Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Löwen-anteil bis Löwin (Bd. 4, Sp. 1042 bis 1043)
 
   Löwen-anteil m.: wie schd., Leweondääl [ KU-Schmittw/O]. Südhess. IV 405. — -falle f.: wie schd., -fall [ KU-Schmittw/O]. — -höhle f. wie schd., -hehl [ KU-Schmittw/O KL-Reichb]. SprW.: In die L. kommt mr, awwer nimmi eraus [ KL-Reichb]. Südhess. IV 405. — -hunger m.: 'großer Hunger', -hunger [ SP-Heiligst, mancherorts]; vgl. Bären-, PfWB Wolfshunger. Südhess. IV 405. — -käfig m.: wie schd., -kewich [KU-Schmittw/O IB-Ensh (Glass 58)]. Südhess. IV 405. — -maul n:
1. 'Löwenmaul (Antirrhinum majus)', eine Gartenblume, -maul [RO-Dielkch, mancherorts, Lambert Penns 99 Beam Penns 64], Pl. -mailer [mancherorts], oft nur Dim. -mailche, Pl. -mailcher, -mailercher [vereinzelt]; vgl. PfWB Hasenmaul 2 b. Ein beliebtes Kinderspiel ist das Drücken auf den Schlund der Blüten, wodurch sich die Lippen öffnen und schließen [KU-Schmittw/O, Wilde 162]. —
2. 'Leinkraut (Linaria vulgaris)' [mancherorts, Wilde 159 Krämer Gal 143]; Syn. s. PfWB Wolfsmilch. In LU-Opp ist L. Bestandteil

[Bd. 4, Sp. 1043]
des Würzwischs. Wegen der Ähnlichkeit der Blüten werden Bed. 1 und 2 von den Gewährsleuten nicht immer auseinandergehalten. —
3. 'Hohlzahn (Galeopsis tetrahit)', Dim. -meilche [Kus (Wilde 106)]. —
4. 'Löwenzahn (Taraxacum officinale)' [ BZ-Dernb]; Syn. s. PfWB Bettseicher 2 a. — Marzell I 345/49, II 1317/29. — Südhess. IV 406; RhWB Rhein. V 567; Lothr. 337.
 
  
Löwenmaul-salat m.: 'Salat aus Löwenmaul 4', Lewemaulsalat [ BZ-Dernb].
 
  
Löwen-milch f.: 'fiktive Milch, die man als Aprilscherz aus der Apotheke holen läßt', Lewemillich [ KL-Mackb]. — -rachen m.: = PfWB Löwenmaul 1, -rache [NW-Elmst, Wilde 162]. Südhess. IV 406; Lothr. 337. — -zahn m.:
1. wie schd. (Taraxacum officinale), -zah, -zahn, -zahn, s. PfWB Zahn [vereinzelt (nach dem Schd.)]; altmda. Syn. s. PfWB Bettseicher 2 a. Omds (abends) kommt dann Links- und Rechtsi (eine Wurstart) dra / Mit Bettsäächer unn Lewezah [Kieffer Bilderb. 41]. —
2. ein Gebäck, insbes. Weihnachtsgebäck [KU-O'alb RO-Schweisw KL-Hütschhs Nanzdzw PS-Geisbg Hintwdth KB-Kriegsf LU-Alsh LA-Impfl BZ-Gossw GH-Vollmw], oft nur Pl. — Südhess. IV 406.
 
 
Löwin f.: wie schd., Lewin (lēwin) [vereinzelt]. Südhess. IV 406.