Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
herum+-hudeln bis herum-kampeln (Bd. 3, Sp. 899 bis 900)
 
herum+-hudeln, schw.
herum-hunzen, schw.
herum-huppsen, schw.
herum-jachten, schw.
herum-jackern, schw.
herum-jäckern, schw.
herum-jagen, schw.
herum-jasten, schw.
herum-jästen, schw.
herum-kalbern, schw. schw.
herum-kälbern, schw. schw.
herum-kaletschen, schw. schw.
herum-kalfaktern, schw.
herum-kämern, schw.
herum-kampeln, schw.
herum-karambolen, schw.
herum-kärmsen, schw.
herum-kaubeln, schw.
herum-kauen, schw.
herum-kautschen, schw.
herum-kehren, schw.
herum-kitschen, schw.
herum-klämen, schw.
herum-klamschen, schw.
herum-kläppern, schw.
herum-kleimeln, schw.
herum-klettern, schw.
herum-klüngeln, schw.
herum-knäbbern, schw.
herum-knämscheln, schw.
herum-knänscheln, schw.
herum-knatschen, schw.
herum-knäupeln, schw.
herum-knöcheln, schw.
herum-knostern
herum-knotschen
herum-knotteln, schw.
herum-knozen, schw.
herum-knuffen, schw.
herum-knulchen, schw.
herum-knuppen, schw.
herum-knusseln, schw.
herum-knustern, schw.
herum-knostern, schw.
herum-knutschen, schw.
herum-knotschen, schw.
herum-kollern, schw.
herum-kommen, st.
herum-krabbeln, schw.
herum-kräcksen, schw.
herum-krakeelen, schw.
herum-kramen, schw.
herum-kränkeln, schw.
herum-kräppen, schw.
herum-kratzen, schw.
herum-krautern, schw.
herum-kraxeln, schw.
herum-kreischen, st.
herum-kribbeln, schw.
herum-kriechen, st.
herum-kriegen, schw.
herum-kruppen, schw.
herum-krutzen
herum-kugeln, schw.
herum-kulten, schw.
herum-kutschen, schw.
herum-kutschieren, schw.
herum-laborieren, schw.
herum-lahmeln, schw.
herum-langen, schw.
herum-lappeln, schw.
herum-läppeln
herum-läppern
herum-latschen, schw.
herum-laufen, st.
Herum-läufer, m.
herum-leeren, schw.
herum-legen, schw.
herum-leiern, schw.
herum-liegen, st.
herum-lorchen, schw.
herum-lotschen, schw.
herum-lotteln, schw.
herum-ludern, schw.
herum-lummern, schw.
herum-lunchen, schw.
herum-lungern, schw.
herum-luren, schw.
herum-machen, schw.,  st.
herum-matscheln, schw.
herum-meckern, schw.
herum-messen, st.
herum-mischen, schw.
herum-murksen, schw.
herum-narren, schw.
herum-narrieren, schw.
herum-nesteln, schw.
herum-nörgeln, schw.
herum-notteln, schw.
herum-nudeln, schw.
  herum+-hudeln schw.: 'mißhandeln'. Er muß sich rumhuddeln lassen wie ein Bettelbub [Klein Prov. 96]; vgl. PfWB herumstoßen 1 a. Südhess. III 367 and. Bed.; ElsWB Els. II 943; DWB DWb. IV/2, 1178/79. — -hunzen schw.:
1. 'peinigen, plagen', -hunze [vereinzelt NPf u. mittl. VPf]; vgl. PfWB herumstoßen 1 a. Ich loß mich vun deer net er. [ KB-Bennhs]. —
2. = PfWB herummurksen. Er hunzt als dran rum un bringt nix fertig [ LU-Alsh]. — -huppsen schw.: 'umherhüpfen', -huppse [verbr., auch Gal], -hoppse [ KU-Hinzw]. RA.: Er huppst rum wie e Forz im Ährereider 'Ährensieb' [ Gal-Dornf]. SprW.: Wann die Katz aus'm Haus isch, huppsen die Mais uf'm Disch rum [NW-Niedkch, verbr.]. Einen VR. s. PfWB Bube 2. Südhess. III 367; Rhein. III 1006 Z. 19; Bad. II 651 herumhopfen. — -jachten schw.: 'ausgelassen herumtoben', -jachde [mancherorts nördl. WPf u. NPf, auch Don Gal]; vgl. PfWB herumsausen, PfWB jachten. Jachden doch net so viel rum! [ Gal-Dornf]. Südhess. III 367; Rhein. III 1111 Z. 47. — -jackern, -jäckernschw.:
1. 'mit Pferden (schnell) fahren', erumjackere [ PS-Schopp]; vgl. PfWB jackern. —
2. 'langsam im Ort herumfahren und seine Waren anbieten', rumjäckere [ Don-Schowe Torscha]. — Südhess. III 367/68; Rhein. III 1115 Z. 2. — -jagen schw.: wie schd. Du mich net immer in de Gegend rumjaa [Kaislt, verbr.]; vgl. PfWB herumhetzen. Südhess. III 368. — -jasten, -jästenschw.: = PfWB herumjachten, erumjaschde [ PS-Winz], -jäschde [vereinzelt NWPf (älteste Gener. 1925)]; vgl. PfWB verjasten, PfWB jasten. — -kalbern, -kälbernschw.:
1. = PfWB herumjachten, erumkalwere [PfL 6.10.1923]. —
2. 'sich rüpelhaft benehmen', rumkälwere [ IB-Gersh]. — Südhess. III 369; Rhein. IV 74 Z. 49; Bad. II 652. —

[Bd. 3, Sp. 900]

 


Aus den Nachträgen
herum-kaletschen schw.: 'herumstreichen, in der Gegend herumziehen'. Du'sche (Tust du) scho werrer derumkoletsche? [ KU-Dittw]; vgl. PfWB kaletscheln.

-kalfaktern schw.: = PfWB herumstrolchen, -kalfakdere [vereinzelt]; vgl. PfWB kalfaktern. Wu kalfakderscht dann rum? [ LA-Edk]. — -kämern schw.: 'ohne rechte Lust essen', rumkämere [ Don-Bulkes]; vgl. PfWB herumschmäckeln. — Der zweite Wortteil ist Iterativ zu PfWB kamen, vgl. PfWB verkamern. — -kampeln schw.: sich h. 'sich abmühen', sich erumkambele [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB abkampeln 2. —