| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
herum-schwenken bis herum-spengeln (Bd. 3, Sp. 915 bis 916) | |||
herum-schwenken, schw. herum-schwimmen, st. herum-sein herum-serben, schw. herum-setzen, schw. herum-simmern, schw. herum-sitzen, st. herum-spaten, schw. herum-spazieren, schw. herum-spekulieren, schw. herum-spengeln, schw. herum-sprengen, schw. herum-springen, st. herum-spritzen, schw. herum-spulieren, schw. herum-stäbeln, schw. herum-stabern, schw. herum-stacksen, schw. herum-stampfen, schw. herum-stechen, st. herum-stecken, schw. herum-stehen, st. herum-steigen, st. herum-stellen, schw. herum-sticheln, schw. herum-stickeln, schw. herum-stiefeln, schw. herum-stieren, schw. herum-stöbern, schw. herum-stochern, schw. herum-stocken, schw. herum-stoffeln, schw. herum-stolpern, schw. herum-stoppseln, schw. herum-stoßen herum-strachielen, schw. herum-strachieren, schw. herum-strampeln, schw. herum-stratzeln, schw. herum-stratzen, schw. herum-streichen, st. herum-streifen, schw. herum-streiten, st. herum-strolchen, schw. herum-stromen, schw. herum-stromern, schw. herum-strüpfen, schw. Herum-stück, n. herum-studieren, schw. herum-stülpen, schw. herum-stumpfen, schw. herum-stumpfieren, schw. herum-stupfchen, schw. herum-stupfen, schw. herum-stupfern, schw. herum-sturcheln, schw. herum-sturren, schw. herum-stürzen, schw. herum-suchen, schw. herum-sudeln, schw. herum-surren, schw. herum-tänzeln, schw. herum-tanzen, schw. herum-tapeln, schw. herum-täpeln, schw. herum-tapen, schw. herum-täppeln, schw. herum-tappen, schw. herum-tappsen, schw. herum-tätscheln, schw. herum-tatschen, schw. herum-täumeln, schw. herum-teufeln, schw. herum-tigern, schw. herum-tippeln, schw. herum-toben, schw. herum-tollen, schw. herum-tollerieren, schw. herum-torkeln, schw. herum-tragen, st. herum-trämeln, schw. herum-trampeln, schw. herum-transcheln, schw. herum-träppeln, schw. herum-trappen, schw. herum-trawallen, schw. herum-treiben, st. Herum-treiber, m. herum-trendeln, schw. herum-treten, st. herum-trinken, st. herum-trippeln, schw. herum-trischaken, schw. herum-trommeln, schw. herum-trossen, schw. herum-trotteln, schw. Herum-trunk, m. herum-tummeln, schw. herum-tun, st. herum-tupfen, schw. | 1. etwas h. a. 'umstapeln'; 's Holz rumsetze [BZ-Dierb, verbr. Gal]. — b. 'umpflanzen'; de Blumestock er. [ KU-Bedb LU-Opp]; vgl. PfWB umsetzen. — 2. sich h. 'auf dem Wagen der Fahrtrichtung entgegengesetzt Platz nehmen' [ KB-Bischh, mancherorts, auch Gal]. — Südhess. III 407; Rhein. VIII 95 Z. 17. — -simmern schw.: 'viel unterwegs sein' (wie das alte Getreidemaß Simmern), -simmere [vereinzelt VPf]; im Dorf rumsimmere [ NW-Geinsh]; vgl. PfWB viernzeln 1, PfWB herumstrolchen. — -sitzen st.: wie schd., -sitze [verbr.]; vgl. PfWB herumhocken. Ich kännt net de ganze Dag so r. [Zweibr]. Südhess. III 407; Rhein. III 536 Z. 54; Bad. II 657. — -spaten schw.: 'mit dem Spaten umgraben', -spade, -spare, s. PfWB spaten [verbr.]; de Gaarde erumspade [ PS-Schmalbg]; vgl. PfWB herumstechen 1, PfWB umspaten. Südhess. III 408; Rhein. VIII 274 Z. 46; ElsWB Els. II 552 herumspatzen. — -spazieren schw.: wie schd., -spaziere, -spazeere, s. PfWB spazieren [mancherorts]; vgl. PfWB herumflanieren. Mer sin im Dorf rumspaziert [Bd. 3, Sp. 916] [ LU-Muttstdt]. Südhess. III 408; Rhein. VIII 284 Z. 27. — -spekulieren schw.: 'Ausschau halten nach etwas Passendem'. Er spekuliert schun lang erum, hot awwer noch kään Fraa finne känne [NW-Hardbg, Weber 25]; vgl. PfWB auskundschaften, PfWB herumspulieren. Südhess. III 408; Rhein. III 538 Z. 2. — -spengeln schw.: = PfWB herumstrolchen. Er spengelt im Dorf rum wie e Hund [ GH-Kand]; vgl. PfWB spengeln u. PfWB Spengler 'streunender Hund'. ElsWB Els. II 544; Bad. II 657. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||