Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Löffel-blech bis Löffel-schisser (Bd. 4, Sp. 1017)
 
   Löffel-blech n.:
1. 'Blechscheibe mit Löchern an der Küchenwand, in der die Löffel zur Aufbewahrung stecken', veraltet, Leffelblech [KU-Kaulb, mancherorts, Jung 22 Don-Schowe Torscha]; vgl. PfWB Löffelbrett, PfWB -steck; RA.: dorch wie e L. 'schlau, gerissen' [ NW-Kallstdt]. Das Messer schneidt wie Leffelblech, d. h. überhaupt nicht [ PS-Erfw]. Bei denne geht's zu wie in Jäbs, do hocke die Hinkel uf'm L., von unordentlichen Verhältnissen [ KU-Diedk]. a. 1784: 1 Löffelblech [NPfGV 1932 77 (Rockhs)]. —
2. 'Gebäckstück aus flachem Teig, bei dem mit dem Fingerhut Löcher ausgestochen werden' [mancherorts VPf (Bertram in: WestmAbhandl. 5/ 1941-42 276 und in: PfL 10. 2. 1934)]. — Südhess. IV 375; RhWB Rhein. V 526. — -brett n.: 'Halter für Eß- und Kochlöffel', -brett [ RO-Rehborn NW-Frankeck]. Südhess. IV 375; RhWB Rhein. V 526.
 
  Löffelchens-bohnensuppe f.: 'Suppe aus geschnittenen grünen Bohnen', Leffelchesbohnesupp [Zweibr]; vgl. PfWB Hirtenbohnensuppe. RhWB Rhein. V 527 Löffelchensbohnen.
 
  löffelchens-weise Adv.: 'Löffel für Löffel', leffelcheswies [IB-Ensh (Glass 58)]. Südhess. IV 376; RhWB Rhein. V 527.
 
  Löffel-gäßchen n.: FlN, Straßenname in Spey [Engelhardt 57]. — -gote f.: 'Patin, die ihrem Patenkind Eßlöffel schenkt (?)'. Die Dochter hot doch numme en Gawwelpat (s. PfWB Gabelpate) un e Löffelgötel g'hat, awwer keen Mitgift [Zahn Pläsier 105]. — -kraut n.: 'Winterkresse', Leffelkraut [Lambert Penns 98]. Südhess. IV 375, RhWB Rhein. V 526 and. Bed. — -maul n.: 'Hängelippe', -maul [Lambert Penns 98].
 
   löffeln schw.:
1. 'mit dem Löffel Nahrung zu sich nehmen', leff(e)le [verbr., Beam Penns 64 Don Gal Buch]; vgl. PfWB auslöffeln. RA.: Do hot er dran se l. 'Da hat er lange dran zu schaffen' [ LU-Limbghf]. —
2. 'buhlen' löffeln [Klein Prov. 284]. — Südhess. IV 376; RhWB Rhein. V 527/28.
 
   Löffel-putzer m.:
1. 'herabhängender Schnurrbart, an dem beim Essen der Löffel schleift', Leffelbutzer [RO-Sippf KL-Fischb], -botzer [Ingb]. —
2. 'lange, nach unten gekrümmte Nase' [ KL-Fischb]. — Südhess. IV 376; RhWB Rhein. V 526. — -schisser in PfWB Kochlöffelschisser. —

 

Löffel-blech
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Löffel-brett PfWB ·Löffel-steck PfWB ·Löffelblech RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Blech PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Löffelbrett RhWB
 
Löffel-brett
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Löffelbrett RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Brett PfWB ·Löffel-blech PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Löffel-steck PfWB ·Löffelblech RhWB
 
Löffelchens-bohnensuppe
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Hirten-bohnensuppe PfWB ·Löffelchens-bohnen RhWB
 
löffelchens-weise
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 löffelchensweise RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Weise PfWB
 
Löffel-gote
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gabel-pate PfWB
 
Löffel-kraut
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Löffelkraut RhWB
 
löffeln
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 aus-löffeln PfWB ·löffeln RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 auslöffeln RhWB
 
Löffel-putzer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Löffelbutzer RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Putzer PfWB ·Schnurr-bart PfWB ·Suppen-tunker PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Löffel-butzer NRhWB ·Tunker PfWB
 
Löffel-schisser
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Kochlöffel-schisser PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt