lüster-säckchen PfWB ·Lüster-schurz PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt