Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Grat bis gratschen (Bd. 3, Sp. 417 bis 418)
 
   Grat1 m.:
1. 'Kante des Bergrückens'. a. 1754: Von diesem (felß mit Einem + und Nr. 28) den Grod des bergs weiter hienauff 34 Schritt Ein

[Bd. 3, Sp. 418]
felß [Kurpf. 1659/21 (Grenzbeschr. Weidenthal)]. —
2.
a. 'Rückgrat; Wirbelsäule beim Tier', Groot (grōd) [ KL-Alsbn Bann]. Zs. PfWB Rückgrat. —
b. 'Rücken' [vereinzelt mittl. u. südl. VPf]; de G. verschlache [ LA-Nd'hochstdt]. —
3.
a. 'Linie der Rebstöcke im Weinberg, von der sich der Boden beiderseits abdacht'; de Wingert uf G. leche [ LA-Rhodt, NW-Gimmdg BZ-Billh]. —
b. 'Bodenerhebung, die beim Gegeneinanderlegen zweier Furchen entsteht'; en G. schlajje (schlagen) [Lambert Penns 72]. —
4. 'Grenzstreifen zwischen zwei Äckern, Ackerrain' [Gal-Brig Bruckenth Neud/Droh. verbr. Rußl]; vgl. PfWB Furche 2 a. —
5. = PfWB Firstbalken [ NW-Königsb]; vgl. PfWB Gratsparren. —
6. 'Bügelfalte' [vereinzelt WPf NPf verbr. VPf Gal-Obl]; vgl. PfWB Gräte 3. Syn. s. PfWB Kräch. —
7. 'beim Wetzen und Schleifen von Sensen und Messern entstehender schmaler Rand, der sich beim nachfolgenden Abziehen ablöst' [ NW-Elmst]; vgl. PfWB Fadem 2 d. — Südhess. II 1447; RhWB Rhein. II 1363/64; ElsWB Els. I 284; Bad. II 462.
 
  
Grat2 f.: 'steiniges, mit Dornen und Gras bewachsenes Ödland', Groot [ KU-Hinzw Hundh Aschb]; vgl. PfWB Driesch 1.
 
  
Gräte f.:
1. 'Fischgräte', Grät (grd/grēd) [verbr.], Pl. Gräde [vorn. VPf selten übrige Pfalz], Gräre [vorn. WPf NPf nördl. VPf selten übrige Pfalz], Gräle [ KU-Bedb]. —
2. = PfWB Granne 1 [ IB-Ensh Lautzkch PS-Ruhbk]. —
3. = PfWB Grat1 6 [ NW-Freinsh]. Syn. s. PfWB Kräch. — Südhess. II 1449; RhWB Rhein. II 1363 Grat II 1; LothWB Lothr. 214; ElsWB Els. I 284; Bad. II 462.
 
  
graten schw.: 'mit dem Grathobel Nuten aushobeln', groode (grōðə/grōrə) [ KU-Kaulb]. RhWB Rhein. II 1364.
 
 
Gräten-stück n.: FlN in KB-Weitw für ein Feldstück in Hanglage, amtl. Grätenstück. Zum ersten Wortteil vgl. mhd. grēde/grēte 'Stufe' und den ON Grethen.
 
  
Grat-hobel m.: 'Hobel, mit dem man Nuten aushobelt', Groothowwel [ KU-Kaulb]; vgl. PfWB Falzhobel. — Zu PfWB Grat1. — RhWB Rhein. II 1364; ElsWB Els. I 298.
 
 
gratlingen Adv.: 'rittlings', gratlinge [LA-Impfl]; vgl. PfWB Grat1 2 b. — Zur Wortbildung mit dem Suffix -lingen vgl. Henzen 236. — ElsWB Els. I 285.
 
  
Gratscheler m.: 'Mensch mit schlurfendem Gang', Gratscheler [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Gratteler 1, PfWB gratscheln.
 
  
gratschelig Adj.: gratschelich gehe 'gebeugt gehen' [ KU-Rammb]; vgl. PfWB grattelig 1, PfWB gratscheln. RhWB Rhein. II 1367.
 
  
gratscheln schw.: 'watschelnd gehen', grootschele [ KU-Adb]; vgl. PfWB gratteln 1. RhWB Rhein. II 1366/67.
 
  
gratschen schw.: 'krabbeln, kriechen', grotsche [ KU-Diedk]; vgl. PfWB gratteln 2. RhWB Rhein. II 1365/ 66; LothWB Lothr. 214.