| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Grauel-kater bis Grau-krankheit (Bd. 3, Sp. 421 bis 422) | |||
Grauel-kater, m. Grauel-katze, f. Grauel-mann, m. graueln, schw. greueln, schw. grauen, schw. grau-faul, Adj. Grau-hans, m. Grau-katze, f. Grau-kopf, m. grau-köpfig, Adj. Grau-krankheit, f. grau-lacht(ig), Adj. graulen graulich, Adj. graulich Grau-löcher, Pl. Graunz, f. graunzen, schw. graunzig, Adj. graupeln, schw. Grau-pfetze, f. Gräus, m. grausam, Adj. gräuselig, Adj. grauslicht, Adj. gräuseln, schw. gräusen, schw. grauslicht Grau-tag, m. Grau-wacken, m. Grau-wadel, m. Grau-waukes, m. Grauz, m. Gräuz, m. grauzelig, Adj. grauzeln, schw. gräuzeln, schw. grauzen, schw. gräuzen, schw. grauzig, Adj. gräuzig, Adj. gravieren, schw. gravitätisch, Adj. Grawitsch Grawutsch grebeln Greckel-maus Grecksel Grecksel-maus Greet Greet-backen Greet-nagel Greffchen Greffe, f. Greffjee, m. m., n. Greffchen, m. m., n. Greh-holz Gregori-tag, m. Greh-weiler, ON Greif, m. Greife, f. greifen, st. Greifer, m. Griffer, m. Grein Greinels, f. greinen, schw. Greiner, m. f. Greinerin, m. f. Greinerei, f. greinerig, Adj. greinerlich, Adj. greinern, schw. greinig, Adj. Greinitz Grein-maul, n. Greis, m. greis, Adj. grell, Adj. Grell Grelle, f. Gremp, m. Grempel-knecht, m. Gremper, m. Grenadier, m. Grendel Grengel Grennel Grenoble, ON Grenzchers, n. Grenze, f. grenzen, schw. Grenzer, m. Grenz-furche, f. Grenz-graben, m. Grenz-jäger, m. Grenz-scheide, f. Grenz-stein, m. Grenzstein-rücker, m. | [Bd. 3, Sp. 422] Föckbg], Graule- [ KU-Konk]. Syn. s. PfWB Butzenmann 1 a. RhWB Rhein. II 1374. 1. 'Abscheu, Ekel empfinden, sich ekeln', grauele [verbr. WPf vereinzelt NPf BZ-Dierb]; vgl. PfWB Grauel 1, PfWB grauelig 1, PfWB gräuseln. Vor so'me Bappsack grauelt's ääm [ KU-Kreimb]. 's grauelt mer devor [ KL-Stelzbg]. Bei dem Dauwedder grauelt's ääm enaussegehn [Kaislt]. — 2. a. meist refl. 'Angst empfinden, sich fürchten', vgl. PfWB grauelig 2. Ich grauele [ KL-Enkb, KU-Krottb Ingb RO-Rehbn], ich graule [ KU-Rothsbg]. Vor was brauchschte se grauele, es gett jo ken Gespenster [PfId. 178]. Es grauelt mer [ FR-Carlsbg]. Es greielt mer [ RO-Wintbn KB-Niefh]. Ich du mich so grauele [verbr. WPf vereinzelt NPf FR-Saush NW-Dürkh LA-Böbing]. — b. 'einen in Furcht versetzen'; die Kinner grauele mache [ KU-A'glan Dennw/Frohnb Rutsw/L O'eisb WD-Bub Hoof]. — Südhess. II 1451; RhWB Rhein. II 1372/73; LothWB Lothr. 214 graulen; ElsWB Els. I 266. 1. 'Esel'; fresse wie e Groohans [ KU-Schmittw/O Bedb KL-Reichbstg]. — 2. Schimpfw. für einen Vielfraß [ KU-Schmittw/O]. — Südhess. II 1452 und RhWB Rhein. II 1370 and. Bed. — -katze f.: = PfWB Grauelkatze, Graukatz [ KU-Roßb]. Syn. s. PfWB Butzenmann 1 a. — -kopf m.: 'Mann mit ergrautem Haar', Grookopp [ NW-Geinsh]. Südhess. II 1452; RhWB Rhein. II 1370; ElsWB Els. I 460 and. Bed.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||