Haus-ratte, f.Haus-rebe, f.Haus-reite, f.hauß, Adv.haußen, Adv.hauß-bleiben, st.Haus-schau, f.Haus-schlappen, Pl.Haus-schlüssel, m.Haus-schuhe, Pl.Haus-schurz, m.Haus-schwalbe, f.Haus-schwalme, f.Haus-schwamm, m.Haus-schwelle, f.Haus-segen, m.Haus-seife, f.haußenhauß-haben, schw.hauß-hängen, st.hauß-hockenhauß-klopfen, schw.hauß-lassen, st.Haus-sohn, m.Haus-spatz, m.Haus-speicher, m.Haus-spinne, f.hauß-sein, st.hauß-spitzen, schw.Haus-staffel, f.Haus-stein, m.Haus-steuer, f.Haus-stück, n.Haus-tappen, m.Haus-taube, f.Hausten, m.hausten, schw.Hauster, m.haustern, schw.Haus-teufel, m.Hau-stielHaus-tier, n.Haus-tochter, f.Hau-stockHaus-tor, n.Haus-treppe, f.Haus-trunk, m.Haus-trank, m.Haus-tür, f.Haustür-staffel, f.Haustür-stein, m.Haustür-treppe, f.Haus-tyrann, m.Haus-vater, m.Haus-wams, m.Haus-wand, f.Haus-wiese, f.Haus-wirt, m.Haus-wirtin, f.Haus-wirtschaft, f.Haus-wurzel, f.Haus-zeichen, n.Haus-ziel, n.Haus-zins, m.Haut, f.Haut, m.hautHautie, f.Haut-ausschlag, m.haut-dick, Adv.Haut-dutzelchen, n.häuteln, schw.hautement, Adv.häuten, schw.Häuter, m.Hautevolee, f.Haut-farbe, f.Haut-fetzen, m.Haut-flechte, f.Hautgout, m.hautig, Adj.häutig, Adj.Haut-jacke, f. m.Haut-jack, f. m.Haut-krankheit, f.Haut-krebs, m.Haut-lappen, m.Haut-messer, n.haut-satt, Adv.Haut-schübe, f.Haut-schuppe, f.Haut-schwären, m.Haut-wunde, f.Haut-wurm, m.Haut-wurzel, f.Hau-zähne, Pl.Havelock, m.HawerHawer-die-Gass, ONHawing | Haus-ratte f.: wie schd., Hausratt [verbr.]; vgl. PfWB Ratte. Südhess. III 188. — -rebe f.: 'Spalierwein am Haus', -reb [ FR-Bockh LA-Edk]; vgl. Hochrebe. RhWB Rhein. III 364; Bad. II 584. — -reite f.: 'Gehöft mit allen Gebäuden', -reit (-raid) [ LU-Assh]; vgl. PfWB Hofreite. Schwäb. III 1292.
hauß, haußenAdv.: 'hier außen, außerhalb', hauß (haus) [verbr. östl. NPf VPf Kaislt verbr. Gal Lambert Penns 78], jauß [ KU-Altkch Ingb PS-Erfw Don-Lenauh Lovrin], ejauß (əjaus) [verbr. nördl. WPf RO-Lettw], ijauß [ KU-Roth], ajauß (Äjaus) [ RO-Rehborn], ejauße (əjausə) [ KU-Herchw]. Zs. PfWB dahauß. Meer uf'm Land h. [ GH-Kand]; h. uf der Gaß [ KB-Bischh]. Do h. is es zu kalt [ Gal-Dornf]. Grußwort an einen Spaziergänger: Aach e bissel h.? [ BZ-Annw]. Er hat sich ejauße uf de Schimmel gehockt [ KU-Herchw]. Des is e Lebdaach un Streit jauß [Hockl 32]. — Konstruktion aus hie und PfWB außen; vgl. PfWB hoben, PfWB hunten. — Südhess. III 188/ 89; Rhein. III 624 Z. 30; LothWB Lothr. 255 hussen; ElsWB Els. I 79; Bad. II 584.
hauß-bleiben st.: 'draußen bleiben', haußbleiwe [Beam Penns 50]. RA.: Der auf seinen Vorteil Bedachte rechent 5 Finger en de Arsch, un de Daume bleibt hauß [ KB-Bischh]. Südhess. III 188 Z. 40; Bad. II 584.
Haus-schau f.: 'Besichtigung des Anwesens des Freiers durch die Eltern des Mädchens', Hausschau [ LA-Mörzh Gommh]; vgl. PfWB Guck 3, PfWB Schau. — -schlappen Pl.: 'Hauspantoffeln', -schlappe [ LA-Gommh]; vgl. PfWB Hausschuhe, PfWB -tappen 1. — -schlüssel m.: wie schd., -schlissel [verbr.]. Zu einem Mann, der von seiner Ehefrau beherrscht wird, sagt man: Loß dir noch e H. mache! [ KU-Odb]. a. 1521: eyn huß schlußel zum hußel im hoffe [GgHospR]. Südhess. III 189; Rhein. III 360 Z. 3; Bad. II 584. — -schuhe Pl.: wie schd., -schuh [mancherorts]; vgl. PfWB Hausschlappen. Volksgl.: In der Ehe wird regieren, wer zuerscht die H. unner's Bett stellt [KL-Landstl]. Südhess. III 189; Bad. II 584. — -schurz m.: 'bei der Hausarbeit getragene Schürze', -schorz [ LA-Gommh BZ-Kapswey Stein]. Südhess. III 189; Rhein. III 360 Z. 3. — -schwalbe, -schwalmef.: 'Schwalbe', -schwalb, Pl. -schwalwe [verbr.], -schwalm, Pl. -schwalme [ LA-Gommh]; vgl. Rauch-, PfWB Stallschwalbe. Volksgl.: Wo die Hausschwalwe ehr Neschter hän, [Bd. 3, Sp. 725] schlagt der Blitz net ein [ BZ-Dernb, Gal-Obl]. Südhess. III 189; Rhein. III 360 Z. 3. — | |