| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grein-maul bis Grendel (Bd. 3, Sp. 429 bis 430) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grein-maul, n. Greis, m. greis, Adj. grell, Adj. Grell Grelle, f. Gremp, m. Grempel-knecht, m. Gremper, m. Grenadier, m. Grendel Grengel Grennel Grenoble, ON Grenzchers, n. Grenze, f. grenzen, schw. Grenzer, m. Grenz-furche, f. Grenz-graben, m. Grenz-jäger, m. Grenz-scheide, f. Grenz-stein, m. Grenzstein-rücker, m. Grenzstein-schießer, m. Grenz-strich, m. Grenz-umgang, m. Grete, f., n. Grethen, ON Gret-nagel Gretz-loch Greuel greuelig greueln gribbeln, schw. gribbeln Gribbes-grabbes Gribs Grichelmaus Grickel(chen), n. Grickel-maus, f. n. Grickel-mäuschen, f. n. Grickel-mäusel, f. n. Grick(e)-maus, f. n. Grick(e)-mäus'chen, f. n. Grick(e)-mäusel, f. n. Gricker-maus, f. n. Gricker-mäus'chen, f. n. Gricks, m. Gricksel, n., f. n. Grickselchen, n., f. n. Gricksel-maus, f. n. Gricksel-mäus'chen, f. n. grickseln, schw. Gricks(e)-mäusel, n. gricksen, schw. Grickserlein, n. Gricksler, m. Grie Gridschel, m. Griebe, f. grieben, schw. Grieben-bart, m. Grieben-fett, n. Grieben-gesicht, n. Grieben-gusche, f. Grieben-hals, m. Grieben-kuchen, m. Grieben-maul, n. Grieben-messer, n. Grieben-nase, f. Grieben-schnuß, f. Grieben-schnüß, f. Grieben-schnütz, f. Grieben-schnute, f. Grieben-wurst, f. Griebenwurst-därme, Pl. Griebenwurst-füllsel, n. Griebs, m., f. n. Griebsel, m., f. n. Griechen-pflaume Grien, m. Grein, m. Gries-gram, m. Gries-grämer, m. gries-grämig, Adj. Grieß, m. Grieß-auflauf, m. Grieß-blume, f. Grieß-brei, m. Grieß-brett, n. Grieß-brunnen, m. grießeln, schw. grießen, schw. Grieß-flutten, Pl. Grieß-heimer, m. grießig, Adj. Grieß-joch, n. Grieß-kloß, m. Grieß-knödel, m. | [Bd. 3, Sp. 430] 112], Grees [Schandein Ged. 136, 174]; dafür in echter Mda.: alder Mann, vgl. PfWB alt 2 a. Bad. II 468. 1. 'sehr hell', grell (gręl) [verbr.]; grelli Haut [ KL-Lind]; en greller Blitz [ LU-Alsh]; grelles Licht [ SP-Heiligst]. Die Sunn steht g. am Himmel [ ZW-Gr'bundb]. Was die Künstler malen, ist e wiescht Gesuddel un Gedrecks un nix wie grelle Farweklex [Münch Weltgesch. 156]. — 2. 'sehr lebhaft, sehr munter'. 's Kind hot so grelle Aae [RO-Sippf FR-Kindh], e g. Gesicht [ KU-Kaulb]. Der Säugling guckt so g. in die Welt [Kaislt]. De Gaul is g., de Hawwer sticht'n [ KB-Kriegsf]. Das is mol e greller Kerl [ KU-Ulm]. Vergleiche: g. wie e Gaardekrott [ KL-Weilb RO-Dielkch LU-Oggh], wie e Gaardekrättche [Pirmas verbr. Gal], wie e Lerche [ KU-Herschw/Petth], wie e Kloschterkatz [Hebel 15], wie Deimerich (Deimberg, ON.) [ KU-Eisb Eschau]. — 3. 'sehr laut, gellend'. Es rollt un grollt der Dunner als doller fort — do dut's e grelle Krach [Schandein Ged. 166]. E greller Krisch ... un guck, die Wasserhex is dot [ebd. 143]. — Südhess. II 1458/ 59; RhWB Rhein. II 1391; Bad. II 468.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||