| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hahn(en)-lappen bis Hahn(en)-spikes (Bd. 3, Sp. 586) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hahn(en)-lappen, m. Hahn(en)-mann, m. Hahn(en)-rose, f. Hahn(en)-schnabel, m. Hahn(en)-schrei, m. Hahn(en)-schritt, m. Hahn(en)-schuh, m. Hahn(en)-schwanz, m. Hahn(en)-sichel, f. Hahn(en)-spatz, m. Hahn(en)-spikes, m. Hahn(en)-spitze, f. Hahn(en)-sporn, m. Hahnen-steige Hahnen-stich, m. Hahnen-stöpsel, m. Hahnen-suppe, f. Hahnen-tritt, m. Hahnen-wackel Hahn-haubuschen, m. Hahn-weg Hahn-woog Haia haibeln Hain, m. Hain-bach, f. Hain-buch, n. Hain-buche, f. hain-buchen, Adj. hain-büchen, Adj. Hainbuchen+-baum, m. Hainbuchen-holz, n. Hainbuchen-röhrlein, n. Hainbuchen-wald, m. Hain-dorn Hain-feld, ON Hain-geraide Hain-hütchen, n. Hain-schur, m. hain-schürig, Adj. ha-jo, Interj. Häkel(chen) Hakel-egge, f. Häkel-garn, n. hakelig häkelig Hakel-mann, m. hakeln, schw. häkeln, schw. Häkel-nadel, f. Hakel-nase, f. Hakel-pflug, m. Hakel-stange, f. Hakel-stecken, m. Haken, m. Haken-bein, n. Haken-hafte, f. Haken-joch, n. Haken-kreuz, n. Haken-mann, m. Haken-nase, f. Haken-pflug, m. Haken-schuhe, Pl. Haken-stange, f. Haken-zähne, Pl. Häker hal, Adj. häl, Adj. halala, Interj. halb Halb-acker, m. Halb-affe, m. Halb-ahm, n. Halbahm-faß, n. halb+-ahmig, Adj. halb-armslang, Adj. Halb-axt, f. Halb-bastard, m. Halb-bettleinzieche, f. Halb-blut, n. m. Halb-blüter, n. m. Halb-bord, n. Halb-dutzend, n. Halb-eisen, n. halber halber, Präp. Halber-gaul Halbetags-knöpfe, Pl. Halb-faschine, f. Halb-faß, n. Halb-fast(en), f., n. Halbfasten-markt, m. Halbfasten-märktler, m. halb-faul, Adj. Halb-flasche, f. Halb-fleisch, n. Halb-frucht, f. Halb-fuder, n. Halbfuder-faß, n. halb-fuderig, Adj. | 1. 'Geflügelhändler', Hahnemann [ ZW-L'wied KL-Wörsb LA-Altd GH-Schwegh BZ-Stein], Hahn- [ KU-Kollw LA-Knöring], Hohne- [ KU-Schmittw/O]. — 2. spöttisch von einem Lehrer, der eine durchdringende Stimme hat, Hahnemann [ KB-Kriegsf]. — RhWB Rhein. III 112. — -rose f.: 'Pfingstrose', Hahneros [Wilde 189 (Land)]. Syn. s. PfWB Batonjerose. Marzell 190. — -schnabel m.: wie schd., Hahne-, Hohneschnawwel [verbr.]. Südhess. III 47. — -schrei m.: 1. 'das Krähen des Hahnes' in der WR.: Hahneschrei — Rääe (Regen) [ KL-Stelzbg]. — 2. übertr. 'kurze Zeit', vgl. PfWB Hahnenschritt 2. BR.: Von Dreikeenig an nemmen die Daa en Hohneschrei zu [ PS-Erfw]. Var.: Vum Neijohrsdag on werd der Dag um e H. länger [mancherorts Gal Buch]. — Südhess. III 47; RhWB Rhein. III 113. — -schritt m.: 1. 'Schrittweite des Hahns', Hahneschritt [vereinzelt]. — 2. übertr. 'zeitlich und räumlich geringer Abstand', vgl. PfWB Hahnenschrei 2. 's isch jo bloß e H. bis dorthin [ PS-Winz]. Er wuhnt juscht paar H. vun mir [Beam Penns 48]. BR.: Vum Dreikeenichsdaag wachsen die Daag e Hahneschrett [ BZ-Dierb, Don-Gottlob Tscherwk Gal-Moosbg Buch-A'fratautz]. — Südhess. III 48; RhWB Rhein. III 113; Bad. II 533. — -schuh m.: = PfWB Hahnenfuß 2 a, Hahneschickelche (Dim.) [ KB-Dannfs]. RhWB Rhein. III 113 und Bad. II 533 and. Bed. — -schwanz m.: wie schd., Hahne-, Hohneschwanz [verbr.]; vgl. PfWB Hahnensichel. Südhess. III 48. — -sichel f.: 'sichelförmige Hahnenfeder', Hahnesichel [ ZW-Bechhf]. — -spatz m.: 1. = PfWB Hahnenbippel, Hahnespätzche (Dim.) [ KL-Stelzbg]. — 2. = PfWB Hahnenstich 2, Hohnespatz [ KL-O'mohr]. — -spikes m.: 'Hochmut'. Se krien e Graddel in de [Bd. 3, Sp. 587] Kopp, so e dommer Hahnspiekes [Unsere Heimat 1936, S. 211]; vgl. PfWB Krattel. RhWB Rhein. III 113. —
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||