Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Haus-staffel bis Haus-teufel (Bd. 3, Sp. 726)
 
   Haus-staffel f.: = PfWB Haustreppe; 's Messer an der Hausstaffel abziehe [ GH-Zeisk]. a. 1591: biß an die Haußstaffel [StArch. in KL-Landstl, Gerichtsbuch, S. 220]. — Klammerform aus Haustürstaffel. Südhess. III 189 Hausstappel; Bad. II 584. — -stein m.: = PfWB Haustreppe, -stään [LA-Maik (Bertram § 314)]. Syn. s. PfWB Treppe 1 a. — Klammerform aus Haustürstein.RhWB Rhein. III 364 and. Bed. — -steuer f.:
1. 'Steuer vom Hausbesitz', -steier [KU-Bedb RO-Dielkch LU-Opp GH-Kand Beam Penns 51]; vgl. PfWB Grundsteuer. —
2.
a. 'Brautausstattung' [ KL-Reichb NW-Lambr]; vgl. PfWB Aussteuer. —
b. 'Hochzeitgeschenk für das junge Paar' [mancherorts, Schandein Bav. IV/2, 369]. — Südhess. III 189; RhWB Rhein. III 364; LothWB Lothr. 255 Husstier; ElsWB Els. II 611/12; Bad. II 584. <61776.34_Haus-store> — -stück n. : 'Gewanne beim Haus', -stick [ KB-Weitw Gal-Obl]; vgl. PfWB Hausgrund. — -tappen m. :
1. 'Hausschuh', -dappe [ LU-Altr BZ-Dernb]; vgl. PfWB Filztappen, PfWB Hausschlappen. —
2. 'wer die schmutzigen Arbeiten im Hause erledigt' [ LU-Friesh]; vgl. PfWB Tappes 1 b. — Südhess. III 190 Haustapel. — -taube f.: wie schd., -daub, Pl. -dauwe [verbr.]; vgl. PfWB Feldtaube. Südhess. III 190.
 
 
Hausten m.: 'auf dem Felde aufgesetzter Erntehaufen'. a. 1565: von eim hausten hauwe (Heu) [WerschwSchR]. a. 1621: von den 4 hausten [ebd., Bl. 21]. — Mhd. hūste. — RhWB Rhein. III 370/71; LothWB Lothr. 254 Huschten II.
 
 
hausten schw.: 'Getreide oder Heu in Haufen setzen'. a. 1446: die das hawe (Heu) gehust han [KellR Lichtenberg]. — Mhd. hūsten. — RhWB Rhein. III 371.
 
 
Hauster m.: 'Arbeiter, der Getreide oder Heu in PfWB Hausten setzt'. a. 1553: einen huster, einen schnider vnnd einen dröscher [PfWeist. I 192 (HB-Breitft)]. Vgl. AtldVk (N) 85.
 
 
haustern schw.: 'schnell und dabei unverständlich reden', hauschtere [PfId. 63 (Bliesg)]. RhWB Rhein. III 371; ElsWB Els. I 387 Hauster, haustrig.
 
 
Haus-teufel m.:
1. 'wer die anderen im Hause ärgert und plagt', Hausdeiwel [verbr.]; oft in der Gegenüberstellung: GasseengelH., vgl. PfWB Gassenengel. Auch von Kindern, die in fremden Häusern artig, daheim aber unartig sind. —
2. 'zänkische Ehefrau' [verbr.]. Syn.: PfWB Aas 3, PfWB Aaskaute, PfWB Abbiß, PfWB Auter, PfWB Beißzange 2, PfWB Burgunderhexe, PfWB Teufelsgeiß, -luder, -(weibs)mensch, PfWB Tier 3 a γ, PfWB Drachen 2 a, PfWB Evasrippe, PfWB Fegefeuer 2, PfWB Fell 4 a, PfWB Felleisen 2, PfWB Feuereisen, PfWB Furie 3, PfWB Gästin 1, PfWB Gelbseicherin, PfWB Geschirr 2 b β, PfWB Hauskreuz 1, PfWB -laster, PfWB -tier, PfWB Hexe 2 a, Hoden-

[Bd. 3, Sp. 727]

kopf, Hund, Hyäne, Kanaille, Kneisel, Krachbüchse, Krappen, Kratzbürste, Laster, Luder, Lumpenmensch, -tier, Massik, Mensch, Motte, Natter, Rabenaas, Rippe, Satan, Schindaas, -luder, -krappen, Schlange, Schnalle, Schnärre, Spitzbübin, Xanthippe, Zange, Zecke. Südhess. III 190; RhWB Rhein. III 364/65; Lothr. 254; ElsWB Els. II 657; Bad. II 584/85.