Pfälzisches Wörterbuch

Lui bis Lulu (Bd. 4, Sp. 1057 bis 1058)

Lui, m.
Lui-dor, m.
Lui-kees-absatz, m.
Luise, f. (n.)
Luisen, m.
Luisen-blümchen, n.
Lukas, m.
Lukas-spiel, n.
Lulatsch, m.
lullen
Lulu, m.
Lulu, f.
lulu
luluchen
lumme
Lummel
Lummel, m. (n.)
Lümmel, m.
Lummel-braten, m.
lummer, Adj.
Lummer-arsch, m.
Lummer-berg
lummerig, Adj.
lummern
Lummer-tal
Lump, m.
Lumpazi, m.
Lumpazius, m.
Lumpe, f.
Lumpel, f.
lumpeln, schw.
Lumpen, m.
lumpen, schw.
Lumpen-aas, n.
Lumpen-arsch, m.
Lumpen-bagage, f.
Lumpen-bande, f.
Lumpen-bedecker, m.
Lumpen-bube, m.
Lumpen-decker, m.
Lumpen-ding, n.
Lumpen-dings, n.
Lumpen-dreck, m.
Lumpen-fastnacht, f.
Lumpen-frau, f.
Lumpen-geschirr, n.
Lumpen-gesellschaft, f.
Lumpen-gesindel, n.
Lumpen-glocke, f.
Lumpen-gundel, Gen.?
Lumpen-hafen, n.
Lumpen-händler, m.
Lumpen-hund, m.
Lumpen-jude, m.
Lumpen-kerl, m.
Lumpen-kiste, f.
Lumpen-kor, n.
Lumpen-kores, n.
Lumpen-korb, m.
Lumpen-kragen, m.
Lumpen-kram, m.
Lumpen-krämer, m.
Lumpen-krämersin, f.
Lumpen-krotte, f.
Lumpen-loch, n.
Lumpen-mann, m.
Lumpen-mensch, n.
Lumpen-pack, n.
Lumpen-sack, m.
Lumpen-säckel, m.
Lumpen-sammler, m.
Lumpen-sammler(s)in, f.
Lumpen-sammlung, f.
Lumpen-schnickel, m.
Lumpen-stadt, f.
Lumpen-streich, m.
Lumpen-strick, m.
Lumpen-stück, n.
Lumpen-suckel, m.
Lumpen-tasche, f.
Lumpen-teufel, m.
Lumpen-tier, n.
Lumpen-tüte, f.
Lumpen-vieh, n.
Lumpen-volk, n.
Lumpen-wetter, n.
Lumpen-winkel, m.
Lumpen-wirtschaft, f.
Lumpen-zeug, n.
Lumpen-zug, m.
Lumpen-zwicke, f.
Lumperei, f.
Lumpes, m.
Lumpi, f.
lumpig, Adj.
Lumpine, f.
Lump-tag, m.
lunchen, schw.
lündisch, Adj.
Lunen, m.

Lui m.:
1. der aus dem Frz. kommende, männl. VN Louis, Lui (lui), selten (lūi) [mancherorts, Christmann Kaulb 29 Henn Mda.-Int. 288 Guentherodt Frz. 107], Luiche Dim. (Name eines Zweibrücker Originals) [Wilms Alph. 71-79]; vgl. PfWB Ludwig, an dessen Stelle es häufig gebraucht wird. Neckvers auf Träger des Namens Lui s. PfWB Hünkelsdreck. —
2. im Ausruf zum Spiel Tenee-ui: Tennee wui, fang de Lui [ KL-Lauhf, RO-Schönbn]. —
3.
a. 'Handwerksbursche' [ IB-Heckdh]. —
b. 'sittlich heruntergekommener Mensch, Asozialer' [Höh 151], Luiche [IB-Ensh (Glass II 38)]. Blibb vonn denne wegg, daß sinn Luicher! [ebd.]. —
c. 'Dreckspatz' [IB-Ensh (Glass II 38)]. —
4. 'Mond', in der Wend. Monds Lui [ KU-Hachb]. Monds Lui geht uf [ KB-Kriegsf]. — Südhess. IV 424; RhWB Rhein. V 597; LothWB Lothr. 344; ElsWB Els. I 539.

Lui-dor m.: 'Goldmünze mit dem Bild des Königs von Frankreich', veraltet, Luidoor (ˈluidōr) [NW-Frankeck Haßl BZ-Dernb Keiper 61]. Do hab' ich nit viel profetiert! Als druff! do hot Er die hunnert Louisd'or! [Kobell 36]. — Frz. Louis d'or. — Südhess. IV 424; RhWB Rhein. V 597.

Lui-kees-absatz m.: 'kleiner, schmaler, eleganter Schuhabsatz', Luikeesabsatz, Luikeeabsatz [Pirmas (Guentherodt Frz. 166) Land]. — Nach frz. Louis quinze.

