[Bd. 3, Sp. 610]
  hals-starrig, -störrigAdj.: 'eigensinnig, hartnäckig', halsstarrich (-dariχ, -ri) und halsstärrich [verbr., geogr. nicht zu scheiden], -starrich [Lambert Penns 77], -stärrich [ Don-Schowe Torscha Gal-Obl]. Syn.: PfWB aufsässig, PfWB aufsätzig, PfWB bockig 2, PfWB bocksbeinig 1, PfWB dickköpfig 2, PfWB trotzig, PfWB trotzköpfig, PfWB eigenköpfig, -sinnig, PfWB gähstützig 1 a, PfWB hirnverbohrt, -stoßig, PfWB köpfisch, PfWB mutzig, PfWB mutzköpfig, PfWB starrig, PfWB storrig, störrisch, PfWB storrköpfig, PfWB stur, PfWB stützig, PfWB widerbürstig, -spenstig. Sie isch h. wie e Gääß [LA-Impfl, verbr.]. Des is mol 'n halsstärrischer Kerl [NW-Freinsh, verbr.]. Südhess. III 66; RhWB Rhein. III 144; Lothr. 225; ElsWB Els. II 610; Bad. II 542.
 
   Hals-starrigkeit f.: 'trotziges Beharren auf der eigenen Meinung', Halsstarrichkeit [ LA-Gommh]; vgl. PfWB Eigensinn. Südhess. III 66 Z. 43. — -tuch n.:
1. 'Kopftuch der Frauen', -duch (-dux, -dūx, s. PfWB Tuch) [verbr., auch Don Gal Buch]; vgl. PfWB Kopftuch; e willnes (wollenes) H. [ Gal-Dornf]; 's schwarz Halsdichelche (wurde sonntags getragen) [ Gal-Josbg]. Im Feld setz ich e H. uf [ LA-Gommh]. a. 1662: Jahreslohn eines Dienstmädchens: 2 Hembder, 2 Halsdücher, 2 Schnubdücher, 2 Hauben, 2 Schürtzdücher, 2 paar Schuhe, 1 paar Strimpf und 3 Gulden ahn Geld [Küchler 278]. —
2. 'als Schutz gegen Kälte am Hals getragenes Tuch, Schal' [verbr.]. 's is kalt, binn d'r e H. an de Hals! [ KL-Reichb]. — Südhess. III 66/67; RhWB Rhein. III 145; ElsWB Els. II 649; Bad. II 542.
 
  Halstuch-bart m.: = PfWB Halskrause 2. Ich sieh'ne heit noch am Owe hocke mit seim weiße Halsduuchbart un um 's Maul erum glattrasiert [PfRSch. 20.1.1927].
 
   Hals-weh n.: = PfWB Halsschmerzen, Halsweh [verbr.]. 's Kind hot H. [ LU-Opp]. Volksgl.: Wammer H. hot, dut mer sich de Strump vum linkse Fuß um de Hals wickele [ PS-Erfw Gal-Obl]. Südhess. III 67; Rhein. III 143 Z. 19; ElsWB Els. II 776; Bad. II 542. — -weite f.: nach dem Schd., -weit [verbr.]. Ich hab H. 39 [ LU-Altr]. Südhess. III 67; Rhein. III 143 Z. 19. — -wirbel m.: wie schd., -werwel [vereinzelt]. Südhess. III 67. — -zäpfchen n.: 'Gaumenzäpfchen', -zäppche [ KU-Brück], -zäppl [ PS-Erfw]; vgl. PfWB Keimchen. ElsWB Els. II 911; Bad. II 542. — -zuzieher m.: 'wer anderen den Hals zudrückt', Schimpfw., -zuzieher [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Halsabschneider.
 
   Halt m.:
1. 'Stütze', Halt (hald, -ḁ-, s. PfWB halten) [mancherorts]. Ich han kään H. mehr kriet un bin runnergeborzelt [ ZW-Battw KU-Kaulb]. Er hot immer noch en H. an seim Vadder [ BZ-Dernb]. Zs. PfWB Rückhalt. —
2. 'Anhalten, Pause, Stillstand' [vereinzelt]; vgl. PfWB halten I 9, PfWB haltmachen. Zs.: PfWB Ein-, PfWB Hinterhalt. Wenn's kään H. gibt, sin mer in zwää Dag mit Grumbieresetze fertig [ ZW-Battw]. — Südhess. III 67;

[Bd. 3, Sp. 611]
RhWB Rhein. III 166; LothWB Lothr. 225; ElsWB Els. I 330; Bad. II 542.
 
   halt1 Adv.: 'eben, nun einmal, kurz und gut' (erklärend und begründend), halt (hald, -ḁ-) [verbr., auch Don Gal Buch]. Friher, do war's h. annerscht wie heit [ LU-Muttstdt]. Er kann's h. net erwaarde [ KU-Kaulb]. Ich hun's h. vergess [ Gal-Obl]. Jetzt gehscht de h. enaus un siehscht, daß du noch viel Verehrer kriescht [Münch Weltgesch. 9]. SprW.: Kinner sin h. Kinner [verbr. Gal]. Südhess. III 67; ElsWB Els. I 329; Bad. II 542.