| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heck(en)-besem bis Heck(en)-förster (Bd. 3, Sp. 743 bis 744) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heck(en)-besem, m. Heck(en)-birne, f. Heck(en)-bock, m. Heck(en)-bockert, m. Heck(en)-bräumchen Heck(en)-brombeere, f. Heck(en)-brummel, f. Heck(en)-brünnchen, n. Heck(en)-busch(en), m. Heck(en)-pusch, m. Heck(en)-chor Heck(en)-dalheim, ON Heck(en)-dorn, m. Heck(en)-förster, m. Heck(en)-gebüsch, n. Heck(en)-gestrüpp, n. Heck(en)-gretel, n. Heck(en)-holz, n. Heck(en)-horst, m. Heck(en)-huppser, m. Heck(en)-kind, n. Heck(en)-kirsche, f. Heck(en)-kor, n. Heck(en)-land, n. Heck(en)-liene, f. Heck(en)-mark, n. Heck(en)-pfad, m. Heck(en)-pfalz, f. Heck(en)-pflaume, f. Heck(en)-pfraume, f. Heck(en)-pritsche, f. Heck(en)-putsch(en), m. Heck(en)-butsch(en), m. Heck(en)-rech, m. Heck(en)-reiter, m. Heck(en)-rose, f. Heck(en)-schere, f. Heck(en)-schisser, m. Heck(en)-schlag, m. Heck(en)-schlehe, f. Heck(en)-schlüpfer, m. Heck(en)-sense, f. Heck(en)-spatz, m. Heck(en)-storzen, Pl. Heck(en)-stücke, Pl. Heck(en)-trudel, m. Heck(en)-wald, m. hecken-welsch, Adj. Heck(en)-wesen, n. Heck(en)-wingert, m. Heck(en)-wirt, m. Heck(en)-wirtschaft, f. Heck(en)-zaun, m. Heck(en)-zecke, f. Hecker, m. Hecker, m. Hecker-bart, m. Heck-freckel, n. Heck-hase, m. heckig, Adj. Heck-mann he-da, Interj. Hedderling heddern, schw. Hede, Pl. Hederich, m. Hederich-acker, m. Hederich-fresser, Pl. Hederich-honig, m. Hederich-spritze, f. Heeger Heer, n. Heer, n. Hee-rauch Heeren-nest Heer-faut Heer-führer, m. heller, m. Heer-straße, f. Heer-vogt, m. Heer-wat, f. Heer-weg, m. Hees Heesen-holz Hefe, f. Hefe-dampfnudel, f. Hefe-huppser, m. Hefe-kloß, m. Hefe-knopf, m. Hefe-küchelchen, n. Hefe-kuchen, m. Hefe-mutter, f. Hefe-pfannkuchen, m. Hefe-schisser, m. Hefe-teig, m. Hefe-waffel, f. Hefe-wein, m. Heft, n. Heft, n. Heft-band, n. | 1. 'Zecke', Heckebock (ˈhegəbog) [verbr. bes. NWPf westl. NPf verbr. Gal], -bouck [ WD-Niedkch], -bockert [ KL-Alsbn]. Syn.: Post-, PfWB Heckenzecke, Holz-, Stink-, PfWB Waldbock, PfWB Zecke, PfWB Zeckenbock. — 2. Pl. Heckebeck: a. 'lärmende Kinderschar', [Bd. 3, Sp. 744] Schimpfw. [ WD-Marth KL-Wörsb]. — b. Uzname für die Bewohner von KU-Cronbg NW-Elmst BZ-Hofstätt — Südhess. III 205; RhWB Rhein. III 394. — -bräumchen s. PfWB Heckenpflaume. — -brombeere, -brummel f. : = PfWB Brombeere, Hekkebrumle, -bromle (Pl.) [ BZ-Klingmst Gleiszell Pleisw]. Südhess. III 205; Bad. II 591. — -brünnchen n. : 'ein Röhrenbrunnen bei KU-Heinzhs', -brinnche. In der Gegend erzählt man kleinen Kindern, sie seien aus dem H. geholt worden. Bad. II 591. — -busch(en), -pusch m. : 'Gebüsch, Hecke', -busch [verbr. bes. VPf SWPf Wilde 96 Gal-Brunnd], -bosch [ LU-Mundh], -busche [verbr. bes. südl. VPf], -pusch, Pl. -pisch [verbr. bes. nördl. VPf Lambert Penns 78]; vgl. PfWB Heckenhorst, -putsch. RA.: Mer meent, du wärscht hinnr'm Heckebusch gemacht worr [WPf (Wilde 97)]. KR.: Schan, Schan, Schan, binn dein Bummerle 'Hündchen' an; binn'n an de Heckebusch, schlag'n, daß er danze muß [ GH-Weingt]. — Zum Grundw. s. PfWB Busch. — Südhess. III 205; RhWB Rhein. III 394; Bad. II 591. — -chor s. PfWB Heckenkor. — -dalheim ON : Dorf im Kr. IB, Heckedahlem (hegədāləm). Nach Christmann SN I 70 ist der Name aus Talheim entstanden; das vorgesetzte Hecken- dient der Unterscheidung von Bliesdalheim, wobei mit den Hecken ein Waldgebiet zu verstehen ist. Vgl. den Uznamen Heckenstorzen. — -dorn m. : 'Dorn einer Dornenhecke', im SprW.: Was werre will e Heckedorn, das spitzt sich schun beizeire (beizeiten) [Schandein Sprachsch.]. RhWB Rhein. III 394 and. Bed. — -förster m. : 'Förster, dessen Revier aus Niederwald besteht', -färschder [ KU-Reichsth]. —
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||