Luise f. (n.):
1. weiblicher VN, Luis (luˈīs) [Guentherodt Frz. 108, mancherorts], Luwis (luˈwīs) [mancherorts, Wilms Alph. 36 Kieffer 52 Lambert Penns 101], (ˈlūwis) [Karch Dahn/ Wilgws/Iggb 187 PfId. 90], Lowis (loˈwīs, ˈlowis) [NW-Haßl Spey GH-Zeisk PfId. 89 Krämer Gal 144 (früher) Don-Schowe Torscha], Lowes [ PS-Windsbg], Loweis, Lauweis [ HB-Webh]; zur Benennung von Mädchen nur n.: 's Luis 'das Mädchen Luise' [Pirmas, mancherorts]; sehr häufig auch Dim.: Luis'che, Luis(e)l, Lowis'che, Luwiesel [mancherorts]; Zs.: Marieluise. 's L. hebt die Reck so hoch in die Heh, daß mr'm das Gediech (die Unterwäsche) sieht [ KL-Gimsb]. Haschd's gehärrt, 's L. hat gesaht, 's wär schunn meh wie hunnerd mol uff de Kaschdeler Kärb geween [IB-Ommh (Walle 16)]. VR. (ein Tanzlied) s. PfWB Acker. —
2. 'Geliebte', märr Luis 'meine Geliebte' [ GH-Kand]. —
3. gute L., eine Birnensorte, gud, gude Luise [ZW-Battw LU-Oggh LA-Gommh Impfl Mörzh]. — Südhess. IV 425; RhWB Rhein. V 597; LothWB Lothr. 344.

Luisen m.: 'Klicker', Luisen [ LA-Hainf]. Wohl aus frz. luisant 'leuchtend', also leuchtender Klicker.

Luisen-blümchen n.: 'Königskerze', Luiseblimche [ KU-Erdb]; Syn. s. PfWB Kunkel1 2.

[Bd. 4, Sp. 1058]

Lukas m.:
1. männlicher VN, Luks [ BZ-Dernb]. —
2. 'der Suchende in einem Versteckspiel mit Anschlag' Luggas [Zweibr.]; vgl. PfWB Anschlagen 2, PfWB Lukasspiel. —
3. 'Vorrichtung auf Jahrmärkten zum Messen der Kraft, an der mit einem Hammerschlag über eine Hebelvorrichtung ein Eisenbolzen an einer Skala in die Höhe geschnellt werden muß' [ KU-Kaulb, mancherorts]; Haut den L.! [Kaislt]. —
4. 'Leiterchen vorn am Heuwagen', Lukas [ KU-Heinzhs Lohnw]; vgl. PfWB Bindleiter, mit Abb. 25. —
5. 'Humpen'. Er stift 'n Lukas [ FR-Tiefth]. — Südhess. IV 425; RhWB Rhein. V 597/98; ElsWB Els. I 583/84.

Lukas-spiel n.: ein Versteckspiel mit Anschlag, Luggasspiel [Zweibr]; vgl. PfWB Alattspiel, PfWB Lukas 2.

Lulatsch m.: 'langer, schlacksiger Kerl', Lulatsch (ˈlulad) [mancherorts, Höh 157 Glass 61 Walle 26 Wilms Alph. 35 Krämer Gal 144 Don-Lenauh], (ˈlūlad) [Kaislt Pirmas (Otterstetter 239)]; Syn. s. PfWB Riese; verstärkt: langer L. [Kaislt, vereinzelt]. Südhess. IV 425; RhWB Rhein. V 598.

lullen in PfWB einlullen.

Lulu1 m.: 'vermummte Gestalt im Kirchweihumzug der Jugend' (um 1932), Lulu [ KU-Hohöll].

Lui
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Hünkel(s)-dreck PfWB ·Louiˢ ElsWB ·Ludwig PfWB ·Lui RhWB ·Lui LothWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Louise PfWB ·Mond PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Lud PfWB ·Ludwig RhWB


Lui-dor
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Lui-dor RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Louis-dor PfWB


Luise
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Acker PfWB ·Luis LothWB ·Luise RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Louise PfWB


Luisen
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schieß-klicker PfWB


Luisen-blümchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kunkel PfWB


Lukas
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	An-schlagen PfWB ·Bind-leiter PfWB ·Lukas RhWB ·Lukas ElsWB ·Lukas-spiel PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Alatt-spiel PfWB ·Lukas NRhWB


Lukas-spiel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Alatt-spiel PfWB ·Lukas PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Spiel PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bind-leiter PfWB ·Lukas RhWB ·Lukas ElsWB ·Lukas NRhWB


Lulatsch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Lulatsch RhWB ·Riese1 PfWB


lullen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ein-lullen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ein-duseln PfWB ·ein-schläfern PfWB ·ein-schockeln PfWB ·einlullen RhWB ·schläfern RhWB ·schläfern PfWB


Lulu
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Wiege PfWB